The lost poem (השיר האבוד) / Poem by Shoshana Vegh (שושנה ויג)

 
Poem by Shoshana Vegh
 
 
The lost poem
 
The poem I wrote this morning
Was on the edge of my bed
The words flew
And the room rumbled with your voice
The air was blue
In this look I did not want to forget
Prism of colors
Uploaded your image
I wanted so much to touch you
And only letters fell apart in the air
And I could read
Words scattered around the room
And when I wanted to
Write you
The poem was gone
And I was left in bed
On my back
Waiting for you
Like a poem that does not want to end
I’m writing you
In pain
 
 
השיר האבוד
 
הַשִּׁיר שֶׁכָּתַבְתִּי בַּבֹּקֶר
הָיָה עַל קְצֵה הַמִּטָּה
הַמִּלִּים הִתְעוֹפְפוּ
וְהַחֶדֶר הָמָה בְּקוֹלְךָ
הָאֲוִיר הִכְחִיל
בְּמַרְאוֹת שֶׁלֹּא רָצִיתִי לִשְׁכֹּחַ
פְּרִיזְמָה שֶׁל צְבָעִים
הֶעֶלְתָה אֶת דְּמוּתְךָ
כָּל כָּךְ רָצִיתִי לָגַעַת בְּךָ
וְרַק אוֹתִיּוֹת הִתְפָּרְקוּ בָּאֲוִיר
וְיָכֹלְתִּי לִקְרֹא
מִלִּים שֶׁהִתְפַּזְּרוּ בַּחֶדֶר
וְאַחַר כְּשֶׁרָצִיתִי
לִכְתֹּב אוֹתְךָ
נֶעֱלַם הַשִּׁיר
וְנוֹתַרְתִּי אֲנִי בַּמִּטָּה
עַל גַּבִּי
מְצַפֶּה לְךָ
כְּמוֹ שִׁיר שֶׁאֵינוֹ רוֹצֶה לְהִגָּמֵר
אֲנִי כּוֹתֶבֶת אוֹתְךָ
בִּכְאֵב
 
שושנה ויג
 
 
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s