Poesia di Rada Koleva – Genova AL RISVEGLIO QUESTO LIBRO è vivo… È un pezzo piccolo di quel vissuto che qualche anima inquieta cerca a raccontare… condividere , narrare le emozioni e le circostanze di qualcuno … Continue reading
Poema de Susana Roberts IBALÚ (en primera persona) Huelo el aire frío que dejó la lluvia me empuja el sol de mediodía y trepo por ramas fuertes a lo más alto del árbol. Me empuja … Continue reading
Poem by Sajid Hussain Old Cave Tracks in the dirt, At the cave’s entrance, On the way moss, crumbling rocks, Crushed bones are scattered near, On the outside dead leaves, Inhabitant leads for older, Rumble of … Continue reading
Poems by Mónika Tóth Two beautiful heart You and me VASILE AND Mónika Two beautiful heart Two beautiful soul Together we compose The best of poems About you Your smile That … Continue reading
78 ditë ankth dhe shpresë (Ditar) Copëza nga Ditari E lexova këtë libër jo si librat e tjerë, ngadalë ngadalë, por “me një frymë”. Padyshim kisha përpara një Ditar Lufte, pra diçka burimore, nga dëshmitar … Continue reading
Poem by Maria Miraglia FATHER Dedicated to Saman Abbas I spoke another language I went to school In a new country that had greeted us and given you a job a country where love is not … Continue reading
Poezi nga Valbona Kolaveri MËNGJES Po vijëzon i hollë me penelin shi një pikturë abstraksion me të përhimtën ngjyrë gri i lagësht shpirti tek rrëshqet nën çadër vetminë ashtu llapaçit gjurmët e vetes udhës të mbledhë … Continue reading
Poezi nga Odise Kote MUMJA Ai e di që virgjëresha Mari dhuroi mitrën për zotin, Ashtu si gjeniu di përgjigjen para pyetjes. Zakoni kur sillte në shtëpi mace të braktisura, Ka marrë formën e e re … Continue reading
Poem by Bam Dev Sharma AN ICEBERG MELTS An iceberg melts And turns into glacier. It prepares for an uncharted journey And enters underground Playing hide and seek. Coming on the surface It embraces … Continue reading
Poem by Eva Petropoulou Lianou For all dadies in heaven Rest in peace father My father, I will miss the kind face The conversations about life and future I will miss the time we spend … Continue reading
Poems by Jernail S. Aanand SAJJ Wisdom has a history of extreme struggle Ending sometimes in poison Powerful men fear it And kill it in the garbh graha,* Like the demon king Kamsa.* It is … Continue reading
Poem by Madhu Gangopadhyay WHEN NOTHINGNESS ABIDES! Nothingness strikes Of ideas and thoughts Despair deep, seeps in! The gleaming yolk of the sun The chirping melody Crispy breeze, all morning fun The dazzling, resplendent dawn Fails … Continue reading
Poema de Susana Roberts Lluvia de mayo Hoy la lluvia tan fría jala hacia abajo las raíces de una eclipse. Ojala Júpiter ayude al audaz Aries a tomar la delantera se vuelve agua el techo, … Continue reading
Fragment nga romani i autorit Resmi Osmani ME SYTË E FËMIJËS Trembëdhjetë Fluturoja nga gëzimi.Përfundova klasën e katërt, atë që quhej shkolla fillore.Në ato vite zihej për e madhe dhe të hapte udhën për më tej. … Continue reading
Poems by Fei Qin (Shanghai, China) Fallen City An autumn.day with.boundless sun in.the whole place he is the only one And so.i stare and lose my wits and so.my soul flies out to him … Continue reading
Poezi nga Shazim Mehmeti BORË BIE, BORË BIE NGADALË… Borë bie, borë bie ngadalë, laget floku, buza jote përvishet, e sipërmja përvishet, e kuqja, ajo, buzëqeshja çel, lulon, ndizen sytë, sytë … Continue reading
