
Poezi nga Sofia Doko Arapaj Ëndrrat mosmëprek Çrrënjos ëndrrat mosmëprek, ku të mundem i përplas, bëj të mençmen, por.. më kot, qy hap’ para e një hap pas…, si nuk shuhen mëkataret, po dyfish dendur shpërthejnë, … Continue reading
Poezi nga Sofia Doko Arapaj Ëndrrat mosmëprek Çrrënjos ëndrrat mosmëprek, ku të mundem i përplas, bëj të mençmen, por.. më kot, qy hap’ para e një hap pas…, si nuk shuhen mëkataret, po dyfish dendur shpërthejnë, … Continue reading
LA LOCA RISA EN UN ALMA BLANCA Por: Willy Gómez Migliaro Conozco a Silvia Ortiz a través de la redes de la poesía en blogs, ponencias, recitales y presentaciones de libro, es decir, somos colegas. Sin embargo, desde que la … Continue reading
DO TË UDHËTOJ
Nga: Ramiz Kuqi
Deri në fund të një fillimi të vështirë. Ashtu i (sh’) kujdesur, sikur të më shkel këmba mbi gjemba a prush gacash.Por fjalën (s’)do ta braktis, nëse Vargu nuk më braktis. Një natë, derisa po meditoja për këtë udhëtim metaforik, ndjeva një dhimbje në ije.Nga larg sikur më erdhi një portret imagjinativ e më tha: – Dëgjove seç recitonte ajo ? Vargjet tua të shkruara, E ndjeva frymëmarrjen e shkronjave. Dhe u tremba. Fola me veten time. : Si është e mundur kjo ? Përse tri kopertina i ke falur asaj.?
Kopertina pa asnjë germë. Letër e bardhë. Një biografi fjalësh në vargje. E pra, – i thashë vetes…të ik më herët nga kjo luginë e dhimbjes sime. Do të më përgjesh?- i tha fjalës ?
– Nuk të kuptova i thashë. Gjëra absurde. Produkt i absurditetit. Ngacmim ndjenjash. Përdhumin mbi etikën njerëzore.Dhe në këtë udhëtim, udhëtim nate, sikur u gjeta në zgrips..Nuk dija si ta përmblidhja këtë nerv të stinëve.Sa herë kur gjendet fjala buzë shkreptimave, ndal hapin mbi asfalt. Ngris kokën dhe veneroj qiellin. Atë ditë kishte ngjyrë plumbi. Lart pashë një tufë zogjsh dhe një cicërimë e bukur mbi ca ferra , afër lumit.Po gjethet ende nuk vëreheshin në horizont. Nëpër shpatije, ku rrezja e diellit kishte gjetur hapësirë, disa lule sapo kishin hapur gjethet për bulëzim . Po ishin pak e mund të numroheshin me gishtërinj .
-Do të vish?- i tha fjala mallit. Ke kohë që ke nisur këtë rrugëtim.
-Unë ende nuk jam nisur,- i tha Vargu.Në fillim do të ik në strofullin e këngëve të mia, të shpalos fotografitë e kohës së adoleshencës, t’i shpalos letrat e dashurisë, të cilat i shkruaja dikur, t’i palos mirë e mirë, t’i mbështet për faqe..derisa të më shpërthej loti. E pastaj, pasi të çmallem, do të meditoj.-E lodhur jam -, i tha fjalës. Këmbët, shputat më duken se më janë lodhur. Sytë. Nuk jam në gjendje më të definoj[ë se ç’është e bukura, sepse kam harruar ta gjej nëpër këto udhë mërgimesh.
-Hë, ke ndërruar mendje ?- i tha fjala.Dikur më thoje se do të vij në çdo stinë. Në secilën ecje jam hapi yt. Në hapërim me Vargun.
-Ishte dikur. Kur isha e vetmuar e nata më dukej njëqind vjet. Ish…më shkruante natën, deri vonë-vonë. ma lehtësonte dhimbjen. Sapo hapte petalet, si trëndali gjethet, hapej edhe fjala e vargëzoheshin, putheshin,,,përqafoheshin nga larg(fjalë e varg). E Unë(fjala) ndjeja se isha afër tij, në buzë e në luginën e lëngëzuar..Po (fjala) më humbi, për një çast. E Unë (fjala) edhe sonte ndjej se më mungon ai Varg. Ndoshta do të ik e ta gjej, fushë më fushë, mal më mal, shesh më shesh e nuk do ik më kurrë. Do të shkrihem e tëra(fjala). ashtu si pikat e shiut që bien nëpër lumenj. Unë(fjala) do të shndërrohem në dallgë . Ai, ish…në Varg dashurie !
