Poezi në gjuhën shqipe dhe greke nga Hava Muçollari (MIHASI)     Sirenë deti e mbetur në rërë   U mësova me harresën tënde Si sirenë deti e mbetur në rërë, Edhe të jem pranë teje kam dhimbje, Të … Continue reading →

  Poezi nga Enertin Dheskali       RRJETA E KOHËS   Endin sekondat rrjetën e ashpër të kohës, Si merimanga të uritura, Që ngjiten pas trupit Për të thithur edhe pikëzat e fundit Të lëngut të jetës… Vetmia fshin … Continue reading →

  Poezi nga Armenida Qyqja     PA SYTË E TU   Vishem e zhvishem para teje, Me dhjetëra tesha mitike provoj, E çmendur siç jam, endem kohëve të lashta, E në pasqyrën e syve të tu, veten time kërkoj. … Continue reading →

  Poems by Marlene Pasini     MOUNT SION   In the churchyard shadow sadness olive groves of mount sion everything is still memory groove crack where it sprouts in silence the sore earth a path barely reverberates Among memories … Continue reading →

  Poems by Kamrul Islam     MORPHIC RESONANCE   You were spellbound and danced with the caustic nymphs and through a different modulation whirling the motion like the unbridled desires of tramps.   Exported the wounded dreams to the … Continue reading →

  Poesia di Juljana Mehmeti       Illuminazione   Un singolo raggio illumina l’anima giunto da altri troni del cielo degli Dei acceso come una scintilla dentro gli occhi nascosti nel labirinto più oscuro, laddove lo spettro divide il … Continue reading →

  Poem by Jagdish Prakash       FAME IS NOT THE NAME   Standing on a precipice and writing poems Thinking of glory, name and fame Nothing is achieved when desired Ambitions keep the talent mired Legion of poets, … Continue reading →

  Poemas de Emna Codepi       PINTAR EN EL LIENZO DE MI CORAZÓN   Quiero pintar en el lienzo de mi corazón la inspiración que llena mi vida de sentimientos encontrados cuando al rozar los pinceles, trementinas, oleos, … Continue reading →