Patricia Kavali (1949), njëra nga poetet më të njohura bashkëkohëse italiane TANI QË KAM KOHË… Tani që më duket se kam kohë sa të dua dhe askush për dreka dhe darka nuk më fton, tani që mund të rri … Continue reading
Poezi nga Petrit Nika FOSILE Orët e mia kalojnë në heshtje, nën pikat e shiut të mërzisë; ditët e mia të shtypura, nga krahët viganë të dëshprimit; si luledele, jeta ime pikon vuajtje të bardhë, të verdhë. … Continue reading
Poezi nga Sofia Doko Arapaj Në avllinë e zhgënjimit Shkul zemrën time, pastaj i shtrydh gjakun, malaks me të, avllinë e zhgënjimit… pastaj këpus dy nga dy, shpresat kokëforta bëj me to një fshesë të egër, ashtu butësisht mos … Continue reading
Esse rreth penës poetike të poetit Adnan Mehmeti Poezia e Adnan Mehmetit merr forma të gjithanëshme në temat kryesore- që nga lirikja tek epikja dhe deri në atë elegjike dhe baladë. Së bashku me mënyrën dhe këtë llojshmëri trajtash të … Continue reading
Poezi nga Vella Arena *** Merrmë me vete në thellësitë e tokës, ose në dritën e qartë të Hënës në shpellën më të errët, ose nën yjet e Parisit. Merrmë në skaj të qiellit pa dritë, pa … Continue reading
Frammento da “Il confine della nebbia” …Aveva ancora trenta minuti, prima di andare da Evelina Chieroldi. Entrò velocemente in biblioteca e cercò qualcosa sull’arte egizia, qualcosa di molto rappresentativo. Niente gatti divinizzati. Il felis silvestris lybica, immortalato in migliaia di … Continue reading
Poezi nga Esther Granek Strehë Në linjat e dorës tënde Që të më pëlqej Unë atje dua të shoh Se asgjë nuk na ndan Dhe se kemi të njëjtin fat. Në linjat e dorës tënde Unë … Continue reading
