Poem by Hannie Rouweler The empty feeling The empty feeling travels with the last bus through the night. There’s only one passenger left and the pieces of furniture of the chairs are slipping by. As if they … Continue reading
Poezi nga Lida Lazaj Pranverë e admirueshme Nuk e kujtoj dot atë pranverë të largët, madje një mendje më thotë se ishte dje, kur vura se, pemët gjethëronin ndryshe, secili gjeth i njomë ishte një notë muzike e të … Continue reading
Hajdutët e Pilurit Sprovë nga Timo Mërkuri Po e them që në krye të radhës dhe nuk pranoj asnjë lloj diskutimi: -Ne Pilurjotët nuk vjedhim. Morpo hiç fare s’kemi dorë apo si I thonë s’vëmë dorë në gjënë e tjetrit..A.a..a a, … Continue reading
Poezi nga Odise Kota VEJUSHA Nën tinguj këmbane bredh ashtu kot, shamizezë lulesh qëndisur plym. Plasin gurët, karafilat e kuq, balsamët, etja e syve zhurritur, rrathët e zinj. Britmë miturishte këndellur në ajër, Bie shi në Gjirokastër… Bie shi … Continue reading
Poezi nga Sokrat Habilaj MEDITIM Ka kohë që dukemi si kraterë të trishtë, Ku llava ka zënë e ftohet pak nga pak. Supeve pareshtur na bie pluhur i hirtë, E askush s’kujtohet më, të ndezë flakë. Ka kohë që … Continue reading
Poems by Sunil Sharma Flowers in a pot The slim widower Tends daily to the potted plants; His speciality the white flowers In a corner of the balcony Of the one-room apartment On the eleventh floor, In the heart … Continue reading
Poem by Jenayah Hela Tekali A Cone or a Pyramid Am I a cone , or an ancient pyramid The grain of sand you always feed You shape me the way you like Am I your sacred … Continue reading
Zdravka Babic OSTANI KOD SVOJE KUCE Udjem u tvoju košulju. (Bol koji volim) I gdje da idem? Ostajem u kući… Tvoja košulja moja je kuća. (Srećna sam) Svilenim koncem ukrašavam dugmad, Ko zvijezde … Continue reading
Poems by Mónika Tóth I love you i love you the sunshine i love you the sunrise one thing i don’t love is pain I adore you Dedicated to V.D. I adore you … Continue reading
Book: Pearls of Strawberry Moon Author: Monalisa Dash Dwibedy Binding: Paperback – 91 pages ISBN 978-1687346223 Publisher: Independently Published Pub. Date: 2nd April 2020 Price: $5.99 USD Kindle Edition: 4.03 USD INR. 62 Pearls of Strawberry Moon’, the debut volume … Continue reading
Miljana Zivanovic (Switzerland) Miljana Zivanovic was born in Vukovar, Croatia. She lives and writes in Switzerland “Miljana Zivanovic published her poetry for the first time in 2017 even though she has been writing since the school days. She is preparing … Continue reading
E FEJUARA Tregim nga Hamit Taka Kjo ndodhi në një qytet verior 17 vjet më parë. Fiks 17 vjet. Atëherë isha 23 vjeç, sot jam 40. Një mbrëmje të freskët fundgushti, në një rrugë të pjerrët shtruar me kalldrëm, … Continue reading
