
Poezi nga Adem Zaplluzha ÇFARË JANË KËTO TËRMETE Asnjë gjurmë nuk lënë hapat e tua Mi shlyen të gjitha kujtimet Një qivur i vjetër te varret Bisedon me pantomimën – Asgjë nuk mbeti për të prekur Po ngrihen kallkanët … Continue reading
Poezi nga Adem Zaplluzha ÇFARË JANË KËTO TËRMETE Asnjë gjurmë nuk lënë hapat e tua Mi shlyen të gjitha kujtimet Një qivur i vjetër te varret Bisedon me pantomimën – Asgjë nuk mbeti për të prekur Po ngrihen kallkanët … Continue reading
Poezi nga Sahit F. Osmani AI ÇAST… S’doja të largohesha nga vetvetja E bukura hijeshonte në çdo çast Në pasqyrë i shkëlqente e vërteta Hija e gënjeshtrës i mbetej pas Mashtrimit të kohës nuk i dihet Mjafton një çast … Continue reading
Karmelo C. Iribarren Kalendari Poetik: Karmelo C. Iribarren 1959 Ndër poetët që kanë datën e lindjes më 19 shtator, zgjodha poetin bashkëkohës spanjoll (bask), Karmelo C. Iribarren; ka bërë punët më të rëndomta, shitës, murator, barist, etj., deri sa arriti … Continue reading
Poezi nga Maria Miraglia DISTANCA Të buta si gota të hellës heshtjet tuaja, për sa kohë zgjatë dimri i ftohtë mungesa e juaj ndryshon edhe stinët me vrima deri jashtë në netët e ngrohta troket shiu mbi kulmet, kur … Continue reading
Poezi nga Elona Tabaku RRUDHAT E NËNËS Rrudhat që prek në ballin tim Të mahnisin çdo mbrëmje biri im Janë male me vuajtje e trishtim Ato që ti sheh me aq gëzim. Janë rreshta ku shkruan loti o bir … Continue reading
Poem by Sher Chandley The Dark and The Light In The Light and The Dark Darkness in the Light I don’t have to close my eyes The sun lights everything Everything moves around me Yet I see nothing I … Continue reading
Poezi nga Pjerin Ndreka PRENDVERA ASHT IDHNUE ME NE Kumblla e ka çilë lulen e bardhë. E ka pasë kohë me e hjedhë për tokë. Po prendvera ende s’ka ardhë. Kushedi,ku asht ndalë me shokë. Shumë po vonon.A thue … Continue reading