Poem by Grorge Onsy On Valentine’s 2019 TO GOD ABOUT ‘SHE’ O God, When one gets lost there, Where’s the impress Is the very empire, Seeking warmth though burned By those rosy flames of fire, Please remember that We’ve … Continue reading
Poem by Shaip Emerllahu OTHER TIME even if you changed one hundred voices you wouldn’t be noticed anymore a rooster of empty mornings nobody wakes up no in the remaining hours alarm clocks hit the scene. Translated into english by … Continue reading
Poezi nga Tatiana Terebinova (Poetja Ruse e vargut të Lirë) Qielli, supeve zhytet, pa ju inponuar Kopshtnajat luluar flatërojnë, humner-lehtash të qiejve Një maçoku të kuq ju lejua, fushnajave ngjyrëblu të flerë. Një gjarpër uji, i vogël, gropnajash vështron … Continue reading
Poezi nga Osip Mandelshtam ( О́сип Мандельшта́м ) Shpirti Nuk jam saraf – Jam në shtëpi S’jam shërbëtor – Tharm nuk solla, për bukën tuaj Jam pathos, i një të dielës pushim e shtata ditë, i shtati qielli juaj… Varën … Continue reading
Poems by Juljana Mehmeti Throughout Centuries My life is an imaginary line shadow tracks remained at the distant peaks forgotten tokens of invisible settings musical notes pentagram and endless sounds for harmony of soul . My world is a … Continue reading
Poems by Margreet Schouwenaar MOTHER The night when your light disappeared and I did not know where to find myself was the night when I had to write words that had never been said – about roads … Continue reading
“Loja e rruazave prej qelqi” Roman (në dy vëllime) – HERMAN HESE *Laureat i Çmimit Nobel Fragment nga kapitulli “Poezitë e nxënësit dhe të studentit” ANKIM S’qëndrojmë dot në një vend. Jemi vetëm rrëke, rrjedhim e marrim çdo formë që kudo ndeshim, … Continue reading
