ATUNIS GALAXY POETRY

Poetët janë paraprijës të agimeve në zbardhje, janë muza dhe shpirti i ëndrrave shpresë, janë fryma dhe muzikaliteti i fjalës shenjtëruar, janë koloriti më i ndritshëm i qenësisë tonë qytetërim!

Menu

Skip to content
  • HOME
  • ACTUALITY BY PETER TASE
  • EDITIORIAL
  • LETËRSI SHQIPTARE/ALBANIAN LITERATURE
  • PROZE
  • POEZI
  • PERKTHIME
  • ESSE DHE KRITIKA
  • INTERVISTA
  • AKTIVITETE
  • DEBAT
  • BOTIME
  • AUTORE
  • Galaktika Poetike “ATUNIS”
  • BORDI DREJTUES
  • ÇMIMI LETRAR “FRANG BARDHI”
  • REVISTA “ATUNIS”
  • PLUS
  • STUDIME
  • REPORTAZH
  • “ÇMIMI LETRAR FRANG BARDHI” – 2015
  • NJOFTIME/NEWS

Daily Archives: November 17, 2017

Post navigation

Kalendari poetik: José Saramago 1922-2010 / Përgatiti materialin : Maksim Rakipaj

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

José SARAMAGO Kalendari poetik: José Saramago 1922-2010 Ka ditën e lindjes sot Zhoze Saramagu; qe shkrimtar, gazetar, dramaturg, poet, kritik letrar dhe përkthyes portugez, fitues i çmimit Nobel për letërsi në vitin 1998. Nga shqipërimet që kam prej tij, përzgjodha … Continue reading →

Posted in POEZI

Më prit…! / Poezi nga Alketa Shehu

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Alketa Shehu     Më prit…!   Udha ime është ëndërr drejt asaj që besoj.   Udha më shpie diku ku dita është më e shkurtër nata më e gjatë, ku dimri është i acartë.   Udha ime … Continue reading →

Posted in POEZI

Blues in memoriam – Wistan Hugh Auden / Solli në shqip Petrit Sulaj

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Wistan Hugh Auden   Blues in memoriam Ndalni krejt sahatët telefonit këputjani telat qentë mos i lini të lehin mbylluani shpellën me një kockë. Bëni të heshtin pianot duke u rënë tambureve nxirni nga arkivoli të vdekurit futni … Continue reading →

Posted in PERKTHIME, POEZI

Poems by Eliza Segiet / Translated by Artur Komoter

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poem by Eliza Segiet   Inverted Time What am I doing here? Am I amusing myself? I’m looking for youth among young people. Mental mirages are like flights between good and evil. I listen to stories about the wonders of … Continue reading →

Posted in POEZI

JUAN KARLOS GALEANO / Përktheu materialin në shqip Agim Mato

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

JUAN KARLOS GALEANO Juan Carlos Galeano lindi në vitin 1958 në Florencia të Amazonias Kolumbiane. Në 1983 emigroi në Sh. B. A., ku jep leksione për poezinë latinoamerikane dhe kulturën e popujve të Amazonës në Universitetin shtetëror të Floridës. Ka … Continue reading →

Posted in AUTORE, POEZI

Poemas de Miroslava Ramírez

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poemas de Miroslava Ramírez    No comprendo No comprendo muy bien éste vacío, cuando la noche duerme melancólica Mis suspiros se aprestan a meterse entre las sábanas, atraídos por las yemas de tus dedos … Pero tu sombra vuela tras … Continue reading →

Posted in POEZI

Poezi nga Leonard Bixhili

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Leonard Bixhili   ” SHPELLA  E  PIRATËVE “ ( Libër për fëmijë i autorit Petro Marko ) Një shkëmb i ndarë më dysh, me pamjen e shpellës (të tillë ka plot në bregdet ) një përrallë e shkruar … Continue reading →

Posted in POEZI

Poezi nga Thomaidha Tanuçi Cullufe

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Thomaidha Tanuçi Cullufe   *** Duar drejt yjesh, duar të pafajshme; duar të shenjta, duart mbi shkronja, duar mbi dhembje; sy të ngrirë mbi fjalë të ngurta. Bukurshkrim koha ime, mëse e rrallë lëkura që prek diellin; shikime … Continue reading →

Posted in POEZI

NËPËR FAQET E NUMRIT TË RI TË GAZETËS “NIKAJ-MËRTUR”… / Nga: Murat Gecaj

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

NËPËR FAQET E NUMRIT TË RI TË GAZETËS “NIKAJ-MËRTUR”… Nga: Murat Gecaj   Para pak ditëve, doli në qarkullim numri i ri i gazetës “Nikaj-Mertur” (17-2017), botim periodik i Shoqatës atdhetare, shoqërore e kulturore  të krahinës Nikaj-Mërtur, nderuar kjo me … Continue reading →

