Dijana Toska, në një tjetër përshfaqje mes artit poetik dhe nocionit kohë “Askush nuk duhet të lexojë poezi, të shohë piktura ose statuja, nëse nuk është i aftë të shikojë më tepër nga ç’ka shprehur autori” Nathaniel Hawthorne … Continue reading
Poesie di Pasquina Filomena ANIMA SMARRITA Ho diviso il cuore a metà, di rosso sangue e di rosso passione. Colori sfumati nelle acque dolci del vento. E tremolii arresi di pensieri vaghi circondati di nebbia. Pioggia ruvida, … Continue reading
Poezi nga Festim Liti KUR NËNA SHKRUAN… Ç’ u bëre mo’ djalë,ç’ u bëre?! Kaluan vite shumë, m’u sosën dhe lotët tani’ edhe ai çikë gjumë… Motra e vogël nga goja s’ të ndan: Ç’na duhen paratë … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia *** Po marr të parin fluturim të iki këtej sa më larg, të largohem nga e përditshmja tokë nga zhurmat kthyer në kaos e të qetësohem qiellit më të lartë pafundësisë ujëvarave, ku rrjedhin retë. … Continue reading
Poezi nga Fejzi Murati
GRABITJE
Ma mori puthjen petale e trëndafilit
për të aromëzuar buzët e vajzave,
ma mori lotin shiu
per të larë mëkatet e dashurive të vrara.
Ma mori frymën era
për të përkëdhelur lulet e bardha,
ma mori gëzimin pranvera
për ta shpërndar si polen fushave dhe arave.
Ma morën dritën hëna dhe yjtë
që shtratet e cifteve t’i kthenin në magji,
ditët m’i morën ngjyrat e ylberit
ta kthenin në ylber çdo nusëri.
Ma mori këngën vala e detit
për të këngëzuar ëndrrat e çifteve netëve të vona,
ma mori shpresën pritja
për të rritur shpresat dhe pritjet tona.
Ma mori mallin, malli
për të ngritur kala dhimbjesh për ata që s’i kemi pranë,
për ata që janë shpërndarë kontinenteve,
për ata që janë bërë parajsjanë!
Veç me këto grabitje jam i lumturuar!
Asgjë s’më morën dhunshëm,
gjithçka e kam dhuruar!
GURI I SIZIFIT
Ndoshta ishte më i lumtur Sizifi se ne!
Ai e dinte detyrën
dhe gurin e ringrinte
sa herë i rrokullisej në humnerë.
Po ne?
Ne, pse këtë gur duhet ta ngremë
nga dita e lindjes deri në ditëvdekje,
Pa u shpërblyer asnjëherë?
Pse o zot na ke dënuar kaq keq
Në këtë cep të harruar të gjithësisë?
Kemi qindra e mijra vjet
jemi bërë të gjithë sizifë…
Mbi shpinë
mbajmë gurin e vuajtjeve,
mbajmë edhe batakçinjtë politikë!
NËN RREBESH
Re të grisura si xhinse gjimnazistesh
varen poshtë Dajtit,
mbi pallate,
hedhin shkrepëtima,
derdhin lotë
si vajtojca që vajtojnë fate…
Ndoshta vajtojnë fatin tonë
të mbyllur në burgje ndjenjash,
vajtojnë ligësitë që rriten mes nesh,
ligësi dhe dhimbje
që na mbytën,
këto vargane të pafundta resh.
Le të bjerë rrebeshi mbi rrebesh!
Poezi nga Meri SURLI POEZI, FRYMËMARRJE SHPIRTI Rruga e poezisë është e gjatë ashtu si vrullimi i jetës. E pafundme rruga … po aq udhëtimi dhe ëndrra. Frymëzim në kohën e vetmisë. shfaqje në dritë … qartësi kristalore reflektim … Continue reading
Poezi nga Agim Bajrami Atyre që më janë mërzitur Ndodh shpesh që ti mërzis të tjerët, ndaj kanë të drejtë të mbajnë mëri Vendlindja që e lashë kaq herët dhe rrallë , shumë rrallë kthehem aty … Continue reading
Poezi nga Anila Kruti Nëna ime Nëna ime gjithnjë mbjell ullinj. Verë e dimër, Duart e saj janë prej dielli. Ajo qep rroba të bukura prej shprese. Dhe shtëpia zbukurohet me gëzim. Kur qesh ajo… Eh, vendi … Continue reading
Poetika e rebelimit etik kundër dogmatizmit dhe fasadave demokratike ( Referim rreth artit poetik të autorit Faslli Haliti) Nga Hyqmet Hasko Kur flasim për poezinë e re shqipe, atë poezi që me shumë mundim nisi të dilte nga istikamet … Continue reading
Irina Lucia Mihalca Floarea de colţ a măceşului iubirii Poştaşul nu bate pasul de două ori pe loc, Chiar şi la capătul lumii, la dorinţa sufletului, reuşeşte s-ajungă pe aripile calului. La auzul şoaptei, purtată-n zbor de-un puf de … Continue reading
AUTORË, VEPRA MBI FATIN E ATDHEUT Shkrim për DIN MEHMETI MAJ 1988) Nga: FERHAT CAKAJ Din Mehmeti ka lindur në Gjocaj të Junikut më l932. Mësimet e para i kreu në vendlindje, kurse shkollën e mesme e kreu … Continue reading
Poezi nga Anila Qirjazi Mihali *** Shqipja derdhet mbi Vardar Nga çdo fjalë tingull i magjishëm Gjoksit më përplaset. Minutat ajrin mbledhin grusht Mbi to e lëshoj orën e zemrës Qytetit t’ia ndiej rrahjet . … Continue reading
Orbindu Ganga Orbindu Ganga is a post-graduate in science and the first recipient of Dr. Mitra Augustine gold medal for academic excellence. He worked in financial, banking and publishing domains. Proved his finesse as a Soft Skills Trainer and … Continue reading
Poezi nga Manushaqe Toromani *** Po ikën vjeshta gjithë trishtim ndarjet shije të hidhur kanë Kush e provoi e s’ u ndje ligsht e lot nga sytë nuk i ranë. BUZQESHJEN JO! Mos … Continue reading
Poesie di Victor Hugo Auguri Ti auguro in primo luogo di amare E che, amando, tu sia riamato. E se non è cosi, che sia breve il ricordo, e finito il ricordo che tu non conservi rancore. … Continue reading
Poezi nga poetja Manushaqe Biçaku-Lushnjë “Mbretëreshë e mendimeve të mia” E varfër nuk linda unë U bëra pasi e pakta m´u bë shumë Ti më le nënë Tek ikin valët thellë në oqean. Atëherë unë rinisa të të kërkoj Kërkimi … Continue reading
Poezi nga Vaso Papaj Zjarr zemre Me gur godas dritën e rrugës. S’e dua më, në djall të shkojë . Dua një dush nga rreze e hënës, Nga gjum i dimrit të më zgjoj. E mbyllur do t’i mbaj … Continue reading
Poem by Raja Chebbi Complaints of a Blind Beggar I won’t ever enjoy the spring, Neither flowers nor fields, nothing! I won’t ever enjoy the moon, Nor the sun, nor the dunes! Even though I live and think in … Continue reading
