Dannie Abse Kalendari poetik: Dannie Abse (1923-2014) U lind në Kardif (Uells), më 23 shtator 1923 Dannie Abse. Ishte poet, shkrimtar dhe mjek britanik me prejardhje nga Uellsi. Sado që u bë shpejt i njohur si poet dhe mori çmime … Continue reading
Татьяна Теребинова Из молний мольбы Медлительна нега ночей и нега снегов. А пламень кипящий – мой шёлковый нежный покров. У рта моего незабудка глаз твоих синевою горит. И жаркою скорбью – звон луны озарит. Сиреневой тенью покрыта ветвистая вязь. … Continue reading
Jaroslav Seifert Kalendari poetik: Jaroslav Seifert (1901-1986) Poet dhe gazetar çek, fitues i çmimit Nobel për letërsi në vitin 1980, u lind më 23 shtator 1901. Qe 16 vjeç kur ndodhi revolucioni rus bolshevik. U bë dhe antar i partisë … Continue reading
Zana Coven Besmrtnost Urezujem riječi U stablo vremena Dok moja rijeka Je puna bremena Nevidljive zapinju Dušom se vuku Ka nijemom beskraju Pružaju ruku Negdje nekad Ostavit će trag blijed Jednog nemira Tek pramen sijed Kad dodje kraj svega … Continue reading
Poezi nga Petraq Risto *** Thonë: Hëna po vjetrohet, po largohet – unazë kur gishti hollohet Largohet nga Toka katër metra në vit…sa gjatësia e studios sime Ku Hëna afrohet për flirt… Më pushtoi ushtria e zezë “Në … Continue reading
Poezi nga Elida Rusta *** Jam femën e dridhem frike, prej çasti në çast munden me m’nisë me i çue bukë tém shoqi e dy vllezënve të tij.. Prek gjinjtë e tutna, njeni mundet me qenë nesër n’mur. Nisem … Continue reading
Poem by Ibrahim Honjo 3. My little bird is singing on the first front line for the errant and deluded the world is slowly but surely sinking humanity sinking into delusions eating strange dreams in order to survive it … Continue reading
