KUR DITËT NISIM T’I NUMËROJMË MBRAPSHT,MENDOJ… Në vend të urimit… -pak reflektim- Nga Drita Lushi Të kuptosh,të njohësh,të pranosh, të besosh, të guxosh, të falësh, të duash,- shtatë shtylla të arta për të pasur … Continue reading
Ullishtja e bukur e poetit Odise Gremo te libri i tij i fundit “KUMBARI I HËNËS” Nga Bardhyl Maliqi Libri i parë i dikujt mund të jetë një mendjeshkrpje, një ngasje e rastit dhe kaq. Po kur … Continue reading
Gjenovefa Myrtaj Gjenovefa Myrtaj ka lindur në qytetin e Vlorës më 18 Dhjetor 1959 nga një familje me tradita kulturore dhe qytetare. Femijëria e saj megjithëse kapërcente nëpër vitet e vështira ekonomike të kohës nuk ia zbehu aspak … Continue reading
MASAKRAT E PARA TË GREKËRVE NË PËRMET DHE JUGË Kosta Papa Tomorri (1917) Një gjysmë ore lark Kosinës ku qe kufia autonome janë dy fshatra Pacomiti dhe Kuqari. Ndënjësit qenë myslimanë. Këto dy fshatra me qënë që … Continue reading
Poezi nga Visar Zhiti (kushtuar të birit , i cili fatkeqësisht humbi jetën në një aksident tragjik) Djali i shkrimtarit të njohur Visar Zhiti, humbi jetën të shtunën në një aksident me motor në autostradën Tiranë – Durrës. Atjon … Continue reading
Asgjesimi i Esperantos Nga Walter Zhelazni Esperanto është një nga gjuhët e masakruara kaq përsosmërisht sa që krimin e kanë fshirë nga kujtesa kolektive. Gjuhët i vrasin sipas dy mënyrave. Duke i eliminuar fizikisht folësit e gjuhës (si … Continue reading
Diskutim me një studjuesin ortodoks Pirro (Mbi shkrimin ‘’Merrni shëmbëll nga pendimi i Ali Akça-së’’: Replikë me apollogjetin e këshilltarit të Presidentit, z. Petro Luarasi) Nga : Petro S . Luarasi Në shkrimin ‘’Një urim jo … Continue reading
Një urim jo vetëm për ortodoksit shqiptarë Nga : Petro Luarasi Në median e adhuruar të intelektualit atdhetar Fatmir Terziu, me emrin kuptimplotë ‘’Fjala e Lirë’’, me interes të veçantë lexova kushtrimin ‘’Ka ardhur koha të … Continue reading
Një vështrim i shkurtër për librin poetik “Ditët e javës së emigrantes” të poeteshës Teuta Sadiku. Nga Lumo Kolleshi Duke u shkëputur për një çast nga realiteti ynë,që për fat te keq,shpresën,këtë motër të fatit të hidhur,e … Continue reading
LUMTURI YMERI (BERSAVA): PERURON NJË LIBËR TJETËR POETIK… Nga: Prof. Murat Gecaj Nga e majta: L.Ymeri, M.Gecaj e Z.Hysa 1. Disa kohë më parë, pra kur u botua libri i tretë me poezi, nga Lumturi Ymeri … Continue reading
DHIMBJE PËR ROZI THEOHARIN (ÇEKUN) ( Shënime nga dita e përcjelljes së saj në banesën e fundit ) Nga : Fuat Memeli Kanë kaluar disa ditë që dardharja e Bostonit, Rozi Theohari (Çeku) nuk është mes nesh. Nuk i … Continue reading
Poemë nga Bardhyl Maliqi ZËRAT E DETIT SHKASIN BUZË DRITËS Zërat e detit, zërat e detit, zëra plot joshje e magji, zëra çirçesh e sirenash, zëra vashash virgjëresha grishin fatin e padukshëm, zëra zeusësh e polifemësh, plot … Continue reading
