Abu’l Qasim al-SHABBI Kalendari poetik: Abu ‘l-Qasim al-Shabbi (1909-1934) Kalendari poetik shënon sot, më 24 shkurt, datën e lindjes së Abu ‘l-Qasim al-Shabbi-t, poet dhe eseist i njohur jo vetëm në vendlindjen e tij në Tunizi(deri në vitin 1956 koloni … Continue reading
John KEATS Kalendari poetik: John Keats (1795-1821) Kalendari sot më 23 shkurt, shënon ditën e vdekjes për John Keats, njërit prej përfaqësuesve të shquar të romantizmit britanik. Dashuria për letërsinë i lindi qysh në moshën pesëmbëdhjetë vjeçare, kur filloi të … Continue reading
Poems by Lily Swarn It’s come! It’s come! The fragrant breeze that comes each year Slightly damp with unshed tears A brave gust of fresh new spring Riding on puffs of folk songs Handed down from generations of robust … Continue reading
Rrëmbimi i Euridikës, apo arratisje drejt kozmosit të ndjenjave (Parathënie e vëllimit poetik ” Rrëmbimi i Euridikës” të autorit Bilall Maliqi Duke lexuar vëllimin më të ri poetik “Rrëmbimi Euridikës” të autorit Bilall Malqi, një vëllim me lirika kupton se … Continue reading
Poezi nga Mercedes Gega Qetësi drithëruese Dita mbledh e hutuar dhe plaçkat e fundit… Është për rrugë. Si përherë në këtë kohë, veçse sot më duket pak më herët! E zbehtë drita në sytë e tulatur, shtrirë … Continue reading
Nehat Jahiu publikon Antologjinë “KRESHNIKU I LIRISË” (Vargje për heroin Ismet Jashari) Botoi: Shtëpia botuese “Lena Graphic Desing” Redaktor& Lektore: Violeta Allmuça Recensentë: Kujtim Stojku Milazim F. Kadriu Kopertina &Radhitja kompjuterike : Taulant Berisha Shtypshkronja: Lena Graphic Desing Falënderoj Komunën … Continue reading
My babydoll My babydoll I apologizes as I’m closing your eyes I don’t want to show what I’m am watching now Black Crows are behaving strange Birds are looking to fly away – smoke is everywhere There is my friend … Continue reading
SHPIRT I LIRË Për romanin e ri të Shpend Sollaku Noé-së, një emocion nga Visar Zhiti: Romani “Il pero fiorì a dicembre”, i shkrimtarit dhe mikut Shpend Sollaku Noé, i porsabotuar në Itali, mbërriti dhe tek ne, përtej oqeanit, në … Continue reading
Poesie di Pasquina Filomena CIELO SENZA STELLE Quando i miei occhi si velano di vento, è il tuo respiro che mi manca. Quando il mio cuore si nasconde nel silenzio, aspetto di ritrovarti. Quando le mie mani … Continue reading
Quo Vadis Monde? Bribes de vie…Morceaux d’espoir… Chérubins avec des ailes brisées Mon monde, Pourquoi tu as perdu la vue ? Pourquoi deux orphelins, Tu as laissés seuls, Cette nuit, Dans la rue ? Dans la froideur d’une ville, … Continue reading
Poem by Antonio Blunda REST MY LOVE (SYRIAN LULLABY) Rest my love, my little life. I ripped for her, from a grave, white sheets and pencil from a ribs of bones. Rest my love, with the … Continue reading
Poems by Jyotirmaya Thakur HELPLESS IDENTITY Sorrows are sold on pages of Poetry, My words were penned in sleepless anxiety, Everyone was touching the sky in success profound, I was like a pale Moon hidden by stars around. Had … Continue reading
Poezi nga Ekrem Ajruli LOJË SYMACE Akulli nis shkrihet, fundshkurti borën shkund Një ndjenjë pranverore ngadalë po ngrohë Durimdimri gradualisht nis e merr fund Në horizont shfaqet dielli, ja, rrezen ia shohë Shpirt i djallëzuar fëshfërin si gjethe Lojës … Continue reading
Poezi nga Anila Kruti Nënës sime …kam lindur nga një kumbull me krahë të bardhë, që pjek kokrra të kuqe. Nëna ime… Të gjithë jemi vetëm E mbaj mend si tani që e … Continue reading
LAVDIA E TË TJERËVE Nga: Mark Simoni Moti dhe kontinenti qe i ftohtë. Bënte dimër. Me një makinë të vogël e rrangalle, që gulçonte vazhdimisht, po shkonim për në Bullgari, ne Sofje. Ishte viti 1992. Anash rrugës mërdhinin qytete … Continue reading
