“Porta nr. 124” Kopertina e librit ishte një ngjyre kafe e errët. Ai sapo e bleu librin te një bukinist që shiste mbi Lanë, me të nën sqetull u nis të merrte urbanin për në shtëpi. Libri iu duk i … Continue reading
Poem by Luz María López WALK Love the roots make them bloom take your colors to heaven offer the liturgy of the singing spring in the sacred bow the eyes are stoked the rain is coming the spasm of … Continue reading
“Loja e rruazave prej qelqi” (Roman) – HERMAN HESE- Laureat i Çmimit Nobel Fragment nga kapitulli “Magjistari i shiut” – Vëllimi II Në qiell nisi një katastrofë që fshati do ta kujtonte për shumë vjet me radhë. Në rrjetën e … Continue reading
TEMA E VDEKJES NË NJË POEZI TË VILSON BLLOSHMIT (Ripunuar) Nga: Sadik Bejko Ndonjëherë njerëzit bëhen orakuj të vetes, parashikues të zymtë të së pritmes së tyre. Shohin ëndrra, u shfaqen shenja, dëgjojnë zëra që u bëhen si lajmëtarë … Continue reading
Poezi nga Adriatike Xh. Lami Qyteti im ka të dashur që luan muzikë vetëm për të Nuk dua të dal jo, sonte, kur qyteti im është bosh, E sodis prej dritares së lartë, duket thjeshtë si hartë, Kur ti … Continue reading
Poezi nga Agron Tufa TABU (triptik) 1. o mrekulli qerpikgjatë… o festë e ndaluar! vërtitesh rreth meje pa drojë, pa frikë. një ditë, mbase, do të kem shkalluar dhe lëmshi në grykë do m’i verbojë sytë… nga përsosurí – … Continue reading
AMANETI Tregim nga Odise Kote … një telefonatë në orën e vonë dhe një zë i mekur si kujtim i varrosur në lëngatën e trarëve të shqepur, ma hoqi gjumin e natës si me dorë. Zëri nga matanë, që … Continue reading
Poezi nga Ndue Ukaj Ta bëjmë botën më të mirë Bota po teshtin përpara një mikrobi që e ka lidhë dhe po e tund si një lodër të lehtë. Njerëzit po dihatin se qen të lodhur … Continue reading
BILALLI DI TA KAPËRCEJË VETVETEN Përsiatje rreth librit “Shkrepëtimë dashurie” Shënime për Autorin Llojshmëria dhe produktiviteti, Ndryshimi i këndvështrimeve nga një periudhë në tjetrën, Rritja autorjale përmes cilësisë në struktura, forma dhe ideime, Rrafshet tematike, shprehësia e realizimit të … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler TO WAIT Waiting for a voice that you haven’t heard for a long time Waiting for something familiar that was around you every day Waiting for an other message than what now repeats … Continue reading