Posted in AKTIVITETE, BOTIME ANTOLOGJIKE

Poems by Neelam Malik

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poems by Neelam Malik   Thy Formlessness My eyes are waiting for a glimpse Deck me with that golden silence My mundane-beaten ferry lie in wasteland All is tossed on the currents Ambrosia word–the saviour Keep me out of the … Continue reading →

Posted in POEZI

Aprilia Zank member of the Editorial Advisory Board of Sahitya Anand / Sahitya Anand, Dr. S.S. Kanade and Sunita Paul

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Aprilia Zank member of the Editorial Advisory Board of Sahitya Anand #SahityaAnand is proud to announce that Aprilia Zank from Munich, Germany 🇩🇪 has accepted our invitation to the honorary post of the member of the Editorial Advisory Board. We … Continue reading →

Posted in NJOFTIME/NEWS

Poezi nga Suzana Malaj

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Suzana Malaj   MOS I GËLLTIT LOTËT Nuk është dobësi të qash sa mirë do të ishte të qaje kur lotin e ndal e friguar se mos loti të ulet në faqe Sa shumë e mundon ti veten … Continue reading →

Posted in POEZI

BORN LAND – KOKIBEL / Kairat Duissenov Parman

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Kairat Duissenov Parman   BORN LAND I was born in the village of Kokibel. It is located between the small mountains of Kazygurt, Ogem and Karzhan in the South Kazakstan region. In this photo there are several photos of our … Continue reading →

Posted in POEZI

Antologjia Poetike : “Trirema e Poezisë Joniane” (Edicioni XI ) – Flutura AÇKA (ALBANIA)

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Trirema e Poezisë Joniane   Me poetë pjesëmarrës në takimin portik, “Trirema e Poezisë Joniane“, organizuar nga Klubi i Krijuesve Jonianë Sarandë. 29 shtator – 01 tetor 2017 Edicioni XI     Flutura AÇKA, ALBANIA     Qiej të largët … Continue reading →

Posted in BOTIME ANTOLOGJIKE, POEZI

RRUGËTIMI I STINËVE / Poemë nga Aqif Isaku

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poemë nga Aqif Isaku   RRUGËTIMI I STINËVE Jam pranvera stinë e parë, Që i prij valles stinore, E buzëqeshur, me diell si ar, Si fytyrat fëmijërore! Zgjoj nga gjumi botën, Gjelbëroj natyrën, Thuri ylberin në kodrinë, Ju fal dhe … Continue reading →

Posted in POEZI

Antologjia Poetike : “Trirema e Poezisë Joniane” (Edicioni XI ) – Mimoza Erebara (Albania)

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Trirema e Poezisë Joniane   Me poetë pjesëmarrës në takimin portik, “Trirema e Poezisë Joniane“, organizuar nga Klubi i Krijuesve Jonianë Sarandë. 29 shtator – 01 tetor 2017 Edicioni XI     Mimoza Erebara, Albania   VJESHTË NË TEL-AVIV   … Continue reading →

Posted in BOTIME ANTOLOGJIKE, POEZI

Poezi nga Myrteza Mara

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Myrteza Mara   OAZET E MIA Nuk di pse s’lodhem nga gjysmëëndrrat, Është punë e vështirë, më thoshe një ditë, Por unë me ato ndërtoj oazet e këngëve Janë kopshtet ku fjalosem me perënditë! Bëhem magjistar që larton … Continue reading →

Posted in POEZI

Poems by Sunita Paul

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poems by Sunita Paul     Dreamer   I sleep in the clouds, dream in the sky, I’ll keep dreaming as life passes me by, I think my dreams keep me sane, I dream of happiness, a life without pain, … Continue reading →

Posted in POEZI

HAPI I PARË / Shkëputur nga libri me prozë poetike”Fluturimet e korbave në netët pa hënë” të autorit Adem Zaplluzha

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

HAPI I PARË   Shkëputur nga libri me prozë poetike”Fluturimet e korbave në netët pa hënë” të autorit Adem Zaplluzha Pas hapit të parë vazhdon ecja,pastaj vjen hapi i dytë, i tretë dhe më nuk ka ndalje. Aq thellë futesh … Continue reading →

Posted in POEZI

Poems by Lily Swarn

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poems by Lily Swarn     Sun Rays   They don’t come to light the world Those orange flames of a kindling fire They leap and dance Prance and pirouette Their glee is for themselves Bathed in their own Aura … Continue reading →

Posted in POEZI

KEEPING LOVE / Poem by Membis Godwin

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poem by Membis Godwin   KEEPING LOVE We drew our love Beside the beach On the soil Then came the storm That washed it away We painted it on rock With the colors of smiles Then came the rain That … Continue reading →

Posted in POEZI

Poezi nga Lola Musliaj Agaj

Posted on November 17, 2017 by agronsh

0

Poezi nga Lola Musliaj Agaj       TI MA KE FAJIN   Ti ma ke fajin, të m’ kishe tregu se “largësi” domethanë “vuetje”, para se me m’ shpërnda nëpër botë , të m’ kishe tregu që klandestin kanë … Continue reading →

