Poesia di Agron Shele Signore… Ogni volta che guardiamo i colori scurirsi e i precipizi diventano abissi insormontabili in Te torna lo sguardo semplice, in Te, Signore e la misericordia delle mani della povertà umana si estende al suo contorcersi … Continue reading
Rrëfimet e një stoli… Nga: Flogerta Krypi Im atë dikur më kishte paralajmëruar se liria nuk kishte rrënjë, ndaj duhet ta mendoja mirë nëse ndonjëherë do të më shkrepej në kokë të ikja në kërkim të saj. Nuk duhet … Continue reading
Poezi nga Eva Gjoni *** Dashuria nuk është humane, ajo është thjeshtë e gjallë. Dashuria u takon grimcave, atomeve, molekulave, neuroneve, qelizave. Dashuria nuk është meritë, ajo ndodh sepse duan grimcat. *** Mbi trupin tënd shtrihem Me trupin … Continue reading
NJË HISTORI DEMBELËSH Nga: Ramiz Gjini Dembelë të mëdhenj këta djemtë e kovaçit Nesim! Më të mëdhenj se i ati i tyre. E shkojnë mëngjesin duke u sjellë nëpër shtëpi gjithë plogështi si kërminjtë, hap e mbyll kanatin e … Continue reading
Poem by George Onsy THE LORD’S SUPPER & TODAY’S HUNGER FOR IMMUNITY Once on a Holy Thursday, My brush tried to draw The shining incarnation Of the Immortal Life as He, Right in the middle, Is feeding disciples, who … Continue reading
Poezi nga Leonard Bixhili KËTË RADHË ….. (Kushtuar nënës time në përvjetotin e parë të vdekjes) Këtë radhë nuk do vij si herët e tjera, këtë radhë e di, nuk kam njëri të më pres, ndaj s’kam pse ngas … Continue reading
Poezi nga Xhemajl Rudi Mbathja…… Mbathja fjalës së pa kuptimtë shikimit dyshues dhe mashtrues syrit të korbit, të errët si muzgu Mbathja varfërisë me guxim të mendimit të trishtë ditëve të afërta dhe rrënojave sipër dil fitimtar atje te … Continue reading
Poem by Jelene Roque Mogollon *** Excerpt: Standing Standing! I will resist! standing! I will resist! I will save the letters of the poet’s book, the notes of the sparrow intoning in the window hope! Standing, I’ll be embracing … Continue reading
Poem by Vesna SPANIC POEMS If one day I will not be here, do not look for me, do not wander around the streets, look for me in my poems, for you they have created embrace them, open their … Continue reading
Charles Baudelaire Kalendari poetik: Charles Baudelaire (1821-1867) Sharl Bodler, u lind më 9 prill 1821 në Paris. Poet, shkrimtar, përkthyes, kritik arti, gazetar, mbahet nga kritika si njëri nga poetët më të mëdhej të shek XIX, vepra e tij qe … Continue reading
Bela Ahmadulina Kalendari poetik: Bela Ahmadulina (1937-2010) (Белла Ахатовна Ахмадулина) Bela (Izabela) Ahmadulina, lindur më 10 prill1937, është quajtur nga kritikët si pasardhëse e denjë e poeteve të mëdha ruse Marina Cvjetajeva dhe Anna Ahmatova. Jetonte në Peredelkino, një kompleks … Continue reading
Poezi nga Gentjan Hasanas *** Shkruan shiu mbi fletën e limonit, currilë e gjatë kryefjale. I lexohet trishtimi, vijë e lëngshme, pikë loti, presje! Shiu shkruan poezi më të mira se të miat në ditën e poezisë… Do fitonte … Continue reading
