A l’exili – Asoke Kumar Mitra / Traducción: Alicia Elegido R Faibella 

Poema de Asoke Kumar Mitra

 

A l’exili

Més enllà de la muntanya hom troba el silenciós exili.
Color embogit sobre pedres trencadisses.
La lluna no sortirà aquesta nit,només hi haurà núvols.
Els rius corren dins de roques esmicolades
Innombrables lluernes volen amb angoixa al cor.
Als teus ulls,empremtes d’una lluna errant,
en una nit assedegada.
que acarona les meves mans,
Buits records sense sentit
que se’n van pel camí de la passió
El silenci entre la rocallosa muntanya
bressola amb mandra la lluna ferida
A l’exili.

 

Traducción:  Alicia Elegido R Faibella 

2 thoughts on “A l’exili – Asoke Kumar Mitra / Traducción: Alicia Elegido R Faibella 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s