YLLBARDHA Baladë në prozë nga Resmi Osmani Nganjëherë, fati i kuajve është më tragjik se i kalorësve. Mazrek ,Çamëri, maj 1943 E prisje me padurim lindjen e saj. Kur erdhi ajo ditë dhe orë iu gjende pranë. … Continue reading
Jemi përfaqësues të një letërsie të vdekur? Nga: Shpend Sollaku Noé *Dy janë rrymat e sotme sunduese për gjykimin e letërsisë shqiptare, që të dyja të nisura nga kriteri politik./ *Rryma e pare idealizon tërësisht letërsinë e 1945-990 – … Continue reading
Poezi nga Griselda DOKA Shkëputur nga vëllimi poetik, Solobrevi domande esiliate (Vetëmdisa pyetje të mërguara). ©Copyright Fara Editore 201547923Rimini – via Covignano 165-Binfo@faraeditore.it– http://www.faraeditore.ittëitter.com/faraeditoreISBN 978-88-974 …Kam përshtypjen se këtë përmbledhje e kam lexuar me nuhatje: një potpourri … Continue reading
Sa lekë kushton disidenca… Nga: Rexhep Shahu Ndajini veç hajdutët, ordinerët, pedofilët, ndajini ata që hynin në bugje se përdhunonin apo abuzonin nxëneset e tyre dhe për të ruajtë nxënëset e familjet e tyre pajtoheshin e pranonin të gjithë … Continue reading
Poezi nga Enkelejda Pashaj Murataj Shkëputur nga vëllimi poetik ” Para pasqyrës” Gjethja Nga pema një gjethe ra duke rënkuar e grisur, e zverdhur paskohëve trazuar Mbi trupin e brishtë askush nuk mund të shkelte … Continue reading
Poezi nga Aleksandër Pushkini Kujtoj me mall një çast gëzimi Kujtoj me mall një çast gëzimi Përpara sysh mu shfaqe ti Si vezullim i një vegimi Si engjëll plot me bukuri. N’andralla jete zhurmëkotë Me dhimbje … Continue reading
Poezi nga Mimoza Ahmeti Është çudi kur je femër Mua tani më vjen për të qarë. Më duket sikur shkarkesa yjesh më janë grumbulluar te sytë. Dot nuk duroj, ndërsa Çengelat e nervave nderas tërhiqen kundrejt njëri-tjetrit. … Continue reading
Poezi nga Sergej Esenini PUTHMË, MOJ E DASHUR Puthmë moj e dashur puthmë Gjer në dhimbje gjer në gjak S’e duron dot ftohtësirën Zemra ndezur zjarr e flakë S’ është kupa e përmbysur Mes gazmorëve … Continue reading
Poezi nga Raimonda MOISIU
Shpërthimi im
Sot është Dita e të Vetmuareve . Le t’i sjellim sadopak me krijimtarinë tonë aromë miqësie e pranie -VETMISË!!
Qënia ime, jo më
– në varkën e vetmisë.
Ankthi im në sytë e jetës –
i shtangur dhe i mashtruar nga
vështrimi dhe ngushëllimi i verbër i
frikës poshtë këmbëve të mija. Atje
– ftohtësirë…frikë…frikë shumë.
I ndjej si vijnë
lulet e përgjumura të venitjes së dëshirave.
Qënia ime kërkon një strehë, ku
me gishtërinjtë e butë, të
zgjojë dremitjen e mbretërisë; atje
ku nuk ka diell e hënë por
vetëm lumturi.
Qënia ime kërkon t’u japë frymë,
aromës së luleve të casteve të dashurisë,
pasi të gjejë rrugen e kopështit të tyre.
Shpërthimi im dëshiron
të vallëzojë, në
blerimin e pyllit,
në valët e detit,
të flasë me guackat,
të flasë me tokën,
të përkulë kërcellin e qiparisit,
pas frymëmarrjes së tufës të dafinave.
Qënja ime dëshiron të mëkatojë,
nën dritën e hënës. Të
mëkatojë duke bërë dashuri me
lakuriqësinë e dlirësisë, mbuluar me
vellon e shiut të lotëve.
Lirika dashurie nga Kolec P. Traboini
Poem by Alicia Minjarez Ramírez WHEN I CLOSE MY EYES Which heaven looks out for you when the rain is over? From abandonment and shelter supporting the spell of the Euphrates breeze, I watch over your name. Grabbed to … Continue reading
Poezi nga Xhemajl Rudi NATË ME HËNË Në këtë natë të qetë pa zhurmë hëna me pamje të purpurt bën dritë sipër saj në qiellin e largët mugëtirë sa e sa yje të shumtë duken te … Continue reading
Poem by Luz María López ONE NIGHT balm my lips with the essence of your words tie me to the wind where your eyes rest in quiet search of the unknown rock me while i sleep and draw over my … Continue reading
Poezi nga Hyqmet B. Hasko JO TË GJITHË E BESOJNË SHËN VALENTININ… Jo të gjithë e besojnë Shën Valentinin, gjithësecili shpreh një mendim të vetin, dashuria e vërtetë e lartëson kuptimin, shpirti njerëzor veten te çdo zemër gjeti. Po … Continue reading
Poezi nga Sadbere Gagica Spahija SOT, NESËR… Të pres tek fryjnë erërat Udhëve ec e vetmuar Flokët kaçurela i kam ngjyer Me ngjyrë kafe Aromë dashurie kanë Fjalët sot Varg i pakëptur je Ti Më ringjall me puthje sot … Continue reading
Poem by F David Lyric I When I bravely enough will little by little Consider how I’m made to take my part Among these passing Acts: this irreversible Time, this light in turning flowers turning tart These … Continue reading
Poema de Silvia Ortiz San Valentín A mis amigos Hoy quiero quererte a ti desde temprano hasta el día desleído en las manos del que estrecha el corazón, hasta el tiempo necesario en que evoco la … Continue reading
Poezi nga Bardhyl Maliqi KODRAVE TË TUA Asgjë nuk krahasohet me kodrat e tua, as fushat me hapsirë të pamatë, as lartësitë me pyje veshur, as plazhet e bregdetit të zhveshur, as deti i trazuar me … Continue reading
(Në Ditën e Shën Valentinit) Plas o varg pse nuk di ta ruaj as ta mbroj lirinë Poezi nga Agim Desku NJË PIKË SHIU (Në Ditën e Shën Valentinit) Pikë shiu u bëfsha … Continue reading
Poezi nga Charles Bukowski Nga krahët e një të dashure nga krahët e një të dashure në krahët e një tjetre më ka shpëtuar nga vdekja në kryq një zonjë që tymos marijuanë e shkruan këngë dhe … Continue reading
