Poems by Karuna Devi 

Poems by Karuna Devi 
 
 
.. First He gives you
 
Then He takes it away from you
Then He gives you, again
Then He takes it all away
And He gives you more and more
And he takes away even more
And until when?
Until He doesn’t have to give you anymore
But you give to Yourself
And then there is no more taking away
There is no more giving
No more spinning in circle
You became Him, my dear man …
 
 
 
… Prvo ti da
 
Pa ti uzme
Pa ti opet da
Pa ti opet oduzme
I Sve ti vise daje
Sve ti vise uzima
I dokle tako?
Sve dok ti On vise
Nece morat davat
Vec ces si dat Sam
A onda vise nema oduzimanja
Nema davanja
nema vise ponavljanja u krug
Postao si On, dragi moj covjece …
 
 
 
…Oh my God, oh my life …
 
I’m asking You only one thing
For me to be present
With Your presence
That I put my consciousness on the highest throne
To crown it with My strongest attention that continuously flows,
and never drains
And never stumbles
Oh my God
With the Self-aware moments
To crown the crown of Yours
I’m begging You
While in expressions of the deepest Self-gratitude
In the softest white and silk veil
I’m wrapping Your generosity
In that celebration
The gifts of Yours are being unwrapped by themselves
While the hands of my heart are running to pull the rope on the Church Bell Tower
To pull stronger and stronger
That the bells of my heart are being heard all around
That the other dear people come, too
To realize You, who always show yourself
To the one who wants to see You
Come, dear people
Come, here the presents jump in Your hands by themselves
Here the presents are being unwrapped by themselves
You only have to open your arms with an warm-open heart
You only have to free the paths for the soul
But those paths
That don’t know how to travel
That aren’t the path
But are arrival of the Church of Yours
That rings with You in His silence
Come in that Church, my dear man
And crown Your moment with Him …
 
 
 
… O Boze moj, o zivote moj …
 
Samo jedno Te molim
Da prisutna budem
Prisutnoscu Tvojom
Da svijest svoju na najvisi tron stavim
Da je okrunim Svojom najupecatljivijom paznjom
Koja neprekidno tece,
a nikada ne otice
I u nista se ne spotice
O Boze moj
Trenucima Sobom prisutnim
Da kitim krunu Tvoju
Ja molim Te
Dok u izricajima najdublje zahvalnosti Sobom
U najmeksi bijelosvileni veo
Omatam darovitost Tvoju
U slavlju tom
Darovi Tvoji odmotavaju se sami
Dok ruke moga srca trce konopac
Na Zvoniku Crkve da vuku
Da vuku sve jace i jace
Da cuju se uokolo zvona srca moga
Da dodu i drugi dragi ljudi
Uvidjeti Tebe koji uvijek pokazes se
Onome tko vidjeti Te zeli
Dodite dragi ljudi
Dodite …
Ovdje darovi sami
U Vase ruke uskacu
Ovdje darovi sami od sebe
Odmotavaju se
Vi samo ruke otvorenotoplim
Srcem ispruzit morate
Vi samo.dusi puteve oslobodit trebate
Al’ one putove
Koji putovat ne umiju
Koji put nijesu
Vec su pristiglost Crkve Tvoje
Sto Tobom u tisini Njegovoj necujno zvoni
Dodi u Crkvu tu, dragi covjece
I okruni trenutak Svoj Njime …
 
 

One thought on “Poems by Karuna Devi 

Leave a Reply to Alby Raymond Parackal Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s