
Punime në dru nga Fitim Sula
Poem by Eliza Segiet Clock Tick tock, tick tock, tick tock of the clock for everyone sounds differently. Measures the past, the future. Yet there is no present – it’s just a moment, a speck, that ends something, or maybe … Continue reading
Poezi nga Nehat JAHIU …TA SHUAJ KËTË ETJE Më iku koha, e u dogja, u dogja si një letër Larguar nga vendi im në një vend tjetër Malli e dashuria për vendlindjen më mbyti Larg atdheut seç po më … Continue reading
Poem by Diana Skrapari
The fight for freedom
Some fight
To survive,
Other against their destiny,
And many others
To crush innocent
We always pray
For a better day,
When people
Will be free from fear,
No dictator on earth
Can chain them up,
The people of the free world
We are
Masters of our own destiny,
Life is ours,
We will fight
Until the last breath
For the future generations,
For the sunrise,
For you, liberty.
Poezi nga Sarë Gjergji REPUBLIKË E ZHGËNJIMIT Kronikat tona flasin ndryshe sot në kundërshtim të kohëve Motet i kryqëzojmë në jargë dhelpre Imzot Padronin, sa herë e merr lemza kambanat heshtin për terrin të zverdhur në shpirt lahutës nuk … Continue reading
Poems by Dr. Ranjana Sharan THE GREEN FOLIAGE Under a blue estival sky a slow- moving river meanders between bosky banks. In dappled shade I find my favourite ferns– Beautiful, alluring! The fern fronds with tiny spirals have burgeoned … Continue reading
Poezi nga Baki Ymeri FJALOR I PËRBASHKËT (II) Mirremi vesh fare mirë mes nesh, Madje edhe pa përkthyes, atëherë Kur vjen fjala për moshën: Fëmijë, gjysh, i moshuar; Kur shikojmë teshat: Brezi dhe kësula; Kur hamë për … Continue reading
Poems by Lopamudra Mishra Our relation Little common and bit uncommon Is our relation. Little spicy and bit juicy , Is our connection, Little softness and of course tenderness, For each other is the addition , ties us to … Continue reading
Poezi nga Zyrafete Manaj VDEKJET PIKLLOJNË MITRA* (Vajzës së vrarë nga dora vrastare në Tiranë, Arjela Murati, studente) Ç’kujton t’i Emër i harruar, Bota nuk llogaritet me tru ligësie E zhurmshëm fatet ndahen, Se dielli e shkrumbon … Continue reading
Poem by Dr. Koshy Ampat Varghese Presently Assistant Professor Department of English Faculty of Arts and Humanities Jazan University Saudi Arabia I Love is tragic, Loving someone more Than It is loved back Who, in her … Continue reading
Poesia di Sunita Paul *** Il nucleo incandescente dei vulcani Di quelli inattivi A volte si risveglia Ed erutta lava d’amore. #l’amore ti fa sentire vivo Il nucleo incandescente dei vulcani Attivo o in eruzione A … Continue reading
Poezi nga Mumin Zeqiri Të flas me hirë Këtë natë mugëtire dua të flas me hirë, zemrën të ta hapi thjeshtë kumt të jap, se të desha imja dashuri i dehur mbetë, po digjemi si qiri e koha lavire … Continue reading
Poésie de Shqiponja Duro Partout en Exil Dans mon pays natal, dans la maison de mes parents Mon retour; me voici tel en étranger Cette maisonette jaune qui conditionna mon futur Est devenu comme une relique bleue Mon enfance … Continue reading
Poezi nga Vaso Papaj Ia dolëm, plak (Shokut që më mungon)* Ti ishe hija e dritës sime. Unë hija e dritës tënde, vetë. Tani me kë të ndërroj mendime, Se s’di as se ku je, vërtet. Si Atlantida, vallë, … Continue reading
Poems by Hana Shishiny A blast of wind As a blast of wind..I came abruptly Moments of sun..and stormy ends A flying desire. .on wings of love Pretending unending song..in the shell of eternity.. Wingless I became..in winter cold … Continue reading
“PREMIO NAZIONALE DI POESIA DELL’UNIONE MONDIALE DEI POETI IN ONORE DELLA 71a FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA (2 GIUGNO 1946 – 2 GIUGNO 2017)” (www.worldunionofpoets.ga) A partire dalle ore 5.00 AM del 2 giugno 2017 sino alle ore 22.00 PM del … Continue reading
Poezi nga Eliverta Kanina PËRRALLA E SË SHTUNËS Nuk e di pse çiltër qesha kur si djalë i zellshëm me “jam trim” ma kujtove përrallën… Ti dhashë të gjitha armët që tu deshën edhe fushën e betejës u mbylla … Continue reading
Vishwabharati Literary Festival Books are a man’s best friend and literature a great way to keep this companionship going. From Shakespeare to Jk Rowling, from Rabindranath Tagore to Jhumpa lahiri, the world has witnessed many Literary luminaries and we are … Continue reading
