Ryszard Krynicki Kalendari poetik: Ryszard Krynicki 28 qershor 1943 Poet, botues dhe përkthyes, një nga intelektualët më në zë në Poloninë e sotme. Qysh në fillimet poetike librat e tij u ndaluan nga censura komuniste. Në vitin … Continue reading
Poesie di Yuleisy Cruz Lezcano Ridere Ho la primavera negli occhi, un trasogno di prati e colline, acque di fiume e spiagge cristalline mi navigano nel sangue e vivo in quel che sono. Più che vinta … Continue reading
Poems by Delwar Hossain LONG TO BUILD Feel like having made chum With dropped dried leaves As songs of pains can be heard. With the lesson of destitution I long to build rich abode Where … Continue reading
Poems by Kari Krenn THERE IS NEVER ENOUGH SKY Life draws scars with smile shape, past nostalgias transform into amour and the moon that accompanies (omnipresent witness of time). I type indecisions, I fertilize verses, I … Continue reading
Poemas de Enrique A. Sanchez VENDA BLANCA El huerto sellado De tu dulce amor, Reflejan las penas de mi corazón. Que juntos a las Thules De tu corazón, Reflejan el solio De una venda blanca. … Continue reading
Poesia de Margarett Leite de Oliveira NADA A ESPERAR Nada a esperar do brilho puro Das estrelas que escondias em teus sonhos. Nada a esperar das ilusões gurdadas . NADA A ESPERAR. Nada a esperar dos … Continue reading
Poezi nga MR. SC. Argjira (Ari) Ukimeri T’PRES Qysh atëherë kur m’je dëftue Menja ime te ti m’rrin Pranisë tande fort i jam gëzue Lumturinè time, veç ti e din Unë çdo herë kam me … Continue reading
Margaret O’Driscoll (Ireland) Margaret O’Driscoll lives in West Cork, Ireland and her work has been widely published online and in print. Her poetry has been translated into many different languages. Her first collection of poetry was published in … Continue reading
Doncho Nanov Donchev (Bulgaria) Doncho Nanov Donchev is from Plovdiv – Bulgaria. He was born in Starossel – Bulgaria. Graduated from the Army Higher School in Veliko Turnovo, qualified at the Army Academy in Sankt’ Peterburg. He has … Continue reading
Mehmet Kazim Ablak (Turkey) Mehmet Kazim Ablak was born in 1957 in the village of Gaziler (Pernavut), Tuzluca district, Iğdır Province, Turkey. He completed his primary school education in his village and his secondary education in Cilavuz (Susuz) … Continue reading
Musa Bêjevan (Turkey) Born 1978, Gercüş, Batman. He graduated from Dicle University with a degree in Turkish Language and Literature. He earned a master’s degree in Mardin Artuklu University. The poet, whose poems and stories have been published … Continue reading
Poezi nga Anila Kruti Bëhu varg Kur të vish ti i dashuri im prej dielli do kenë çelur qershitë ndanë rrugës Shirat do jenë kyçur në pyllin e gjelbër. Ndoshta , mua nuk do më zërë … Continue reading
Carlos Skliar Kalendari poetik: Carlos Skliar 27 qershor 1960 Sot më 27 qershor është data e lindjes së Carlos Skliar, kërkimtar shkencor, pedagog, shkrimtar dhe poet argjentinas. Është gjithashtu dhe zv/president i PEN CLUB argjentinas. I përkthyer … Continue reading
Poem by Lily Swarn Love in the Rain Tiny shoes squelching in muddy puddles Wet socks baggy with mischief Round eyes sparkling with brimming mirth Her ribboned pigtails hurtling in his face Toddler love tender and … Continue reading
David Lider (Israel) David Lider is an Israeli poet, essayist, and chess teacher. He resides with his family in Pardes Chana, Israel. He published five poetry books. His poems were published in national press journals, periodicals, and the … Continue reading
Poezi nga Ligor Shyti NË VENDIN TËND Në pluhurin e harresës ende s’kam mbetur Po dhe në ngelsha nuk pendohem Do ngrihem prapë e do marr rrugë Dhe nuk do shoh më mbrapa kurrë. U … Continue reading
