Gesualdo BUFALINO Kalendari poetik: Gesualdo Bufalino 1920-1996 Shkrimtari dhe poeti italian u lind si sot, më 15 nëntor 1920; qe mësues, u çfaq vonë si shkrimtar, në moshën 61 vjeçare me nxitjet e vazhdueshme nga Leonardo Shasha dhe Elvira Sellerio; … Continue reading
Si e kam njohur Ferhat Cakaj Ishte një nga ato ditët e nxehta të Korrikut, ku më së shumti njerëzit në qytetin e Kukësit drejtoheshin buzë liqenit të Drinit. Ishte viti 1994 dhe unë isha në moshë fare të re, … Continue reading
«VAJET E PRANVERËS MASHTRUESE » – ROMAN NITROGLICERINE I BAJAME HOXHËS Nga: Shpend Sollaku Noé 1 Shpendi «Vajet e pranverës mashtruese», që sapo mbarova së rilexuari, promovohet në Bruksel nga Shoqata e Shkrimtarëve Shqiptarë në Belgjikë, … Continue reading
Poem by Hana Shishiny Lines on my page -1- The beating of your heart The murmurs of your silence The whimpering of Autumn leaves Your shining eye with tenderness All are faces of art Luring me here and there … Continue reading
Poezi nga Edlira Xhani Velaj LUGINA Nuk di si vjen kjo erë e ftohtë, lugine. Sa larg është lugina ime! Sa larg! Kapërcej një qiell të zbrazët, një det zemërak e vij në një tokë që më … Continue reading
REFLEKTIM I VONUAR Fragment i shkëputur nga romani “Dashurie Rrëqethëse” i autores Lela Kokona Dardha Netët e burgut ishin tejet te zymta. Agimi i ditës së re,përveçse pakësonte një shifër në dënimin e tyre, i jepte dhe një farë … Continue reading
Poems by Ahmad Alkhatat Keeping A Secret Being gay is always meant Death and nothing but death I heard of who I am under my Dress on my way to the mosque I saved a few seats to escape … Continue reading
Poems by Eliza Segiet Accoucheurs Accoucheurs of the past reveal the past moments, so in the murmur of the walls to be able to see yesterday. Akuszerzy Akuszerzy przeszłości odsłaniają minione chwile, by w szeptach murów móc zobaczyć wczoraj. … Continue reading
Shtëpia Botuese “ADA” publikon librin me ese dhe skica “Muzat vdesin vetëm të martave” të autorit Astrit Bllaca Autor: Astrit Bllaca Titulli: Muzat vdesin vetëm të martave Redaktor: Alma Pire Botimi i parë, 2017 ISBN: 978-9928-244-50-5 Përgatiti për botim: Roland … Continue reading
Poezi nga Alketa Stefania Caca MAMKËS… 🖤 Ti ndëron jetë çdo vit, dhe nërënxat e pjekura të stinës lëkunden në pemë. E, ti ke etje zemërore, të bukur si nërënxat që shëndritin mëngjesin. Natën me hënë ti hap portën, … Continue reading
Trirema e Poezisë Joniane Me poetë pjesëmarrës në takimin portik, “Trirema e Poezisë Joniane“, organizuar nga Klubi i Krijuesve Jonianë Sarandë. 29 shtator – 01 tetor 2017 Edicioni XI Aleksandros AIDHONIS, Greqi ARTI I SE MUNDSHMES … Continue reading
Poems by Anila Erindi You are the sun You are the sun Shining in my life, You are the air Breathing my soul, You are the light Keeping me alive, You are the heart Feeding me love. You are … Continue reading
Trirema e Poezisë Joniane Me poetë pjesëmarrës në takimin portik, “Trirema e Poezisë Joniane“, organizuar nga Klubi i Krijuesve Jonianë Sarandë. 29 shtator – 01 tetor 2017 Edicioni XI Elena PRENXHOVA, Maqedoni DASHADASHËSE[1] e mbështollëm … Continue reading
Trirema e Poezisë Joniane Me poetë pjesëmarrës në takimin portik, “Trirema e Poezisë Joniane“, organizuar nga Klubi i Krijuesve Jonianë Sarandë. 29 shtator – 01 tetor 2017 Edicioni XI Teodora MASTROTOTARO, Itali 1.. Nëse pallatet … Continue reading
Poezi nga Servet Bytyçi Lamtumirë Bajazit Cahani (elegji) E bukur ishte kjo vjeshtë e dytë, por natyra e ndërroi ngjyrën ndërrojnë ngjyrat ditë për ditë një zbehje e lehtë pushton krejt natyrën. Fletë e fundit e Tetorit ra, siç … Continue reading
Poezi nga Drita G’era MUNGESË Më mungon në këtë botë, ku të gjithë shtiren sikur duhen dhe betohen në emër të dashurisë. Më mungon ti, arratisja ime, ku verbërisht, besoj dhe vritem me dëshirë. Më mungon dhe të dua … Continue reading
Poezi nga Xhemal Gora MEDITIM Sot jam brenda vetes Mbrapsht e ktheva trenin e kohës Lëmshinj i mblodha të gjitha udhët ku kam shkelur Qiejt që la pas dielli do ti gris… Pak çaste Nëpër male thinjash deh mallin … Continue reading
Riflessioni sul nuovo libro della scrittrice albanese Juljana Mehmeti “Tejkalim” Finalmente è disponibile l’opera in versi (Tejkalim, Ed. Ada) di questa giovane e intensa poetessa albanese, rispondente al nome di Juljana Mehmeti. Poetessa bilingue (la lingua madre e l’italiana) e … Continue reading
