
Eloy Sánchez Rosillo Kalendari poetik: Eloy Sánchez Rosillo 24 qershor 1948 Sot, më 24 qershor, mbush 74 vjeç poeti spanjoll. Në rininë e parë qe i dhënë pas poezisë së romantikut italian Giacomo Leopardi dhe studioi gjuhët … Continue reading
Eloy Sánchez Rosillo Kalendari poetik: Eloy Sánchez Rosillo 24 qershor 1948 Sot, më 24 qershor, mbush 74 vjeç poeti spanjoll. Në rininë e parë qe i dhënë pas poezisë së romantikut italian Giacomo Leopardi dhe studioi gjuhët … Continue reading
Anna Ahmatova Kalendari poetik: Anna Andrejevna Ahmatova (23 qershor 1889-5 mars 1966) Sot është 133 vjetori i lindjes së poetes së madhe ruse. Meqë kam shkruar herë të tjera më gjatë, po sjell vetëm pak hollësi nga … Continue reading
Poezi nga Agim Spahiu (1952 – 1993) Mungesat nuk thuhen Qysh t’i them mungesat?! S’mundem, mungesat nuk thuhen, mungesat veç ndjehen, të zënë si ethet e s’ke më gojë as fjalë, mbytesh në ankth e mall, … Continue reading
Poezi nga Raimonda Moisiu Endem…… Endem nëpër qytet me këmbët e mpira, nga lodhja. E di që diku në një cep të këtij qyteti, prehesh përjetë ! “Mëkatove” në dashuri, Më tradhëtove përherë të parë, U … Continue reading
Poezi nga Petraq Risto Zogjtë Rastësisht u ndodha pranë dy zogjve në grindje po s’bëja dot gjykatësin si zgjidhje përplasa pëllëmbët zogjtë të trembur përplasën krahët të bindur se veprimi im një ditë do gjykohej në … Continue reading
Poezi nga Ilirian Zhupa GJUHË SHQIPE A-ja këmbëhapur Me stekën midis, B-ja dy gjinj Ku njeri ka risk. C-ja si hëna E gërryer krejt, Ç-ja bishtdredhur Që çirret për qejf. D-ja si bota Në … Continue reading
Poem by Moikom Zeqo Gauguin When Gauguin of black leper fell ill they, at home, still alive, locked him in: quickly nailed all the doors, pane an’ grille, in the horrid sarcophagus theu pinned him. … Continue reading
Poem by Caroline Laurent Turunc Desire (QASIDA) O generosity and grace, black waters run down of my mother’s knees proclaims his dark kingdom in the depths of the plains. Mind and ideas are ground … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro The Magicians The clock was too busy To count the time Only we two, knew The joy of counting The time, residing within Each other’s breathes I was little bit awkward … Continue reading
Million heels in the street – Videopoem by Kolec P. Traboini
Poezi nga Eva Kacanja Të përpëlitesh nga dhimbja… Të përpëlitesh nga dhimbja, do të thotë, të mos ndjesh kurrizin të djegë prej tehut t’thikës, Do të thotë, Të mos ndjesh shpirtin flutur, tmerruar n’krah t’frikës, Do … Continue reading
Resmi Osmani ME SYTË E FËMIJËS XVII Ishte muaji i tretë i shkollësnë klas të pestë.Bëja rrugën vajtje-ardhje përditë. Në klasë, bëhëeshim tridhjet nxënës. Fillimisht, ishim të huaj për njerjatrin, e të pashoqërueshëm. Ishte një … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler Hand kiss, goodbye Farewell in a reunion of shining roofs in the sun floral wealth and birds stealing red berries from the tree in the garden – I had waited days … Continue reading
Nurbanu Kablan (Turkey) Author, movie critic, poetry worker. She studied “French Language and Literature” at university. She is a teacher for 27 years. Nowadays, she is working as a Turkish language teacher in France. She has three published … Continue reading
Poems by Carlos Mijares Poyer DERELICT MUSE Brittle is the corn in your mouth Like vodka in a single glass The truth unseen in your smile. No one told you to confuse the muse If it … Continue reading
Poems by Mónika Tóth Love Deep eyes Irresistible lips My heart suddenly very loud Days are bright in your presence You are special dedicated my best Romanian friend Vasile V-is for vigorous ,you … Continue reading
Poesia de Margarett Leite de Oliveira EU SOU Sou a luz que brilha nas árvores das florestas Sou a cascata que cai para jorrar vida nova Sou o som dos pássaros que na terra habitam … Continue reading
