Poem by Ensar BUKARIC MY WORLD Made of bubbles, Destroyed by years, Full of crazy crazy warriors, With the long, sharp spears, And the beautiful fields of flowers, Surrounded by skies of Blue Perfectly simple, And simply complex, Mixed … Continue reading
A Juan Gelman Se equivocaron, andan diciendo que un trovador ha muerto, se equivocaron, no mueren los poetas. Lo escuché en vocecillas muertas, pero no en las de sus manos, no en sus versos, sino en ínfimos rincones sin palabras. … Continue reading
Poem by Knut ODEGARD RAIN IN OUR INLAND The hills hang grief-heavy in our inland, brother. Dry here. Hot here. With bulging eyes We walk stumbling in our thirst Until only it darkens one day like a flood of … Continue reading
Robinson Jeffers Kalendari poetik: Robinson Jeffers (1887-1962) Sot më 10 janar është data e lindjes së John Robinson Jeffers, poet dhe tregimtar i njohur amerikan. Qe kundër pjesëmarrjes së SHBA në luftën II botërore dhe kundër çdo lufte në përgjithësi. … Continue reading
Maram al-Masri (Syria – France) POET AND AUTHOR Maram – a Franco-Syrian contemporary poet and writer, was born in Lattakia-Syria and moved to France in 1982 following the completion of English Literature studies at Damascus University. Today, … Continue reading
AKTORËT E VJETËR DHE PUSHTETI I MORALIT Nga: Flamur Hoxha A mos gjithmonë jemi të dënuar ta nisim nga e para? Gjithkush në këtë botë ka të drejtën të ndryshojë, por duket më shumë se absurde situata jonë. Bota … Continue reading
Poems by Hana Shishiny The world’s cold Lost in the vastness of the cold Winds Howling. Freezing the whole world Sun hiding… Tired and old Seeking the inner fire warmth.., to behold. Lines on my page How can … Continue reading
