Nancy Bacelo Kalendari poetik: Nancy Bacelo (1931-2007) Shkrimtare, poete, gazetare, botuese uruguajane, që ndikoi fuqishëm mbi disa breza krijuesish në Uruguaj, sot më 10 korrik është data e lindjes së saj. Ja një poezi në kujtim të poetes nga Uruguaji: … Continue reading
Roger Nupie (Belgium) “Roger Nupie’s poetry works as a tonic”, J. Omblets wrote concerning “Ivoren Weemoed”, his poetry debut. Other publications: “Niets is aanweziger dan”, “Zo verander je van lichaam” “Abrikozen voor Ali”, “Lichthaus/Lighthouse” (trilingual edition: Dutch, English, German) … Continue reading
RED IS THE COLOR OF PAIN TO ALL WAR REFUGEES SCATTERED AROUND THE WORLD,….WHY? Are all seas like mountains are all seas, all oceans, all lands like closed hearts-minds closed doors closed dark borders locked countries locked dreams? On land, … Continue reading
Poezi satirike nga Nehat JAHIU TË QESHËN,TË BËNË NUSE Të qeshën, të bënë nuse Të dhanë byzylyk gushe Pa të çuan jashta shtetit U bëre gaz i miletit Se harrove moj e shkretë S,ka në botë si … Continue reading
Poemas de Silvia Ortiz *** Son lascivas las preguntas que sujetan las heridas y me atan y me estrujen, hoy me siento miserable, tantas veces miserable en las balsas tan nocturnas tan oscuras de las brisas despojadas por los … Continue reading
Poesie di Paola Iotti *** Vago cercando una eco tra vecchie mura Il vento che arriva dal mare soffia basso in vorticosi mulinelli di foglie e petali. Emozioni rimangono sospese inespresse. Macigni. Rondoni nidificano nei buchi a cui si … Continue reading
DY FJALË TË VOGLA PËR NJË TREGIM TË MADH TË AUTORIT FATMIR TERZIU “Roja i Vilës së Madhe”, një prozë sociopsikologjike tërmetike që të trondit e të shkund Nga: MSc. Albert HABAZAJ Prozatori Fatmir Terziu është bërë i dashur … Continue reading
