Sàndor PETŐFI Kalendari poetik: Shandor Petëfi ( 1 janar 1823-31 korrik 1849) U lind më 1 janar 1823 Petëfi, poeti kombtar hungarez. Babai i tij qe serb, nëna sllovake; por kjo s’donte të thoshte gjë për poetin e dashuruar pas … Continue reading
Blaga DIMITROVA Kalendari poetik: Blaga Dimitrova (1922-2003) Sot është data e lindjes për Blaga Dimitrovën, poete, shkrimtare, eseiste e njohur bullgare. Pasi u diplomua për gjuhësi sllave në universitetin e Sofjes, në vitin 1945 shkoi në institutin Gorkij në Moskë … Continue reading
Giovanni PASCOLI Kalendari poetik: Xhovani Paskoli (1855-1912) Sot më 31 dhjetor fletën e fundit të kalendarit poetik për vitin 2017 e pret poeti dhe akademiku italian Xhovani Paskoli që u lind më 31 dhjetor 1855, një nga poetët më të … Continue reading
A Poem Collaboration by Elizabeth Esguerra Castillo and Jonathan Aquino- “Be the Guiding Light” Elizabeth: You and I – we are One, all coming from One Great Source It was never an accident nor a coincidence that you were born … Continue reading
Poezi nga Adem Zaplluzha NJË ACAR I BALLKANIT TINËZAR Atje asnjëri nuk i njeh rrugët Ecin nëpër një shteg Që askund nuk i duket dalja Mbi një gur të thepisur Një perëndi pagan luan me gishtat e erës Kjo … Continue reading
Poemas de Stella M Sanhueza UNA SEÑAL Una señal que haga florecer hierbas en mi árido mundo que desate el cauce de mi cristalino sentimiento. Y al amanecer sea tu rostro evocado el que vuelva a provocar una sonrisa … Continue reading
Poezi nga Altin Meçja Mos më prit sonte Mos më prit sonte, U lodha mbrëmë nëpër ëndërra, Duke vrapuar pas një të çali, Këmbët e tij kallosh rënkonin. Cigarja e fundit nuk po më bën më pis, Shoqëria i … Continue reading
Poezi nga Evisa Hadëri Mele Bohem Me rrëshirë pishe ngjit karfica shpresash, sa herë më faniten iluzione të qashtra, Se digjen,zhuriten në flakën e kohës, Siç yjet bredhacakë të dimrave të ashpra. S’e di në ç’pazar e psonisa vizionin, … Continue reading
Tregim nga Fitim Sula Kalimtari – Pse po e vrisni këtë njeri? -thërriti i çuditur kalimtari, kur pa turmën e madhe të njerëzve egërsuar si kope uqërish. – Ata që duan të më vrasin janë njerëz, o kalimtar! -foli … Continue reading
Poezi nga Suzana Malaj Mos më pyesni për ATA! O popull !!! Emrin tënd e përdorën ATA ATA që dinin shumë për ty e ti dije pak për ATA! Ata që t’u dukën si romakëve Cezari të … Continue reading
Poezi nga Nikollë Loka Shkëmbi i vashës Nën atë shkëmb një ëndërr u shua, një ëndërr bjeshke në Munellë. Në humnerën treqind vjeçe, tash nuk duket asgjë, veç vaji i treqind krojeve të bjeshkës dhe një përrua lotësh, mbuluar … Continue reading
Poezi nga Ermira Saraci A KA BORË? ll A ka borë? Me zbardh këto shpirtra të trazuar ,që i shfaqen errësirës së natës, e i fshihen bardhësisë së ditës. A ka borë? Me zbardh e ngrirë këto lotë, që … Continue reading
Poems by Angela de Leo A rose on the wind A whirlwind in the garden of a red rose. Fragrance is spread. My fingers are caressed by the fallen petals of purple velvet and one dream that … Continue reading
Skic nga Dhimitri Jani Kokaveshi *** Me momentet filloi të prezantojë dhe të përzgjedh .., faktet, nënshtruar përplasjeve i tha: “Muret…, lartësojnë kështjellat ndërsa ne?… Mendimeve udhëtojmë dhe nuk i shtrojmë në apriori skutave, nuk kemi për të gjetur…, … Continue reading
Jovanka Stojčinović Nikolić Jovanka Nikolic Stojcinovic was born in 1952 in Ritesic near Doboj (Bosnia and iH). Until 1998 she worked in high school in Doboj, as a teacher. From 1998 to 2010. she was the director of the Center … Continue reading
Aurora Borealis 1, një magji e bukur ngjyrash në Muzeun Historik Kombëtar Tiranë. Quhem Aurora Ferhat Cakaj (Ndreu). Jeta ime tashmë i përket artit dhe për këtë jam shumë e lumtur Me pikturën kam filluar që në moshë të vogël, … Continue reading
Këmbanat e ferrit Sekuenca VIII Nga: Erjon Muça Orestit nuk i bëri fare përshtypje rrëmuja e sbarkimit. Një vit më parë qe besdisur, revoltuar, kurse këtë vit ishte i qetë. Sado që të vonohej, çfardo rrëmuje që do ti … Continue reading
Cikël poetik nga Xheni Shehaj Dielli im Qielli u zymtua, e shiu troket si i çmendur në xhamat e dritares. Por unë jam ngrohtë. Brenda meje ndrit dielli, është drita e buzëqeshjes tënde të ëmbël. Mbyll sytë … Continue reading
Flutura e nënës sime Tregim nga Istref Haxhillari Kur motra doli te porta e shtëpisë, në krye të shkallëve u shfaq një flutur krahëshkruar me vija delikate ngjyrë gruri, e ëndërrt si magji. Praruar nga rrezet e diellit në … Continue reading
Poems by Syedah Maryam Iqbal Paints in Life Have you ever seen the paint-less pictures? They resemble the lives of unfortunate Who lose all the colors of their life frame. They perceive that they have nothing to … Continue reading
Poezi nga Babeta Rexhepi Dimër Këtij të ftohti që ka zënë Veç rrugët ia dinë dhimbjet Po aq dhe bora që rëndon E ftohtësisht i prek supet Rrugët të shkreta kanë mbetur Të fundit udhëtar gjurmët … Continue reading
GROPA NË SHPIRT (Shkrimi i parë që e lexova nga Agron Iliriani) Nga: Brahim Abdyli -Dashuria është energji pozitive e cila i drejton të gjithë njerëzit e mirë drejt një caku dhe e cila identifikohet me Zotin. Ai nuk … Continue reading