Poem by Monika Ajay Kaul Souvenirs of Cacophony..! I remember the virescent countryside, once upon had meant zilch to me. The euphony of chirping birds made my heart tedious all the time. How I wished to leave … Continue reading
LETTERA DI NATALE 2017 |
Integra Onlus, quest’anno presenta la nuova edizione della consueta “LETTERA DI NATALE 2017″, augurando Buon 2018, come testimonianza della sua sentita Missione Cristiana, per un’accoglienza ed un’integrazione dei migranti sempre Vigile,Virtuosa e Responsabile. Il 2017 un altro anno passato, ricco di attività, laboratori formativi ed eventi esterni, in tutte le sue Strutture di Accoglienza, oramai presenti in varie regioni italiane, dalla Puglia, al Lazio (Ciociaria), alla Lombardia e presto anche in Sardegna. Un “filo rosso” lega tutte le presenze della nostra Associazione, pur in contesti territoriali, tra loro molto eterogenei, espressione della ricchezza italiana: un avanzato Modello Formativo, capace di generare “Buone Prassi” innovative e di andare al di là della sola accoglienza e produrre processi d’integrazione effettiva dei suoi beneficiari. Tutto questo all’insegna di una qualità certificata, ma sempre più specializzata ed affinata sulle politiche di inclusione lavorative (stage, tirocini formativi, ecc), gestiti dal suo staff multidisciplinare, con partenariati di eccellenza, non per ultimo con l’Università del Salento, con cui si è costituito un “Osservatorio sull’Imprenditorialità Straniera“, nonchè con progetti strategici come il “Nuovo Villaggio Integra“, finanziato dal Fondo UNRRA del Ministero dell’Interno. Quindi attraverso il proprio peculiare modello inclusivo, superare la sola sperimentazione dei Lavori Socialmente Utili, con tutti i comuni ospitanti e favorire anche la promozione di autoimpresa dei migranti, generando occupazione non solo straniera, ma anche di lavoratori italiani, contribuendo così a superare la contrapposizione sterile tra vecchi e nuovi cittadini, accomunati dalla medesima lingua, integrando così Culture, Storie e Paesi diversi. Una Mission quella di Integra, che compie quindici anni, i cui festeggiamenti iniziati in occasione della Giornata Internazionale del Migrante 2017, nella splendida cornice della secolare Abbazia di Casamari, in Ciociaria, proseguiranno il 28 febbraio p.v. a Cesate (Mi), con un’iniziativa sulle politiche di inclusione lavorativa dei migranti, concludendosi il 21 Marzo 2018 a Roma, nel suggestivo complesso del Divino Amore, con i festeggiamenti nazionali per la ricorrenza della fondazione. Qui porteremo la nostra storia, ma anche un rinnovato futuro, nella sua Missione di Fede, con nuove prospettive e traguardi da superare, affinando e qualificando sempre più la nostra azione, attraverso collaborazioni di eccellenza con l’Unicef-Italia e la Comunità di Sant’Egidio, in particolare a favore delle politiche inclusive del lavoro, rivolte ai soggetti più vulnerabili del nostro tessuto socio-economico. Come indica FRANCESCO: “Oggi Gesù è un migrante, il suo futuro è quello dell’uomo e del nostro unico pianeta, attraverso la pace, la prosperità e la fratellanza fra tutti gli esseri umani”.
Klodiana Çuka |
Poezi nga Fatbardha Sulaj *** …hija e imazhit tënd shtrihet deri në fundin e rrugës, ajo përthyhet mbi shtëpitë dykatëshe, gjymtyrët zgjaten pambarimisht. Më ngjan si një qenie e zbritur nga Roswell. Mungon cigarja, mungon tymi i … Continue reading
Miracolul Culorilor de BEN TODICA, versuri Irina Lucia Mihalca
DR. Sonia GUPTA Dr. Sonia Gupta is an Indian poet, who is a dentist by profession. She is a well known name in Hindi and English literature with her solo four English and two Hindi poetry books published. Her … Continue reading
MY FIRST BOOK IN ENGLISH!!! АҒЫЛШЫН ТІЛІНДЕ “O! PEN” АТТЫ ТҰҢҒЫШ ЖИНАҒЫМ ЖАРЫҚ КӨРМЕК!!! ASBN алып қойдым. Бұл бүгін ғана қазақшасын жариялаған “Қалам, қалам” атты таңдамалы өлеңдерімнің ағылшын тіліндегі аудармасы. Мұнда бұрын жарық көрген “Туған жер ыстық бәрінен”, “Серпін –Impulse” … Continue reading
Prof. Remzi Nesimi IKU NË AMSHIM PERSONALITETI I MADH I SHKENCËS SHQIPTARE -Me dhimbje njoftoj se në orët e vona më 3 shkurt u nda nga jeta, Prof. Remzi Nesimi. Varrimi do të bëhet më 4 shkurt në orën 14:30 … Continue reading
Poems by Dr. Santosh Bakaya A SNOWY CHAOS I hear it is snowing in Kashmir, ah! The memories of my first snowfall assault me. The snow- capped mountains and the snow sheathed Dal Lake. “Hey, hey snowflake, … Continue reading