Urimet e një ateisteje për dashurinë pseudohumaniste Nga : Genta Kaloçi Të gjithë po urojnë, po i uroj dhe unë vetes gëzuar e ta gëzosh ateizmin moj vajzë(po vjedh dhe unë pak nga ndriçimi i këtyre ditëve)… Çuditërisht të … Continue reading
Bardhyl Maliqi UNIONI PANEUROPIAN I KROACISË VLERËSON LART POETIN SHQIPTAR BARDHYL MALIQI NË PREZANTIMIN E LIBRIT TË TIJ “PERANDORIA E ZOGJVE” NË ZAGREB. Nga : Danica Vukelic, Kroaci Për poetin e shquar shqiptar Bardhyl Maliqi, me … Continue reading
Bardhyl Maliqi VEPRA E BARDHYL MALIQIT SI NJË VEPËR JASHTËZAKONISHT E RËNDËSISHME LETRARE, TANI KA NEVOJË PËR T’U PRANUAR DHE DËSHMUAR EDHE NË RRAFSHIN EUROPIAN… Nga IVAN RAOS, KROACI Në ambientet e Unionit … Continue reading
GAZETARËT E BUJQËSISË FESTOJNË 20-VJETORIN E SHOQATËS SË TYRE Nga: Prof. Murat Gecaj publicist e studiues-Tiranë 1. Kur po shkoja për në mjediset e Ministrisë së Bujqësisë, bashkë me prof. Hamit Boriçin e prof.Hulusi Hakon, në … Continue reading
A Tempest in Silence file:///C:/Users/agron/Downloads/Tempest%20of%20silences%20LV-2%20(2).pdf Author: Jagdish Prakash I write poetry; mostly in Urdu. Four of my books of Urdu verse have been published and one is under publication. Sharing my poetry with friends on Facebook has led me not only … Continue reading
“THE DANCE OF DARKNESS” Author : Muhammad Shanazar … Continue reading
THE DANCE OF DARKNESS Click to read : Acknowledgement I am highly grateful to my senior teachers, my friends and colleagues especially Prof. Sheikh Saeed , Prof. Sajjaad Haider Malik, Jameel Qalandar, Prof. Masud-ul- … Continue reading
LÁGRIMAS DE FELICIDADE THE TEARS OF BLISS СЛЁЗЫ БЛАЖЕНСТВА By Adolf Shvedchikov Адольф Шведчиков Click the link to read:
– NJERIU DHE QENI – (Vazhdimi i tregimit) Nga Festim Liti – Afrohu,o mik i mire.Eja prane te te perqafoj,o engjelli im shpetimtar! Kafsha u afrua e bindur.Ja mori koken dhe ja mbeshteti ne gjoksin e … Continue reading
– NJERIU DHE QENI – Tregim nga Festim Liti Ne kete kasolle te drunjte,qe te zotit te shtepise i sherbente per te pushuar ne oret e zhegut pervelues te Thesalise,erdhen ne mesnate ata.Nga goja u dilte nje … Continue reading
Pyetja ( Shkëputur nga Romani “Iluzion Optik ” i autorit (Hamdi) Erjon Muça , publikuar nga Shtëpia Botuese “Ada” ) (Hamdi) Erjon Muça Pyetja : Ka shumë njerëz, që edhe problemin më të vogël, por … Continue reading
Metamorfozë Mëngjesore Nga (Hamdi) Erjon Muça Të qëndrosh ulur në një tavolinë bari në Durrës, është një kënaqësi më vete. Jo vetëm se nga jo larg të vjen jehona e dallgëve mëngjezore, por edhe sepse në shoqëri bisedohet me të … Continue reading
Reportazh: NË “NATËN E NIKAJ-MËRTURIT”, SHKODRA “NDIZET”, TE KINOTEATRI “BLUSKY”… Nga: Prof. Murat Gecaj Duke ndjekur shfaqjen… 1. Në pasditen e 17 dhjetorit 2014, drejt qytetit të Shkodrës udhëtonin sa e sa nikajmërturas ose jo, … Continue reading
A CHRISTMAS CAROL By Manuel Lasso author of The Butcher of Lyon From the Plaza of the Inquisition Lima. Peru http://manuellasso.blogspot.be/ Several years ago, during the Christmas holidays, listening to carols, The drummer boy … Continue reading