Dr. Vuqar Akhmed is elected the member of IAS We know that science, culture, poetry…literary have no boundaries. And ATUNIS GALAXY has endless ties with Azerbaijani scientists and poets,writers.For all these we hearty thanks to Agron Shele. But … Continue reading
Multilanguage poem by Franca Colozzo WAIT FOR ME ON THE THRESHOLD OF TIME… I was not alone at the edge of the forest, beyond the hedge … I was not uncertain light on the path. Stumbled, … Continue reading
Poema de Ismael Diadié Haidara CAMPOS DE ARROZ El niño que fui corría en un campo de arroz con sus nubes de pájaros blancos y sus peces plateados. Cantaba con el sol rojo que caía sobre … Continue reading
Poem by RUSEN HAKKI (Turkish Poet, 1936-2011) AT THE MOTTLE OF THE EVENING The branch is thin, the flower is sky blue it is snowing on my voice when your name is mentioned. They had … Continue reading
Claudia Bota Serpentinele vieții Trupul ce a trudit se zbate pe pământ, Frământări pentru pâine și cuvânt, Ai străbătut serpentine la limita vieții, Tu ești învingător în zorii dimineții. Nu ai teamă că ai zborul unei … Continue reading
Shalini Yadav Dr Shalini Yadav holds a PhD in Post-colonial Literature and M. Phil in ELT from University of Rajasthan. She has done a course in Advanced Creative Writing from University of Oxford, UK. She has progressive teaching … Continue reading
Poem by Iris Calif My body; mankind in front of universe gate The rivers of sunshine, the beat of the night But I am a nude petty grain A purple moon breathes his gage And in … Continue reading
Poem by Agron Shele בת הצפון / אגרון שלה בְּאַרְצוֹת עוֹלָמוֹת הָרוּחַ הָרוֹחֲקוֹת גְּבוּלוֹת הַנּוֹשְׁמִים קְטָבַי סוּפַי גְּלִידִים בְּמֶרְחָבַי שָׁמַיִם פְּרוּצִים דְּמוּת עֵדֶן רוּחַ נְשָׁמָה פְּרָחַי לַהַט לֵב חַי חַיִּים הַמִּתְעַטְּפִים אֵדַי נְשִׁימוֹת זְכוּכִית תְּכוּלָה וְאֶרֶץ … Continue reading
Poèmes de Agron Shele Tu peux attendre (Conversation avec Gabriel García Marquez) Tu peux attendre 100 ans de solitude ne sont pas un peu, mais ni beaucoup si tu penses l’amour au temps du choléra où … Continue reading
Poems by Kadrush Radogoshi THE MAN FROM CAINA Burned The green clothes Of the scenery of love. With the soot he covered his face He borrowed from the fox Her eyes. On the wall of time … Continue reading
Poem by Dr. Ranjana Sharan Sinha FREEZING AND MELTING The brown-winged hawks of Incoherent schizophrenic thoughts Perch on my fractured self, I shoo them away to the stumps of trees: A pair of curious eyes Follow … Continue reading
Poezi nga Myrteza Mara KËNGËT E POETIT Ah, këto këngët e poetit si fole zogu në shkëmb Vijnë përlotur duke qeshur, shërojnë plagën që dhemb Kënga-shpirti, lot i diellit, psherëtima ndezur zjarr Pasqyrë si kristal i … Continue reading
Giacomo Prampolini Kalendari poetik: Giacomo Prampolini (1898-1975) Sot, më 22 qershor, është data e lindjes së Giacomo Prampolini-t, përkthyes, eseist dhe poet italian. Poliglot i rrallë, njihte rreth gjashtëdhjetë gjuhë. Veç krijimeve të tij, i solli lexuesit … Continue reading
Poems by Maria Dulce Leitao Reis NUMBNESS Noon and suddenly it got dark, a thud in my chest made me shiver. I felt a sense of solemnity as if the universe wanted to give us a … Continue reading
Poem by George Onsy TO EUROPE WITH LOVE-5 THE -ISM Family of LITERATURE O WORD, Glory be to You! See how man race did build For you the Greatest Altar ever: LITERATURE, Not out of stones … Continue reading
Poem by Natalia Govsha SUMMER DAY How carefully I shake the ashes of yesteryears from the burning cigarette called life. And thoughtfully I inhale the whitish smoke of blurred memories, mine and not mine, still … Continue reading