Poezi nga Juljana Mehmeti Keops Me shikim maja piramidash kulmeve të zjarrta hapësirave më të fundit misterit lidhur qafës faraonit një rreze e vetme labirintit ndriçim shpirtit ngujuar dhomave të errëta endur dhe sot kurmit të patretur zbehtësisë flijim. … Continue reading
Poems by Bam Dev Sharma WHIRLING ACROSS THE SKY In the quest of chasing dreams We get exhausted and breathe The musty smell of life Emitted from our bearing Which is galvanized Into mercurial chores of hours Under the … Continue reading
Poezi nga Manushaqe Toromani RRUGË E GJATË Këpucët, ato më të lehtat do vesh Rruga e gjatë këmbet mund të mi vrasë Diku në një kodër është një pemë e thatë Do ndalem të më bëjë hije … Continue reading
Poezi nga Fejzi Murati GRUA Tek ti gjeta filozofine e grekëve të lashtë; toka, uji, zjarri, ajri, të lindura e të lidhura bashkë! Tek ti ishin rrënjët, jeta, shpirti, ngrohtësia! Brenda teje, lindja dhe vdekja! Mes tyre, dashuria. … Continue reading
Poems by Merlyn Joseph ASSUMPTIONS I’m disgusted with the personality tagged to your handsome face Is it dislike or bully you show towards me these days? Whatever I try to do or say you tell me I’m … Continue reading
Poezi nga Agim Bajrami Pikturë qielli pa shi U zhduk pa ndjerë edhe ky shis s’ më tha se ku është nisur krejt bosh me ngjan qielli tani dhe paksa më i ngrysur; Hutuar krejt më … Continue reading
Poezi nga Babeta Rexhepi Të lutem hesht! Të lutem hesht, lermë një çast të zbuloj çfarë fsheh ajo buzëqeshje Pse syrin lehtas shkele një çast Pse lakmove fatin e një tjetri Të lutem hesht, lermë një … Continue reading
Poems by Ashok Kumar MY SERVICE TO MANKIND I woke up for humanity I walk and walk for peace I learn for my knowledge I believe in non violence I work for my humble brains I write for society … Continue reading
Poezi nga Rudina Nano PËR HIR TË ZOTIT Për hir të Zotit! Mos ma thyej këtë ëndërr Të përulem me shpirt të zhuritur, pa u ndjerë, mbështjellë me aromë të shuar, nën pemē të dremitur bajameje Për … Continue reading
José Revello MENSAJE CON MI GRATITUD Hago un paréntesis. Quienes siguen la saga de estos últimos fragmentos, saben llego cierto momento con Don Genaro que tocando ciertos temas se abrió un abanico, en la medida este hombre fue explicando datos … Continue reading
Poezi nga Eva Ceca Këngët e Poetëve Vrulli i ditës kthehet në prehje, kur diellin mbrëmjeve ma rrëmben deti… Dashuria i vesh netët me dehje, Shpirtin – këngë e poetit! Kjo botë ka shumë të përgjumur, Lexojnë e s’dinë … Continue reading
Poezi nga Sinan Vaka Njeriu Zemra e tij, e bën shkëlqimtare skëterrën . Qesh kur qajnë dhe qan kur qeshin . Urren atë që ka dashur më tepër se jetën, dhe dëgjon violinat e shpirtit që ja … Continue reading
Poem Monika Ajay Kaul Time never Sleeps Dusky-twilight looms nimbly as the departing sun’s rays embrace the supple sombre cloud. Slowly the streets vignettes a passe’ antique landscape. Vibrance slowly changing to jejune. Soon the … Continue reading
Poezi nga Festim Liti ILUZION MAKABËR Rrëmbeva një kandil të ndezur, flakadan, nga varri i bardhë në varreza, ndjesë i kërkova, robit të urte që s’bëzonte, poshtë pllakave të mermerta, kallkan. desha të ndriçoja, botën misterioze, të … Continue reading
Poem by Sunita Paul Dear Self Dear Self, It’s time you sit up straight So long you withstood all It’s time before it is very late To walk up with your head held tall It’s time you … Continue reading
Poem by Manthena Damodara Chary LOVE’S CLASP When your lustrous lips touch my cheek I am awake to your genuine love’s Greek What a wondrous touch I always cherish Lighting love in my heart with such relish … Continue reading
Poezi nga Marilena Shena Humbur nëpër stinë… Në zjarr është shumë ftohtë, e në dëborë po ngrohem. Sa vapë ndjej në shi! e në diell furtuna afrohet. Në verë mora dhuratë një pulovër, në dimër një … Continue reading