Prof. Dr. Sali Bashota dhe veprimtaria e tij. Përgatitur nga Bardhyl Selimi 18 dhjetor 2014 Elemente biografike Lindi më 31 gusht 1959 në Caravik të Klinës. Shkollën fillore dhe gjimnazin i kreu në Kijevë. … Continue reading
DRITA NIKOLIQI BINAJ, NË PËRGJITHËSI ËSHTË KRIJUESE E SAKT E NGJARJEVE JETËSORE ME NJË FUQI TË MENDIMIT KRIJUES Nga … Continue reading
Poezi nga Afërdita Salihu , Preshevë ( Shkëputur nga Vëllimi poetik ” Bardhësi Janari” ) MËRGIMI KJO VATËR E DYTË Mergimi kjo vater e dyte qe djeg si prushi Me gdhin endrra me e … Continue reading
Poezi nga Teresinka Pereira BEFORE CHRISTMAS There are distances to send the cards with little houses covered with snow, even from the South under a hot summer… There is shopping to do so, go out and … Continue reading
Poezi nga Ramadan Mehmeti Tri këngë E PARA Një degë m’u var në qafë E mendova qetësinë e parë Më ndoq hija ime përtej Mali më ra në gjunjë i butë Lotova atëherë për degën e … Continue reading
Kadrush Radogoshi an Edmonton Orpheus By Richard Davies Kadrush Radogoshi is an established Albanian poet whose latest book, Palimpsest through Orpheus’ Traces, is inspired by the story of Orpheus and Eurydice, one of the central myths of … Continue reading
Poems by Marcela Villar M. – USA Fragmented Poetics I think sometimes, in an effort to sell reflections of life, egotistic mirrors break themselves in a million pieces. Fractured verses, bent and poisoned, deformed from … Continue reading
PREDAVAČ SA INTERNACIONALNOG UNIVERZITETA TRAVNIK OBJAVIO KNJIGU POLITIKOLOŠKIH I SOCIOLOŠKIH ESEJA U SJEDINJENIM AMERIČKIM DRŽAVAMA Mr.sc. Sabahudin Hadžialić, doktorand IUT-a i Viši asistent našeg Univerziteta je u Sjedinjenim Američkim Državama tokom novembra mjeseca 2014.g. objavio knjigu stručnih politikoloških … Continue reading
Tendenca të stilit modern në tregimet e Erjon Muçës (Shënime kritike për vëllimin me tregime “Çanta e mistershme” të shkrimtarit Erjon Muça) Nga Fatmir Minguli “Fol mirë për atë që mungon sa herë të … Continue reading
Akil Mark Koci: Muzika është jeta ime! (Intervistë me kompozitorin e njohur prof. dr. sc. Akil Mark Koci ) Prof. Dr. Sc. Akil Mark Koci, kompozitor dhe muzikolog, njëri ndër kompozitorët e parë që në veprat e veta përdori … Continue reading
I mirënjohuri Jani Duri dhe Shtëpia Botuese “ADA” publikojnë librin me satira “Diamante dhe Gjela” (Seria e satires 7) . Një libër i bukur me satira që të bën të qeshësh por edhe të mendosh. Pa të biblioteka juaj … Continue reading
Libri më i fundit i Shtëpisë Botuese “ADA” është “Klithmë fryme” i Lumturi Ymeri Bersava 112 faqe ISBN: 978-9928-193-38-4 Çmimi 500 leke PASTHËNIE Në poezinë e sotme shqipe poetja Lumturi Ymeri Bersava përbën një zë … Continue reading
Romani “Iluzion optik” i (Hamdi ) Erjon Muça është libri tjetër i botuar këtë javë nga Shtëpia Botuese “ADA” Redaktor: Fatmir Minguli Recensent: Petraq Bubari Kopertina: Bledar Muca Numri i faqeve: 248 ISBN: 978-9928-193-35-3 Çmimi: 800 leke … Continue reading