Do të udhëtoj buzëqeshur U rropata nëpër këto udhë jete , por asgjë më të bukur se në gjirin e Vargut nuk u gjeta !.
22.2.2017
NJË UDHËTIM I SHPEJTË ME POEZINË E POETES DIANA ZHITI Nga: Qemal GURI Diana Zhiti një poete komplekse për nga pathosi dhe ngjizja estetike dhe, edhe për nga forca e mendimitn që e përshkon fenomenin e saj krijues. Ajo … Continue reading
Leyla IŞIK Leyla IŞIK – Educator-Poet-Writer-Artist She completed the primary and secondary education in İzmir. She studied at the Teacher Training College in Usak. She graduated from the Faculty of Education of Eskişehir Anadolu University and retired from the primary … Continue reading
FJALA NUK ËSHTË VETËM E PARA…, POR – VAZHDIMËSI DHE AMANET…, që çdo prind ia ”belbëzon” dhe … ia le “testament” fëmijës së tij. FTESË Akademia Shqiptaro-Amerikane e Shkencave & Arteve dhe Shkrimtarëve Shoqata E Shkrimtarëve Shqiptaro-Amerikanë në New … Continue reading
*Stefan Cvajg* Mjeshtri i mjeshtrave Kujtoni Cvajgun. Ai ka 75 vjet që ka vdekur Nga: Namik Selmani Ej, ju lexues të njohur e të panjohur. Ju lëçiës që pak kohë nga koha e ditës ua merr dhe kronika. Në këtë … Continue reading
E DOJA PIKTURËN, POR ZGJODHA KËNGËN Intervistë me këngëtarin e mirënjohur të muzikës popullore, RESHIT BOKA Bisedoi: Eltona Lakuriqi Pyetja: -Ju jeni një këngëtar i mirënjohur i muzikës popullore. Po sot në tregun e muzikës ka shumë këngëtarë … Continue reading
Befasia e figurës “ Syri i së dielës” Lida Lazaj Nga: Zhuljeta Grabocka Çina Nuk është rastësi që krijuesit të kenë poetët e tyre të preferuar. Më shumë se dashamirësia e një lexuesi të thjeshtë, ata i lidh misioni … Continue reading
Poem by Tulsi Shrestha I FEEL UNIVERSE WITHIN YOU Indeed, I breathe, just to tell you Belive me ! You are mine,” I love you” Echoes from celestial height…for you A divine gift of three words to you. When I … Continue reading
BOTA QË SHOHIM NË DETIN E SYVE TË POETES ( Referim estetik për vëllimin poetik ” Në detin e syve të mi” të autores Marjeta Shatro Rrapaj ) Nga: Dr. sc. Bardhyl Maliqi Marjeta di se çka merr nga … Continue reading
Poem by Diksha Sharma MY OTHER HALF Leaving you aside Is like leaving my Other half from my soul Leaving you is the feeling which I can never thought of Leaving you is scary … Continue reading
PLAKU DHE ZOGU Tregim nga Resmi Osmani Inxhinier Strugën, të moshuar dhe në pension, të rinjtë e pallatit ku banonte e quanin thjesht plaku. Kështu i mbeti. Pakkush e dinte si e kishte emërin. Para dy vitesh, zonja e … Continue reading
Poezi nga Agetina Ruqi Më duaj sonte Merrmë i dashur në krahët e tu Shpërndamë oazeve të shpirtit tënd Gulmon në heshtje po ashtu Kjo zemra ime sa shumë më dhemb. Më duaj sonte edhe më … Continue reading
Tregim nga Zhaneta Barxhaj UJI Gërmushur mbi tavolinën e punës teksa shihte shiun, që pllaquritej xhamave, hija e tij lëvizi. Në fillim ngadalë e i përgjumur, pastaj paksa më shpejt, thua se ndiqte ritmin e shkallmuar të qiellit. Sërisht … Continue reading