Posted in POEZI

Post navigation

Bordi Drejtues / BOARD OF DIRECTORS

Follow ATUNIS GALAXY POETRY on WordPress.com

Blog Stats

  • 1,721,914 hits

Translate

November 2017
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« Oct   Dec »

Authors

  • agronsh
    •   Poems by Maria Dulce Leitao Reis
    •   ROMAN I DRAMËS SË INDIVIDIT QË NËNKUPTON DRAMËN E SHOQËRISË (Ibrahim Kadriu, I mbeturi në Beograd. Roman. Koha, Prishtinë 2022) / Nga: Labinot Berisha
    • DEFERRED PROMISES, VOWS AND HOPES!! (وعود وعهود وآمال مؤجلة) / Poem by  Mahmoud S. Kawash
    • ME SYTË E FËMIJËS / Fragment nga romani i autorit Resmi Osmani
    • Poezi nga Iliaz Bobaj

Archives

  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013

Email: atunisgalaktika@gmail.com

ATUNIS MAGAZINE

POETIC GALAXY “ATUNIS”

Poets are the forefront of white sun rises, Are the muse and souls of dreams, Are breadth of musicality and precious words, Are the brightest colors of our humanity in a principled civilization.

LA GALASSIA POETICA “ ATUNIS”

I poeti sono i precursori delle aurore bianche, la musa e l'anima dei sogni di speranza, lo spirito e la musicalità per celebrare la parola la colorazione più brillante della nostra essenza civile!

Albania

Blogroll

  • Agron Shele 0
  • Botoni Librin On Line 0
  • Dr. Albana Alia, Albania 0
  • Revista Kulturore Euro- Shqiptare" Kuq e Zi" 0

BOTIMET ATUNIS

Hasije Selishta Kryeziu

ÇMIMI LETRAR ” FRANG BARDHI “

RSS ******OUR POETRY ARCHIVE******

  • NILAVRONILL SHOOVRO
  • SUNIL KAUSHAL TALKING WITH APRILIA ZANK
  • SUNIL KAUSHAL
  • ANNA KEIKO
  • APRILIA ZANK
  • XANTHI HONDROU-HILL
  • MARIA MIRAGLIA
  • BERKINALIEVA SAGYNBUBU ABDUSAMATOVNA
  • ANA STJELJA
  • TANJA AJTIC

http://atunis.forumotion.com

  •   Poems by Maria Dulce Leitao Reis
  •   ROMAN I DRAMËS SË INDIVIDIT QË NËNKUPTON DRAMËN E SHOQËRISË (Ibrahim Kadriu, I mbeturi në Beograd. Roman. Koha, Prishtinë 2022) / Nga: Labinot Berisha
  • DEFERRED PROMISES, VOWS AND HOPES!! (وعود وعهود وآمال مؤجلة) / Poem by  Mahmoud S. Kawash
  • ME SYTË E FËMIJËS / Fragment nga romani i autorit Resmi Osmani
  • Poezi nga Iliaz Bobaj

https://atunis.albanianforum.net/

  • RSS - Posts
  • RSS - Comments

Bordi Drejtues / BOARD OF DIRECTORS

Agron Shele (Albania - Belgium)
Enertin Dheskali (Fier- Albania) Secretary General
Hasije Selishta Kryeziu (Kosovë) Botimet ATUNIS
Raimonda Moisiu (Albania – USA)
NilavroNill Shoovro Senior Staff Editor bij Our Poetry Archive
Sunita Paul (India) Founder of Aabs Publishing House
Hannie Rouwele (Netherlands)
Alicja Kuberska (Poland)
Susana Roberts(Argentina)
Roula Pollard (Greece)
Leda García Pérez (Costa Rica) Directora Portal Literario Hojas sin Tiempo
Sinan Vaka (Albania – Italy)
Dr. Eftichia Kapardeli (Greece)
Lali Tsipi Michaeli (Israel)
Lumo Kolleshi (Përmet-Albania)
Peter Tase (USA)
Luz María López (Puerto Rico) President World Festival of Poetry
Rami Kamberi (Maqedonia e Veriut)
Leyla Işık (Turkey) President Kibatek
Anton Gojcaj (Mali i Zi)
Alicia Minjarez Ramírez (Mexico)
Bilall M. Maliqi (Preshevë)
Milica Jeftimijević Lilić (Serbia)
Irina Hysi (Albania)
Kujtim Morina (Albania)
Juljana Mehmeti (Albania- Italy)
Dr. Claudia Piccinno (Italy)
Eden Soriano Trinidad (Philippine)
Rozalia Aleksandrova (Bulgaria)
Günsel Djemal (Qipro-Turqi, Angli)
Shefqete Gosalci (Kosovë)
Tarana Turan Rahimli (Azerbaijan)
Luan Maloku (Kosova- Zvicër)
Sungrye Han (South Korea)
Isilda Nunes (Portugal)

Archives

  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
Website Built with WordPress.com.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Follow Following
    • ATUNIS GALAXY POETRY
    • Join 2,057 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • ATUNIS GALAXY POETRY
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...