Poem by Oscar Mieses Time travel Death. The ghost of stalking. It comes a few times as a surprise, sometimes times expected. Like the legend of life. Separate loved ones with a wound that hurts and leave us bad … Continue reading
APOLOGJIA E NËNËS Shkëputur nga romani “Misteret e Parist të vogël ” të autorit Kristaq Turtulli Çfarë faji apo mëkati kam bërë unë plaka gjoja ‘Zonja Mëmë, dhe qyteti im’ po ndëshkohemi kaq rëndë! Por hija e zgërlaqur e … Continue reading
Poem by Joanna Svensson I REFUSE TO SEE I refuse to see The world as evil Refuse to accept That money is what counts That fame and fortune Is what’s important And not love True from the heart Wholeheartedly … Continue reading
Poezi nga Xhemajl Rudi NË NJË FJALË Thuje fjalën e le të digjet pa pushim dhe të shihemi bashkë në një shikim, si nën hënën e zemrës ajo të ndritë të pikoj dëshirë, mall dhe harrim Thuje … Continue reading
Poem by Lily Swarn My Lamp of Grief It’s an old rusted lamp now The lamp of my sadness Bruised and battered A few glasses missing Soot choked and blackened Sobbing darkness,defying light This lamp wallows in … Continue reading
Poezi nga Juljana Mehmeti Mendimesh… Mërkuri ndriçon sonte galaktikës mendime të harlisura pa asnjë gravitet Hënës i mbetet një buzëqeshje e fshehur mistereve tek kujtoj nëse isha shi apo erë në zbritje deti vazhdon të mërmërijë lutjet e sirenave … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler PAPILLON Watching this movie again, I remember how I fell silent in the cinema. The story dragged me through deep waters of emotions, confusion, darkness that I couldn’t immediately grasp the story lines … Continue reading
Sumitranandan Pant Kalendari poetik: Sumitranandan Pant (1900-1977) Sot më 20 maj është 120 vjetori i lindjes së poetit indian. Ishte një nga poetët më të shquar të shek. XX. HIJE Ajo nën hijen e pemës, e shtrirë, unë pata dalë … Continue reading
Tudor Arghezi Kalendari poetik: Tudor Arghezi (1880-1967) Shkrimtar dhe poet i njohur rumun, u lind më 21 maj 1880 dhe emri i vërtetë i tij qe Ion Theodorescu. I njohur më shumë për poezitë dhe librat për fëmijët. Shumë poezi … Continue reading
Poezi nga Adem Xheladini Nokturn… Digjet malli në gjoksin e pritjeve, E shiu si maj pikon nën qepallë Për vitet katandisur, cepash nëpër glob Etja për sy, në të gjirit ngrohtësi, përpëlitet Nëpër kujtime bota sillet vërdallë! … Përtej … Continue reading
Poems by Tyran Prizren Spahiu
LOVE ILLUMINATES
Elegance, kindness, stylishness
spreading felicity, offering unforgettable moments
smile, education
seeing your wet lips carving passion in me
within you enigma, derives climax
dreams, hopes, come alive in your gratefulness.
*
Say a word, build in me ecstasy, light fire of desires
grant me a smile
wish me again a good day
so much would like to feel your hidden spirit
wishing
to wake up hugged under the stars of universe
feel miracle of nature
enjoying magic of bodies.
MYSTIC
Silent, defies the secret
wanders high in the lonely castle
armed with a shield
lives in this world the virtue of simplicity
unexpectedly
away from the noise
in mythical life is dressed extremely modest.
*
They ask, how come we do not know where the unknown source springs
where he lives, we haven’t heard of him
maybe it is a mirage, or bohemian times!
*
Leaves aside, questions bypass
they say … of the given word is
city ranger, night wanderer
at dawn meets the rise of the sun
digest again with the poems.
*
No traces leaves like the tranquility of the universe
merges with the beauty of the Stone Bridge
see
as the shadow itself disappears behind the ancient Fortress
as you say … he is a legend of half-darkness.
*
Again and again
at night when the ancient city is emptied
there he is, roaming the cobblestone streets
the hidden smile wakes him up like a phoenix
coexisting with medieval town.
TODAY !
…in this WORLD of injustice
I do breathe
rules feudal capitalism
place where the rights are sunk
freedom is limited
insurance is conditioned
I live life of a number
novel system 1984/ George Orwell, Big Brother’s surveillance …
Adem ZAPLLUZHA, fenomen i veçantë letrar Poeti tashmë i mirënjohur Adem Zaplluzha një kohë të gjatë u pengua të afirmohet si poet me talent dhe në moshën e shtyrë shpërtheu si një vullkan i fuqishëm që s’ di të ndalet … Continue reading
Conference in Arabic language about the importance of a good translation
Organized in UAE by Rawashen Publishing House
Poem by Mahire Nagi KİZİ AZERBAYCAN STATE PEDAGOGİCAL UNİVERSİTY PROFESSOR, POET Let me … be honey… in your mouth … Oh my darling , let me… To be your slave , To be garden in your … Continue reading
Entrevista a la polifacética FIORELLA GUTIÉRREZ Fiorella Linda Gutiérrez Lupinta Fiorella Linda Gutiérrez Lupinta (Lima, 1985). Cantante, pintora, actriz, escritora y columnista. Terapeuta de Lenguaje (UNFV). Estudió Enfermería Técnica dos años (Instituto Superior Tecnológico Santa Rosa), llevó estudios de … Continue reading
Miladis Hernández Acosta: She was born in Guantánamo, Cuba on January 7, 1968. Poet, editor, critic and essayist. Miladis Hernández Acosta (Guantánamo, Cuba, 1968). Poet, editor, critic and essayist. Graduated in History from the Universidad de Oriente. He has … Continue reading