HYRI NË SHTYP DHE PRITET TË DALË SË SHPEJTI NGA SHTYPSHKRONJA E SHTËPISË BOTUESE “VLLAMASI”, LIBRI “ËNDRRA VRASTARE “ ME POEZI TE ZGJEDHURA TË POETESHËS FIERAKE DONIKA HAMITAJ, ME REDAKTIM DHE KOPERTINË TË SHKRIMTARIT VULLNET MATO. FORMIMI I YLLIT … Continue reading
Poets from the World, Muhammad Shanazar, Pakistan http://www.margutte.com/?p=8712&lang=en Muhammad Shanazar was born into a poverty stricken family in a village of Sub Division Gujarkhan District, Rawalpindi, Pakistan on 25th November, 1960. As a child he collected fodder and fire … Continue reading
ZEMRA NUK ZËVENDËSON VESHKËN Nga Anila Themiu Ishte një dilemë, nga ato që mund ti quash urrejtëse gjumi .Ca zgjimi i dashurisë që rridhte nga gjinjtë e nënës ,që sapo kish lindur fëmijën e tretë dhe ca … Continue reading
Nderim, pas ndarjes nga jeta: ROZI THEOHARI, “NJË KRENARI PËR SHQIPËRINË DHE SHQIPTARËT, KUDO QË JANË”… Nga Prof. Murat Gecaj Para pakë ditëve, kur përmes Internetit u dha lajmi, se kolegia e mikja jonë e dashur … Continue reading
KUR NDRROHEN STINËT ZOGJTË SHTEGTARË NISIN E KTHEHEN “Valsi i vdekjes“ nga Festim Liti poezi, tregime, publicistikë, Larisa-Tiranë 2014 Nga Vllasova MUSTA Sa herë që marr në duar një libër të ri, kam një përjetim … Continue reading
– VDEKJA E PËLLUMBIT – Tregim nga Festim Liti Ne autostraden malore te veriut,gjarperonte nje taksi e nisur nga pika doganore qe ndante dy shtetet fqinje. Shoderi ishte vendas,nje prag-pensionisti qe i rrinte e varur ne … Continue reading
Steed Gamero: el poeta es un viajero ATTILIO IANNIELLO (editado por) Notas biográficas breves. Nací en Lima, Perú, en el año 1988. Mi familia tiene orígenes quechua y ha vivido durante generaciones en la antigua ciudad de Quipán, en la … Continue reading
Poeti dal mondo, Claudia Amengual, Uruguay http://www.margutte.com/?p=8537 http://www.margutte.com/?p=8537&lang=es Nata a Montevideo nel 1969, è traduttrice dal 1991 e si è laureata in Lettere nel 2009, titoli entrambi conseguiti all’Università della Repubblica. Nel 2004 le è stata concessa una borsa di … Continue reading
Scrivo per essere libero La poesia di Emilio Paolo Taormina Brevi cenni biografici. Emilio Paolo Taormina è nato a Palermo nel 1938, Sue opere sono tradotte in albanese, armeno, croato, francese, inglese, portoghese, russo, spagnolo e tedesco. È … Continue reading
Poeti dal mondo, Therese Pace, Malta Therese Pace è scrittrice e poeta. Oltre alle numerose opere, citate di seguito, ha scritto Phenomenon, un poema semi religioso in nove parti, e tre atti unici. Ha preso parte a quattro progetti letterari internazionali. … Continue reading
François Szabo, le poème est le fruit Notes biographiques brèves. Né en 1967 à Montpellier, auteur de plus d’une trentaine de recueils de poésie, se consacre entièrement à la poésie et ses vecteurs. Quand et comment avez-vous commencé à … Continue reading
