Ode To the Little Angel ( Al Piccolo Angelo ) / Poem by Monica Stravino

Poem by Monica Stravino
 
 
Ode To the Little Angel
Poetry dedicated to all the children in the world
 
There is nothing more beautiful
than to live with a capital “V”,
To live intensely every moment
Of this wonderful gift
That is life!
 
Always act according to conscience,
Respecting others;
Never compromise;
Keep calm,
Despite adversity.
 
Be strong,
Because this life
It is not always downhill.
Be happy with yourself,
And everything will smile at you!
 
 
 
Al Piccolo Angelo
Poesia dedicata a tutti i fanciulli del mondo
 
Non c’è cosa più bella
Che vivere con la “V” maiuscola,
Vivere intensamente ogni attimo
Di questo meraviglioso regalo
Che è la vita!
 
Agisci sempre secondo coscienza,
Nel rispetto degli altri;
Non scendere mai a compromessi;
Conserva la calma,
Nonostante le avversità.
 
Sii forte,
Perché questa vita
Non sempre è in discesa.
Sii contento di te stesso,
E tutto ti sorriderà!
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s