Poem by Ibrahim Honjo   IF WE BECOME WISE Will we become wiser one day and find ourselves in memories of the future that we dreamed of If we become wiser one day we will look for ourselves in dim … Continue reading →

Poems by Chua Bagchi Mitra Mother When children abuse their mom, Forgetting how much she sacrifice For them, a deep sorrow in the form Of long breathe comes out, Sometimes, a drop of tear sparkle in Her eyes. God observes all, HE … Continue reading →

Poems by Kabedoopong Piddo Ddibe’st   Ojuk is a Bird My problems have set me free; Given wings, I can now fly; Flying without the bullying tree, Growing eminently in the western thigh; Rust, her rust yellow at home. My … Continue reading →

Poems by Tian Yu     Happiness is Simple   Happiness is simple, A little less, Some more, More conspicuous and warmer than bad luck you saw.   Happiness is simple, Looking at the ground, Looking at the sky, More … Continue reading →

Poezi nga Sahit F. Osmani   ME PASTËRTINË E SHPIRTIT Viti ka hyrë i shpejtë Të ndalë vërshimën e trazirave Shuen zjarrin e ndezur në gjuhë Flet me heshtjen e ngrirē Përndez errësirën në lëkurën e natës Yjtë gufojnë me … Continue reading →

Poem by Hana Shishiny   Happy New Year from Egypt There are other chilly nights Other dawns to wait for Other songs playing delights But nothing compared when on the Nile’s shore.. A new year songs in the air Love … Continue reading →

Poezi nga TỐNG THU NGÂN    Lulet e mundshme Më fajësoni për lulet, mund Shumë pasion, mjaltë i ngrohtë i ngrohtë për të E tërë lulet besnike të shëndetshme Lulet e dlirta dhe të sinqeritetit. Lule blu-jeshile, Si sythat në … Continue reading →

Poezi nga Bledi Trebicka   LETËR NGA NËNA… E zbukurova një pemë brenda meje… ashtu sa për të mbetur pjesëmarrës në rit. U mblodhën lëngatat me aparate në duar, të bëjnë fotografi, të dërgoj një kartolinë. “Tani që nuk jam … Continue reading →

Poems by Rishi Pandey   A Morsel by Fancy Earth had cupped her hands to drink warmth rays of the sun the clouds’ dark and dusty conspiracies were sinking into the west wind’s bun. The musky mist was penetrating into … Continue reading →

Poezi nga Mimoza Çekiçi Rista     SHTËPI BOSH   Ajo shtëpi, zbukuruar dikur me duart e tyre, pikon nëpër mure, trishtim e dhimbje. Merimangat endin rrobën e mungesës, dëshminë e vërtetë, të mosqënies së njerëzve. Ajri ka mbetur në … Continue reading →

Poezi nga Armenida Qyqja     THIRRJA E MADHE   Retë trazojnë mendimet e mia, Tek mblidhen mbi kryet e maleve, Të thinjur ata, e plakur dhe koha, Të braktisur prej njerëzve dhe zotave.   Lahutat kanë rënë në heshtje … Continue reading →

Poems by Tyran Prizren Spahiu   HUSH please! When the tears of joy smile light wind embrace dreams are riding in infinite standing alone in the ally of love waiting for the Knight will he come on the white horse … Continue reading →

Poezi nga Miltiadh Davidhi   KLONOMANI SHPIRTIN …Në sytë e qiellit e në buzët e zjarrit, Shpirtin, shpirtin thashë, Jo trupin, atë kurrë më, Se për mua, (ashtu,si dhe për ju), Trupi është i vdekshëm, Përderisa asnjë prej petaleve të … Continue reading →

Poezi nga Marsela Neni Haxhimusai   Femër Me ç’duar o Zot më krijove! Një mrekulli- siç deshe TI ! Një miniatur’ të vetes më bëre, Njerëzimin përmes lindjes ta përtërij. *** Eshtërpërvjedhur, pëlhurëmishtë, Sytë- pasqyrë të përtejme bota të kish, … Continue reading →

Poezi nga Adem Zaplluzha   FILLON AVAZI PARAPRAK I DIMRIT Nuk është lehtë të jesh pemë, E cila çel lule vetëm kur vjen dimri. Por ja që edhe pemët Janë të mistershme si njerëzit. Kurrë nuk u dihet gjetheve Se … Continue reading →

SVE DJECA VIDE /Isus pristupa ženama na način koji je bio nov i nepoznat u to vrijeme. Spasio je život osuđenici na smrt (Ivan8:3-8), razgovarao je sa ženama pogankama, što je bilo neuobičajeno (Ivan4:27), promijenio je običaje vezane za razvod … Continue reading →

Poem by Alicia Minjarez Ramírez   OMENS Words predict Liquid dawns Dismembering Your breath. Faceless tears Intercepting a wind Of circumspect aphorisms, Sparrows in flight. Scoped sign upon The pearls of your laugh, Ambiguous illusions I drown in your pipe … Continue reading →

Poems by Rajashree Mohapatra     A new year gift   A new year brings a new hope in life , A new year shine with dreams pristine.   Let’s be united with very source of life , In deep … Continue reading →

Cikël poezish për fëmijë nga Nehat Jahiu   GJITHNJË E PARA Çupa Dritë, a e dini se ka këtë meritë? Duar e sy i pastron, për pastërti vogëlushja konkurron. Mësuesen me kujdes e dëgjon, sa bukur vjershat na i reciton. … Continue reading →

Poezi nga Mihal Gjergji   M E D I T I M Kujdes në Tepelenë, se fjala vret si plumbi Dhe brengat rrinë kaluar mbi dallgët që sjell lumi Se fjalën s’e tret dheu dhe s’mund ta mbajë tabuti Në … Continue reading →

Poezi nga Iliriana Sulkuqi     2020-të, TË RRËFEJ MËKATET E MIA…, UNË, E KRYQËZUAR NGA FJALA… ( Self Vetting, vetë vlerësim) – Kam mëkatuar dyfish- me retë dhe sytë –   *** Mirë se erdhe, 2020 – të…, por, … Continue reading →

Poems by Mónika Tóth     Happy New Year   beautiful morning the sparrow’s song Happy New Year       My heart   My heart keep beating that’s the sound of love I waiting for you       … Continue reading →