
Elida Rusta was born on August 17, 1971 in the small alpine town of Bajram Curri. She completed primary school and high school in her hometown. In 1990 she started her studies in Shkodra, at the University “Luigj Gurakuqi”, … Continue reading
Elida Rusta was born on August 17, 1971 in the small alpine town of Bajram Curri. She completed primary school and high school in her hometown. In 1990 she started her studies in Shkodra, at the University “Luigj Gurakuqi”, … Continue reading
Poezi nga Ndue Ukaj Ora e poezisë Një grumbull njerëzish vallëzojnë para një orkestre që lufton me erën, e në një kënd të qytetit lexohet poezi. Poetëve u dridhen duart, fletët ua tund era. Brenda mureve ruhen mistere të … Continue reading
Poesie di Yuleisy Cruz Lezcano Succede la magia Quando la luce alza la voce, i fiori di acacia cadono sull’alba, fanno il proprio letto e sognano sullo stesso cuscino il soffio che sussurra al nuovo fiore che … Continue reading
Poem by Poem by Ugwu Leonard Elvis OASIS (A poem to all feminists and anti-feminists) I am the oasis that bleeds from nature; a tree to reckon I am the belt hanging on waist of freedom for another freedom … Continue reading
Poezi nga Kadrush Radogoshi TË DEUM DARDANICUS LAUDAMUS Liria jote, Dardani, paska nevojë të merr frymë pa leje Paska nevojë ta heq nga goja e hunda Atë dorë të vrazhdë të instinktit shpellor Me aq shumë virus lakuriqësh, Me … Continue reading
FRANKOFONIA E NATYRALIZUAR SHKRIMORE E NJЁ ROMANI (Vёzhgime mbi romanin “ Nuk qe vetёm ёndёrr “ tё Adem Xheladinit, botim i Feniks, Kёrçovё, 2018) “Misioni i artit nuk ёshtё tё kopjojё natyrёn, por ta shprehi atё. Ne duhet tё kapim … Continue reading
Poezi nga Vasil Çuklla Nëse Nëse beson në mua, kthe sytë një çast nga unë Një qiell do t’ju falja, yjesh margaritarë… Ndoshta të jetë sëmbim, buzëqeshja e pafund Ndoshta të jetë frymjetë, për zemrën Tuaj, vrarë Dhe puthja … Continue reading
Videopoezi nga Dhimiter Nica!
Poems by Rahim Karim MY CITY IS REALIZING My hometown is animated. It is as if born again. Time gives birth to people day after day Familiar women and men. I have long since missed the asphalt Tired of … Continue reading
Poema de Serkan Engin Amor en Todos los Idiomas Ámame en todos los idiomas del mundo Pero Hagamos el amor en Lazuri, Que las ondas de nuestra lengua dance El Horón En las Rocosas al norte de tu cuerpo. … Continue reading
Poezi nga Josif Gegprifti Një puthje e lehtë… E pashë rrezen e diellit mëngjesor, kur lehtë e lehtë përshkoi buzën tënde, tek buzët e mia ndjeva të kalojë, një puthje pranverore e ëmbël. Një tingull kitare më zgjoi nga … Continue reading
Poem by Pushmaotee Subrun Feel free spirited Come what may, Feel free spirited today, Fly for it and make it stay. Feel the little things of life ever, And make your energy feel bigger. Use to … Continue reading
Poezi nga Irina Hysi MA DJELLINA Ka një kufi deri në fund të kuptimit universal. Është autopoezia një magji e jetës, një mbulesë. Ka një kalim prej vetëdijës këtij rendi fizik. Bota e njeriut! Komunikimi, veprimi, kuptimi. Ka mënyra … Continue reading
Poems by Kofi Acquah M O V E At a corner to corn non, he gradually gravitated a law and suspended his eyes from his soul into the skies and cruised like the eagle. He optimized his new viewing … Continue reading
AN IMPOSSIBLE LIGHT For it is an impossible light No one to describe it But It is a light shining For you alone In the deepest dark When doors are locked Words ended Fights defeated It is a light … Continue reading
Poems by Cynthia Gentile The Beginning From the beginning, you were always mine We’ve been slammed with this place in time You are sad and sullen Please remember us standing not fallen Sweetness we are still here together Castle … Continue reading
Poems by Kichime Philibus Elisha AT THE PARAPET..! God; You love us As promised for prospects ! And; At the precipice Of this parapet You gave us Your hands; Should we have known The treasures And eternal pleasures I … Continue reading
Lulëkuqet në “arën time” Tregim nga Përparim Hysi Aleks Duda, mjek me profesion dhe pensionist këtu e njëzet vjet më parë, sado i moshuar,ende mbahet mirë. Ende nuk është krrusur nga pesha e viteve dhe gjyslykë mban vetëm ,kur … Continue reading
Weekend of a dressed night woman She cannot sleep. The strong wind is breaking her hair, her days, her past, drawing colourful and gloomy moods. She can not sleep in so much care for daylight, evening sun and hibernation. … Continue reading
Wedding reception A short story by Lily Swarn He lay sprawled on what he called his bed -a double bed that came along with the other sundry wedding gifts from his in laws the day he had first got … Continue reading