Danijela Trajković (Serbia)

Danijela Trajković (Serbia)
 
DANIJELA TRAJKOVIĆ holds an MA in English Language and Literature from the Faculty of Philosophy in Kosovska Mitrovica, Serbia. She is a short stories writer, poet, translator, reviewer. Published by literary magazines, newspapers and anthologies worldwide. Her first book “22 Wagons“ was published by Istok Academia, Knjaževac, Serbia, 2018.
 
 
Hibernation
 
lay my body on a stone slab
in a place where the sky is clear
where the sun can lie to me
for some time more
that you’re coming
where the eyes of the moon will cuddle
my face falsely for a while
just a little bit more
where the choir of stars will sing
fickle lulls to me
where only the beaks of vultures will type
your secret on my body
 
 
 
Cock
 
cock is blind
once it gets into a dark pit
and washes its face at the source
it will be able to see
and the source will turn into river
so great that will flow into the ocean
and the ocean will become so great
that it will flood the whole world
and there will be no more continents
 
 
 
¿Dónde está tu alma?
 
In a dream where you feel her presence?
In a glass of margarita on a barbecue at your friend’s
Or in a glass of wine in a vineyard?
In the middle of nowhere
When your car is broken for the first time
And you meet Texas hunters
And think it would be good for her if she were there, too?
In the office when you do your work?
In the café while writing an essay and sending her
A photo of your notebook with verses and your widespread legs?
In the car when listen to Serbian music?
In the video with rain?
In Luna that looks for your eyes every night?
In the restaurant while having lunch with a friend from Spain?
In the plate of your dinner?
In the message at the messenger at four in the morning?
In the smile that looks at her at your exhibition?
In the YouTube song you send?
In the poem you write for her?
¿Dónde………………………………………………………………..
……………………………está tu alma………………………………
………………………………………………………………………………….mi alma!?
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s