Poezi nga Kolec P. Traboini TRINIA IME Sa herë i kthehem rravgimeve të kujtesës ndër vite e kohë pa kthim, me pikëllon mendimi se me Shkodren e shkodranishten u tregova plangprishës – me shkak a mosshkak … Continue reading
Poem by Maria Dulce Leitao Reis I DON’T KNOW WHY YOU WENT AWAY I walked around the block a thousand times, hoping to find you. You said: I’ll be right back and you never appeared again. … Continue reading
Poems by Lilian Woo ETHEREAL MUSIC FLOWS Nature orchestrates melodious, soothing music A poet composes captivating poetry in poetic lyric The soft zephyr whispers with serenading melody The music of love binds two hearts to play … Continue reading
Vaso Papaj Përballë shkëmbit që rreh dallga (Me poetin dhe shkrimtarin Vaso Papaj) Janë orët e para të mëngjesit dhe vapa akoma nuk ka shtrënguar. Dëgjohet vetëm zhurma e valës që ledhaton bregun dhe cicërimat e … Continue reading
Ercole Ugo D’Andrea Kalendari Poetik: Ercole Ugo D’Andrea (1937-2002) U lind më 26 qershor 1937 në Puglia, poeti italian Ercole Ugo D’Andrea, ja një poezi e tij: MUNDIMI I KOPSHTEVE Mundimi i kopshteve të … Continue reading
Poem by Elizabeth Esguerra Castillo The Sojourner In my search for meaning- I often wondered where is my place in this world, Scanning the skies in a moonlit night Marvelling at the cosmic chaos, the blinding … Continue reading
Elena Ananyeva (Ukraine – Germany) Elena Ananyeva, poet, prose writer, journalist, art critic, culturologist from Germany. She graduated from the Odessa University and the film actor studio under the legendary film studio Odessa. Author of twenty-seven books, including … Continue reading
Poezi nga Sahit F. Osmani ME BESIMIN SE EDHE NJERËZIT MUND TË JENË YJE Kadrush Radogoshit Me besim, si shkëmb qëndron i patundur Pret ditën që vjen, natës t’i japë fund. Rrezaton si dielli me … Continue reading
Poems by Margaret Kowalewska White nights O beloved, the seeds of the planets are bursting with white peony flowers Can you hear how they play cosmic violin strings with the celestial harmony just for you … Continue reading
Poems by Duane Anderson ————–আমেরিকার কবিতা —————— মূল: ডুয়ান অ্যান্ডারসন রূপান্তর: মাসুদুল হক স্নানঘরের স্কেলের চোখে (In the Eyes of a Bathroom Scale) যদি পারতাম তবে বলতাম আমাকে ছেড়ে দাও, তোমার ওজন, আচ্ছা … Continue reading
Poèmes de Mirela Leka Xhava Les trains Avec les mouvements rapides des rails passent les images aux fenêtres, les moments tournent sans arrêt dans le monde magique, destinations, avec séparations et attentes, voyageurs énigmatiques, vers leur … Continue reading
Fjalë të urta nga Iliaz Bobaj 1. Ai që shkatërron, i takon varfërisë së të shkuarës. Ai që ndërton, i takon pasurisë së të ardhmes. 2. Lumin e egërson marrëzia e përrenjve. 3. Heshtja është … Continue reading
Poem by Eva Lianou Petropoulou Poetry unites people My dear friends You will find my poem And dear Syeda comments Thank you so much for your support Sometimes…. Sometimes you wake up and … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro Without Any Doubt Without Any Belief Frankly speaking I have never Seen any God in my lifetime Walking alongside with me, hand in- My hand, smiling like the saints Discussing spiritual topics … Continue reading
Poema de Stella Maris Sanhueza SOÑE UN MUNDO Soñé que la mentira perdía y habia un mundo de paz la guerra había pasado de moda, soñé que todos comian. Soñé un mundo de rebeldias demandado … Continue reading
Poezi nga Vladimir Muça MANI I KOLZËS Të erdha pranë, Të dy ishim plakur, Mani kuqalsh,i Kolzës që fëmi Nën hijen tënde, Me frutin i ngopur, Pushtoja hijen plot dashuri. Të erdha pas vitesh, Të … Continue reading
Poezi nga Sevëme Fetiqi Fati i Shqiponjës Është e shkruar të jetojë Vetëm dyzet pranvera Kur vjen koha të vdes I shtrembërohet sqepi Kthetrat i zbuten Këmbët nuk e mbajnë më Krahët nuk ia mundësojnë Fluturimin … Continue reading