Valentina Novković НАГОЈЕНИ Зашкрипи у брижљиво одсвираној етиди предјутарња бол душна. Одудари дугме у брзини зашивено сврси да послужи. Има ли нас, мајко-погурнице, под рукама које само воду и брашно памте? Овако дичних на пролазност прашну. … Continue reading
Poezi nga Elida Rusta *** E njoha Ajkunën përmes vajit te guri i bjeshkës. Në vetull “Ura e Shenjtë” mbi dy kroje të pashterrun, hije i ban Rozafës. Në çdo cep udhe çika ka nënkresë një … Continue reading
Poesie di Karen Lojelo MURI DI CARTA Se tutti quei sogni quei pensieri si potessero sommare costruire un ponte per arrivare su su dove sembrerà di essere arrivati in qualche posto per volare sopra sopra tutti … Continue reading
Poemas de Enrique A. Sanchez CERCANIA Cada hoja que arranco del viejo calendario, Sacude mis entrañas y anula mi conciencia, Porque sé que despojo de una cuenta al rosario De los días que restan de mi … Continue reading
Painting by John Hacking, Netherlands উন্মুক্ততা রাত্রি আমায় খুঁজে কবিতার মাঝারে শান্ত কিন্তু সাথে থাকবে কবির প্রমত্ততা উন্মুক্ত স্থির মস্তিষ্ক সকলের উপর ঠিক যেন চায় করতে সুস্থ একটি অসুস্থ সমাজকে। আমার মনের রাতের পাখিরা রচনা করবে … Continue reading
Poems by Delwar Hossain FEAR SOUND Frogs caught by snake Produce fear sound Passers by put a stop To walking Sense of contrition Generates new way of light Simple dreams are thrown down By the sinister … Continue reading
Poezi nga Vangjel Pici MËSUESI E shikon atë tufë nxënësish? Ata janë lulet, kopështari është në mes, nuk duket, kur selit lulet, e mbanë kokën poshtë, përkulet. GUASKA Vala e detit nxori në … Continue reading
Poezi nga Myrteza Mara MIQ TË VJETËR Këmbëkryq ulur dëshpërimi mbi hijen time, herë e … Continue reading
Poezi nga Sinan Vaka LIRIKË PRANVERE Pranvera gjithësine krejt në heshtje me blertësi e ngjyra do mbulojë, të tepërt do të falë buzëqeshjen , mbi lule dhe në shpirt kur te breroje . Por s’di, … Continue reading
Poèmes de Ram Krishna Singh ALLERGIES Le barbier voit un client potentiel en moi mais je passe Les visages tendus après la longue marche au crépuscule un pédéraste dans la voiture Le … Continue reading
Poem by Stefano Capasso HELLO If a sweet melody of birds, you stop, enchanted, to listen beside a stream or if a delicate gust of wind, with its mystery gently touches you, or better … Continue reading
Poem by BA LETHANH (ABAHN LETH) MUỘN TRẦM I Từ tiên triệu lạ lỗi thề Lý-Cao-Xa bảo tôi về tìm Tôi Chiêm bao, núi lở, sông sôi Hư vô vỗ giấc, hồn người rã đi Dập … Continue reading
Valentina Novković Mozaik Ne pisati o kapima slasti iz prezrele smokve ravno je skrnavljenju srcemolitve. List loze i šuškavost opne lešnika za dlanove tvoje čuvam što svemu izmiču. Mi reka smo – talasa se odrekla zarad … Continue reading
Caroline Laurent Turunc İKİ GÜVERCİN! Ey sırları ve mucizelerinin var olduğuna inanılan kızıl ırmağın suları, İki güvercin perili, sabahın sonunu seyretmeye gelmişler, Yan odadan, kuş tüyü üzerinde uyuyan insanların yerinden. Hayal ile gerçek arasındaki mesafede durarak … Continue reading
Poem by Maria do Sameiro Barroso THE MONTH OF MAY May arrived punctually as if there were an appointment between the mystic of flowers and thunderstorms of silence, bringing roses, linden flowers and tasty red cherries. … Continue reading
Poem by Dr. Jawaz Jaffri MY WORLD IS AT THE MERCY OF CIVILIZATIONAL NARCISSISM My city’s lamp fears the wind I scrawled a farewell note on the wall And turned my back on the door Here … Continue reading
Poem by Lily Swarn Prompt-,Tagore’s song “Aamaar shokol dukher prodeep” The lamp of my sadness My Lamp of Grief It’s an old rusted lamp now The lamp of my sadness Bruised and battered A few … Continue reading
