
Poem by Maria Miraglia THE BOATSWAIN Warm is the evening air but grave the silence while wanders your thought to distant times Nothing remains of the boatswain ready to set sail and cross the seas … Continue reading
Poem by Maria Miraglia THE BOATSWAIN Warm is the evening air but grave the silence while wanders your thought to distant times Nothing remains of the boatswain ready to set sail and cross the seas … Continue reading
Poem by Ibrahim Honjo VIOLETS And this night as well the barefoot boys are selling the first heralds of spring in flourished alleys of wild chestnut it smells like spring everywhere in our city evenings … Continue reading
Zinaida Gippius Kalendari poetik: Zinaida Gippius (1869-1945) Poetja, shkrimtarja dhe eseistja e njohur ruse Zinaida Gippius, u lind më 20 nëntor 1869 në një familje aristokratike ruse me prejardhje gjermane (von Hippius). Në vitin 1888 u njoh … Continue reading
Zija Çela “I GOZHDUAR PËRFUNDIMISHT NË KRYQIN E KRIJIMIT” – Më duhet ta pranoj këtë perifrazë në javën e Panairit të Librit – Është thënë këtu, kur shkruhej për tre romanet e Triptikut në botimet e … Continue reading
Poem by Tarana Turan Ragimli I LEARNED IT AT THE END Finally I learned it too Getting out of the solid and empty. On top of every sadness Just an excuse to tear down. I have … Continue reading
Poezi nga Petraq Risto Korridori i pasqyrave 1 …Një trëndafil të bardhë ta ndeza mes kaçurrelave të zinj: flamur dorëzimi në korridorin e pasqyrave trëndafili im luante një iluzion përçudnimi. Pasqyrat gjithnjë gënjejnë prandaj edhe janë … Continue reading
Nahide Soltani https://culturalreverence.wordpress.com/2021/11/18/lighting-requires-burning-an-article-by-nahide-soltani/?fbclid=IwAR1oPwnjYg9Ogt5l2o7_2OC8HS50VKEtGbKPA0mfFuShNxnOmeXCmaLajvU Lighting Requires Burning All units of nature are changing to serve man. The pressure of the earth pours out like the molten melt and the cold outside causes them to become … Continue reading
Masudul Hoq (Bangladesh) Masudul Hoq (1968) has a PhD in Aesthetics under Professor Hayat Mamud at Jahangirnagar University,Dhaka,Bangladesh. He is a contemporary Bengali poet,short story writer,translator and researcher. His previous published work includes short stories Tamakbari(1999), The poems … Continue reading
Poema de Miladis Hernandez Acosta Mila CORPUS DOMINE Oscura es la sangre que está reclam’andome Sobre ella un cuerpo me obstruye, me cancela Y me rebasa. ¿Cómo y a quién preguntar cuando sólo se reclama frente … Continue reading
Tregim nga Vullnet Mato KËNGËTARJA E ZHGËNJYER Teksa isha duke punuar në piano me derën hapur, trokiti papritmas një vajzë simpatike. -Profesor Beni, a mund të hyj pak? -pyeti ajo me druajtje, duke xixëlluar sytë e … Continue reading
Claudia Bota Toamnă plânsă Toamna încărcată de farmec aduce în suflet atâta dor Tristețea lasă aleile orașului pierdute în sclipiri de fuior, Darurile celeste în adiere de vânt coboară lin pe pământ, Te îmbeți în lumină … Continue reading
Poezi nga Biljana Z. Biljanovska PËSHPËRITJE Natën vonë, Nga s’di se ku, Më vijnë disa zëra të largët të panjohur. Flasin shumë ulët. E pamundur t’i njoh këta zëra Që më shkaktojnë Shqetësime. Dikush nis … Continue reading
Shikdar Mohammed Kibriah, Bangladesh A Preface to Postmodern Philosophy Four. Intellectual freedom and sovereignty of the individual are the hallmarks of modern philosophy. The end of the Church’s authority in the pursuit of knowledge and the … Continue reading
Poem by Slavka Bozovic Last Dance I remember one summer from my youth when I agreed to go to the ball, with a loved one, since then, grief has been measured in decades and, my heart … Continue reading
Poezi nga Ersid Karaj ATDHEU Në fëmijëri, atdheu për mua ishin fjalët e nënës, Këshillat, dhe krahu djathtë i babait në vështirësi. Përrallat e gjyshërve pranë oxhakut të odës, Dhe shëtitjet e gjata në lumin Shkumbin. … Continue reading
Ndre Mjeda Kalendari Poetik: Ndre Mjeda (19 nëntor 1866-1 gusht 1937) Sot asht data e lindjes së Ndre Mjedës, bylbylit të gjuhës shqipe qi me madhështinë e poezisë së tij na ban thirrje mos m’e harrue gegnishten, … Continue reading
Poesia di Yuleisy Cruz Lezcano Dalla sera al mattino No, non dormo Mi porto nel mattino il pensiero della sera Un distillato di desideri o forse sogni Un’intersezione di tramonto e alba Un cuscino che piange … Continue reading
Sudhakar Gaidhani Modern Vedas of Sudhakar Gaidhani A philosophical look at the poetry of the Indian poet If we think that the Indian Vedas were the first poems in the World dedicated to the Gods in Indian … Continue reading
Poems by Mónika Tóth Love True love In your embrace Time stops snowflakes tiny snow angel snowflakes kiss your red cheeks white winter beauty I write your name Dedicated my best … Continue reading
Dr. sc. Bardhyl MALIQI Pajazit Muhaj ëhtë emri emblematik i një ushtaraku shqiptar, që para 3 vjetësh u nda prej nesh nga infrakti elektrik në Itali. Ky është fjala ime, që unë e kam shkruar me ndjesi … Continue reading
Poem by Armenuhi Sisyan ( Armenia) LOYALTY I will always stay loyal to you, tree! When we are no longer here one day, I’ll become a line, you’ll turn to a page and we shall meet … Continue reading
Poem by Moshe Vegh Uriah Hip* On a July morning Guitar sawing the air Organ follows with virtuoso playing The bass and drums are banging Ta Ta Tam… The scream of the lead singer Blows … Continue reading
Poem by Yael Ran The strawberry tree The strawberry tree Last night Was severed from its roots. No one will say Kaddish. A passer-by will go on walking, Some carried by their virtue Others wading through … Continue reading