Farida ANIS (Uzbekistan) Farida ANIS (Dilqush, Jahon, Sapcha, Bulbul, Adolat, Qurbon) Tursunova was born in 1968 in the Rishtan district of the Fergana region. She is a senior lecturer at Fergana Polytechnic Institute. Her three collections of poetry … Continue reading
Azam Uktam (Azam Khudoyberdiyev) – Uzbekistan Azam Uktam (Azam Khudoyberdiyev) was born on October 4, 1960, in the Buvayda district of the Fergana region, Uzbekistan. He graduated from Tashkent State University, Faculty of Journalism. His six collections of … Continue reading
Ogulnur Atayeva (Uzbekistan) Ogulnur Atayeva was born on March 3, 1994, in the Republic of Turkmenistan. In 2020, she was awarded the Uzdik Akin International Medal by the World Talent Association. She is the author of the books … Continue reading
Poem by Sophy Chen Bauhinia A kind of grass, of wood, of flower A kind of world Spring in Yangcheng Is a world of Bauhinia On tall trees Pink red branches as phoenix-tails In the … Continue reading
Leoreta Xhaferi (Albania) Leoreta Xhaferi lindur me 17-05-1975. Kam mbaruar studimet në Universitetin Fan S. Noli Korçë, fakulteti Mësuesi dega Cikël i Ulët, diplomuar me master për Gjuhë-Letërsi dhe dy vjet shkenca politike tek Akademia Politike Tiranë, duke … Continue reading
Poem by Mahmoud Said Kawash WHAT HAPPENED TO THE PEOPLE? “A poetic thought” Why did most people’s compasses deviate from their healthy destinations? Why were visions lost and things mixed? Why were their national affiliations lost? … Continue reading
Представяме на вашето внимание младата, но вече утвърдена поетеса, белетристка и преводачка от Албания https://sofiapress.com/editor-choice/%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%b5%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%be%d0%bb%d0%b0-%d0%b9%d0%be%d1%80%d0%b1%d1%83%d1%81-%d0%b0%d0%bb/?fbclid=IwAR0vvuoFjnygeS8fWfSOKiOWMFgdSlG2HFjVJjHldjgk4t-qq8YQBgVuAxQ ГЛАДИОЛА ЙОРБУС ВЕЧЕРЕН РЪБ Напълних ръцете си със сълзи заради всичко, което изгубих във водовъртежа на живота. Обичаните хора, мечтите, душевния прашец. … Continue reading
Poezi nga Sarë Gjergji MJELLMË ËMBËLAKE Mjellmë, që në agim të kërkoj. Për ty ka etje shpirti im. “Të jam përgjëruar e të përgjërohem, më lër të lirë këtë kohë!” I them: “Asgjë s’ … Continue reading
Poezi nga Josif Gegprifti Këtu të prisja… Tek ky blir ku kam qëndruar, me padijen time djaloshare, të prisja dikur i lumturuar, me mendjen time ëndrrimtare. Prisja, e prisja të më vije ti, të më … Continue reading
Poems by Tyran Prizren Spahiu Says…you should also LOVE The most beautiful space inside a modest house seated on the silk couch as the real tower embraces the Noble Lady out with crystal love yard paves. … Continue reading
Poem by Vasilka Petrova Hadjipapa Vision At dusk’s fall I tied down under the walnut tree in the yard the horses of thoughts. The sky sunk. And from it fell dead Flocks of black birds. The … Continue reading
Poezi nga Vasil Çuklla Qytetguri Eh, si shket, moj Gjirokastër Në mes mjegullash, në mote! Për drejt Drinos, ujëpastër Gurit ngjizur. Lavdiplote… Larë në gri, kurm-alabastër! Çajupi… e hedh një hap tek të sheh, në … Continue reading
Poezi nga Philip Larkin Aubade* Punoj gjithë ditën dhe jam gjysëm i dehur natën Duke u zgjuar në katër në errësirën e frikshme, vështroj Me kalimin e kohës, cepat e perdeve fillojnë e zbardhen Derisa shoh … Continue reading
Poezi nga Robert Frost Mikja ime e Nëntorit Brenga ime, kur është këtu me mua mendon se këto ditë të zymta me shi vjeshte janë të bukura siç mund të jenë ditët; Ajo i do pemët … Continue reading
Rabindranath Tagore Kalendari poetik: Rabindranath Tagore (1861-1941) Poet, dramaturg, shkrimtar, piktor dhe mendimtar indian, u lind më 7 maj 1861 në Kalkuta, në një familje të aristostokracisë së lartë vendëse. Ishte më i vogli nga katërmbëdhjetë motrat … Continue reading
Poem by Joanna Svensson THE MERCIFUL When darkness swept my path of thoughts It felt just like it lead to nowhere It felt just like a total stranger It felt just like it was not mine … Continue reading
Leyla Işık AS A POET-WRİTER I As a poet and a writer, I tried to avoid lines of cold and contrite narratives in my stories and to express my sincerity in what I wanted and felt. … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler Someone We sat together on the terrace strangers to each other attraction to a kind of curiosity that was already there the words shot close to the glass walls of the restaurant … Continue reading
Poem by Juljana Mehmeti Identity The leaves turn green and I wake up in thousands of buds as I observe this confection of the soul that is generated in endless fragrances Resuming of a new journey … Continue reading