Poems by Alan Patrick Traynor AFTER EDEN From her wicker heart burns the sweet perfume Tweed and scales In the dark blue moors A prisoner hissing like a kite pinned to the ground … Continue reading
Adam Zagajewski Kalendari poetik: Adam Zagajewski (21 qershor 1945 – 21 mars 2021) Poet, shkrimtar dhe eseist i njohur polak. U lind në Leopoli, si sot, 76 vite më parë. Në qershor 1946 Leopoli u pushtua nga … Continue reading
Daisy Zamora Kalendari poetik: Daisy Zamora 20 qershor 1950 Poete bashkëkohëse nga Nikaragua, mbush sot 72. Autore e disa përmbledhjeve poetike, ka botuar edhe një antologji të femrave poete nga Nikaragua. Ja një poezi e saj: … Continue reading
Poems by Madhu Gangopadhyay ANOTHER DAY! The coquettish moon in ebony embrace Kissed by the tiffany clouds; Romancing in the silence of the night Drenched in love’s nectar, at once shy and proud. The poor stars, maidens … Continue reading
Sushant Kumar B.K. (Nepal) Sushant Kumar B.K. is a Nepalese poet, translator, educator and freelance writer who resides in Gulariya, Bardiya, Nepal. He writes poems in English and Nepali language. His poems have been featured in national … Continue reading
Nehat Jahiu publikon librin “KUJTIME NGA VITI 2001” Titulli: “KUJTIME NGA VITI 2001” Autor: Nehat Jahiu Redaktore: Violeta Allmuça Recensent: Ali Qerimi Faqosja dhe Arti grafik: Venera Alshiqi Shtëpia Botuese: “Lena Graphic” – Prishtinë NEHAT … Continue reading
Poezi nga Hana Xhihani *** Dikur, Era ishte aq e butë, Qielli ishte kaq i kthjellët … Hijet e pemëve rreth shtëpisë Bënin vizatime në mure. Zëri përshëndetës i fqinjëve bëhej muzikë. Drurët e lagur bëheshin … Continue reading
Poezi nga Nora Halili N’KRAHNUER T’DASHNISË …donte me kanë një pikë shiut në fillim Maji, n’trotuar t’vallëzonte, për dashninë që ballin s’mundi me ja puth. Hapat e kalimtarëve kujtimet i shkelën, si me dashtë me i … Continue reading
Poezi nga Ajne Iberhysaj NJË DASHURI ME PUTHJE ERE Do ta ruaj aromën e hijes tënde Derisa, andrra jote lundron bri meje Derisa ti të kthehesh, i lodhur e i mërzitur Në sytë e mendjes më … Continue reading
DR. JERNAIL S. ANAND’ FRANZ KAFKA AWARD LAUREATE https://en.wikipedia.org/wiki/Jernail_Singh_Anand Author of 140 books, laureate of Franz Kafka and many other international awards, Dr Jernail Anand’s epic DOMINION OF THE NETHERWORLD, is a sequel to “Lustus: The … Continue reading
Poesia di Yuleisy Cruz Lezcano Quello che cade Cade la foglia, cade l’acqua trasparente, cade la memoria, cambia il tutto costantemente. Sorso a sorso, il torrente si disperde nel fiume, diviene sabbia, diviene barlume. La vita … Continue reading
Poems by Linda B. Scanlan Ten Thousand Miles I would walk 10,000 miles just to bring you a sip of water I know of your thirst First hand I understand what it is to feel … Continue reading
Poems by NilavroNill Shoovro Prolonged Nights The newspapers on the table With our blunders in print The manufactured words Queuing up to propagate lies Synthesis of conspiracies In-between the words And all the … Continue reading
Poem by Christina Rossetti Let Me Go When I come to the end of the road And the sun has set for me I want no rites in a gloom filled room Why cry for a … Continue reading
Poema de Shahid Abbas Presente da Natureza Não desperdicem a preciosa gota de água Devemos a existência à terra fértil Em breve partiremos de facto deste mundo Salvem algum solo para o seu futuro Se … Continue reading
SUDHAKAR GAIDHANI DEVDOOT THE ANGEL Epic Poem (An excerpt from Canto-1) Listen, there is no return of abandoned breath, nor any stopping of breath till death. With the tempestuous winds the sky is … Continue reading
Shikdar Mohammed Kibriah Formation of Poetry Just as the word ‘poetry’ comes to our audition, some conceptual features related to our poetic knowledge activate our psychology as a pre-established agent through which we experience, identify and … Continue reading