Poems by Kamrul Islam The Twit Of New Harp The lonely beach that mourns for the lost morning, for the nun seagull weeping behind a jungle somewhere around the sea, creeps on dreams… The sands writes … Continue reading
Kalendari poetik: Karen Lojelo 25 qershor 1976 Poete, shkrimtare italiane, u lind në Romë 46 vite më parë. Ka botuar përmbledhje poetike, romane dhe përmbledhje me tregime. Nuk është poete e peshës pupël Karen…vlerësojeni dhe ju poezinë që … Continue reading
At the peak, painting by Luiz Cruz- Villalobos জীবন নিয়ে বিবৃতি জীবন যে ধীর গতির অবসাদ যা কিছু হারিয়ে গেছে এবং যা কিছু আর নেই এখন এবং আর আসবেনা ফিরে কখনো এটি একটি বিলম্বিত প্রশান্তি যা … Continue reading
Poem by Nelly Abitbol Fisher Living whole through cracks I avoided the possibility of meeting the spots of the heart Plump shadows covered in masked curtains But time has come to a realization that they are … Continue reading
Poem by Daniel Revach The Woman Who Refused to Obey Time Oh I’ve seen her alright, I’ve gazed. Unlike the rest of us lowly humans she’s not counted among the toys of Time – Time … Continue reading
Poem by Shoshana Vegh bugnoglia It doesn’t notice an old stone house or a bugnoglia climbing at one of the walls it doesn’t touch part of the That person who is immersed in a armchair in … Continue reading
Eloy Sánchez Rosillo Kalendari poetik: Eloy Sánchez Rosillo 24 qershor 1948 Sot, më 24 qershor, mbush 74 vjeç poeti spanjoll. Në rininë e parë qe i dhënë pas poezisë së romantikut italian Giacomo Leopardi dhe studioi gjuhët … Continue reading
Anna Ahmatova Kalendari poetik: Anna Andrejevna Ahmatova (23 qershor 1889-5 mars 1966) Sot është 133 vjetori i lindjes së poetes së madhe ruse. Meqë kam shkruar herë të tjera më gjatë, po sjell vetëm pak hollësi nga … Continue reading
Poezi nga Agim Spahiu (1952 – 1993) Mungesat nuk thuhen Qysh t’i them mungesat?! S’mundem, mungesat nuk thuhen, mungesat veç ndjehen, të zënë si ethet e s’ke më gojë as fjalë, mbytesh në ankth e mall, … Continue reading
Poezi nga Raimonda Moisiu Endem…… Endem nëpër qytet me këmbët e mpira, nga lodhja. E di që diku në një cep të këtij qyteti, prehesh përjetë ! “Mëkatove” në dashuri, Më tradhëtove përherë të parë, U … Continue reading
Poezi nga Petraq Risto Zogjtë Rastësisht u ndodha pranë dy zogjve në grindje po s’bëja dot gjykatësin si zgjidhje përplasa pëllëmbët zogjtë të trembur përplasën krahët të bindur se veprimi im një ditë do gjykohej në … Continue reading
Poezi nga Ilirian Zhupa GJUHË SHQIPE A-ja këmbëhapur Me stekën midis, B-ja dy gjinj Ku njeri ka risk. C-ja si hëna E gërryer krejt, Ç-ja bishtdredhur Që çirret për qejf. D-ja si bota Në … Continue reading
Poem by Moikom Zeqo Gauguin When Gauguin of black leper fell ill they, at home, still alive, locked him in: quickly nailed all the doors, pane an’ grille, in the horrid sarcophagus theu pinned him. … Continue reading
Poem by Caroline Laurent Turunc Desire (QASIDA) O generosity and grace, black waters run down of my mother’s knees proclaims his dark kingdom in the depths of the plains. Mind and ideas are ground … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro The Magicians The clock was too busy To count the time Only we two, knew The joy of counting The time, residing within Each other’s breathes I was little bit awkward … Continue reading
Million heels in the street – Videopoem by Kolec P. Traboini
Poezi nga Eva Kacanja Të përpëlitesh nga dhimbja… Të përpëlitesh nga dhimbja, do të thotë, të mos ndjesh kurrizin të djegë prej tehut t’thikës, Do të thotë, Të mos ndjesh shpirtin flutur, tmerruar n’krah t’frikës, Do … Continue reading
ATUNIS GALAXY POETRY 