Poem by Ramina Herrera Plática Siente mis latidos Comprende mis pensamientos Ama mi oscuridad Ama mi luz Y regálame la calma Que experimenta tu savia. שיחת-רעים תרגום מאנגלית: יצחק כהן חוּשׁ אֶת … Continue reading
Ewith Bahar – Rossetti’s “When I am Dead My Dearest”
Poema de Susana Roberts Hay una voz Hay una voz que late llora y ve la luz no sabe si detrás de ella vendrá la clemencia de vientres que agonizan los que van quedando huérfanos después … Continue reading
Poezi nga Luan Rama Mall… Ky mall më rrjedh si një shi i ngrohtë ardhur nga qiej të tjerë, shi nga sytë e një gruaje peizazhe të copëtuara në njëqind imazhe, koshere të ngrohta pëshpërimash në … Continue reading
Poem by Sihem Cherif How shall abate grief Shall I dwell in my smothering reality shall escape the glades I tread Like the holy virgin Shall turn to my holy dome My soul with prayers, I … Continue reading
Poem by Shoshana Vegh Healing If the Ottoman Would heal me At the hospital bed The shouts will come out of a dream Witchcraft will be remove from me And he will ask in amazement How … Continue reading
Poemas de Silvia Ortiz ¡¡¡Ya no escribe el que muere, muere el que muerde su destino como boca rota!!! *** AQUI estoy suspendida entre encierros incontables, digitada, frágil, ojerosa, desnutrida la cobija que me tienta, … Continue reading
Poem by Sudhakar Gaidhani DEVDOOT THE ANGEL An excerpt from epic poem, Canto-3 After sowing seeds of sin They nurtured it with holy water No wonder, it showed its nature in true colors A long time … Continue reading
Poezi nga Arjola Zadrima KORDELES (bijës) Sa vite kemi zgju bashkë? Sa lulet i ke kputë me mi prue, e veç kunorë të kam thurë. Sa andrra ke andrrue i kam ndi në fshehti, e jam … Continue reading
Poezi nga Seli Murati DASHURIA TË NGJAN TY E zgjuar ëndrra, si zjarr më ndezi, erërat e stinës shkundën sytë e mi?… Shkëlqyen dhe gëzimi hidhte shikimet mbi ngjyrat e detit shpirt të ndjej, si një … Continue reading
Poems by Nancy Ndeke MOTHERS Those bastions of resilience and stalwart giving, Satient to give and then some more, Loaded with nursing cycles of both flu outcomes and blues shortcomings, Judged by own, tried by own … Continue reading
Poezi nga Odise Kote ZOTI PIKTOR Zoti me siguri ështê piktor i rregjur. Derisa retë nē formë rosakësh fluturojne si të shpien diku, letra lamtumire. A nuk duhej të mendonin se kur do tê binte … Continue reading
Poezi nga Mirela Leka Xhava Duke ndjekur xixëllonjat (Gjyshërve të mi) Më kujtohet shtëpia, oborri me pemë dega që ra bashkë me mua harruar thyerjes së lirë, që nga fëmijëria. Xixëllonjat prisja të ndiznin dritat … Continue reading
Poem by Linda B. Scanlan Blossoms in a Field of Thorns you transformed my heart into a glowy radiant thing adrift in vacancy walking towards a no man’s land of vacuity time and space oppressive … Continue reading
Poezi nga Biljana Z. Biljanovska ATDHEU Një ditë prej ditësh, ime mbesë më më pyet: – Gjyshe, Gjyshe, Ç’kuptojmë me fjalën Atdhe? E pashë e i thashë: – Po, e mira e gjyshes! Atdheu është vendi … Continue reading
Poem by George Onsy TO EUROPE WITH LOVE- 4 The -ISM Family of Philosophy Dear Europe, What happened to the TRUTH In the vast space of your history? I remember we’ve seen her amid Your Ancient … Continue reading
Poems by Germain Droogenbroodt WAR IN UKRAINE The almond trees are here in bloom a delight to the eye that loves beauty. Soon the citrus blossoms will spread their seductive perfume. But elsewhere rages the … Continue reading
ATUNIS GALAXY POETRY 