Poesie di Francesca Gallello ANGELO Tu…. Tu che sei con me da sempre… Dal mio primo respiro.. Tu che per primo hai udito il battere del mio cuore… Tu che vegli l’anima mia… Tu che il … Continue reading
Poesie di Francesca Gallello
Daily Archives: February 1, 2017
Tu piangesti – Ismail Kadare / Traduzione in italiano a cura di Alma Gjini
Tu piangesti Tu piangesti e a bassa voce dicesti Che io ti tratto come fossi una prostituta. A quel tempo non feci nemmeno caso al tuo pianto T’amavo senza sapere d’amarti. Ma una mattina, all’improvviso mi svegliai Senza te … Continue reading
Albanologjia përballë shovinizmit të fqinjëve / Nga: Kujtim Mateli
Albanologjia përballë shovinizmit të fqinjëve Nga: Kujtim Mateli Libri “Qasje albanologjike” është libri më i fundit i prof. dr. Hysen Matoshit, i cili i jep dimension dhe hapësirë punës kërkimore-shkencore që bëhet në Institutin Albanologjik të Prishtinës. Në këtë … Continue reading
IN SOLITUDE / Poem by Teresinka Pereira- President of IWA
Poem by Teresinka Pereira- President of IWA IN SOLITUDE Instead of lamenting let’s liberate ourselves celebrating the triumph of poetry, of the essential word with eternal life. It is possible the dialogue inside the human being, with … Continue reading
OLTJONA SELAMAJ, NË LIBRIN “KUR FLASIN ZEMRAT…” / Nga: Prof.Murat Gecaj; publicist e studiues
OLTJONA SELAMAJ, NË LIBRIN “KUR FLASIN ZEMRAT…” Nga: Prof.Murat Gecaj; publicist e studiues Siç është bërë e ditur dhe më parë, ka dalë nga shtypi dhe është në qarkullim libri im, “Kur flasin zemrat…”(Tiranë, 2016). Në këtë botim të ri flitet … Continue reading
Cikli poetik: VALË MUZIKE, FRYMËZIM, DASHURI / Poezi nga Vjollca Tiku Pasku
Cikli poetik: VALË MUZIKE, FRYMËZIM, DASHURI Poezi nga Vjollca Tiku Pasku TË SHOH DUKE IKUR Sa herë më prisje me buzëqeshjen e kitarës, sa herë nga tigujt e të dyjave derdhej një melodi, dhe notat … Continue reading
Recital Malësorit / Ese-interpretim nga ( Hamdi ) Erjon Muça
Recital Malësorit Ese-interpretim nga ( Hamdi ) Erjon Muça Migjeni ishte i ri; mjaft i ri, ndoshta edhe për të kutpuar njëqind përqind vizionet e vepreve që shkroi. Me moshën, ndoshta do të fitonte edhe diturinë e duhur për … Continue reading
Today, I paint an alert / Poem by Susana Roberts
Poem by Susana Roberts Today, I paint an alert Today, urged me to asked the Madonna dressed in sunshine With the moon on her feet and multiple stars If the world will stop being what it is Where will be … Continue reading
