Loti..! Esse – nga Raimonda Moisiu Njerëzit ndjehen të trishtuar, të lumtur, të zemëruar, fajtorë, të gëzuar, dhe në momente të vecanta shprehin emocionet e tyre, duke qarë e nga sytë e tyre pikon loti. Lotët, dalin si një … Continue reading
Poems by Manthena Damodara Chary ENCHANTING ELEGANCE Your cascading hair presents the starry sky The wings of my imagination soar very high Your gleaming face has streaming elegance A glance at your face gives dreams a dance You remain … Continue reading
Poezi nga Anita Hoxha Kur shpirti vuan Kur shpirti vuan e trupi si gjethe lëkundet Kur ngasherimit loti hidhur zbret ngadalë Kur kujtesa prej mijëra kujtimesh shkundet Kur ti pranon ndarjen e heshtur e pa fjalë. Kur ti jetë … Continue reading
KËRCIMTARJA MAGJISTARE ( Paramnezi *) Tregim nga Sotir ATHANASI – Ketrin’! – I thirri Moderatorja kërcimtares që sapo u shfaq në palestër. Tjetra ktheu kryet e befasuar. Ishte zonja Elenë, vetë Shefja Ekzekutive e Programeve të … Continue reading
Poem by Opal Ingram Her Wings “She arrive on a new day She stood over a shade of purple embrace. Flowing In time. like a season of clarity her wings flew high. She stood still With a view to … Continue reading
Ένα ποίημα από τον Spiro Makrigiani Υστεροφημία Τις στιγμές μου, τις ώρες, να γεμίζω με στίχους ανάγκη έχω που με ορμή σαν κύμα ασυγκράτητο από μέσα μου βγαίνει, και λυτρώνει απ’ τα σάβανα μια ψυχή, την μόνη … Continue reading
Dita Botërore e Poezisë në Vlorë Nga Albert HABAZAJ Poezia, princesha e Letërsisë zbukuron pranverën edhe për poetët e Vlorës. Dita Botërore e Poezisë kujtohet me nderim e thjeshtësi edhe nga poetët e Vlorës në Bibliotekën e qytetit. Merrnin … Continue reading
Poesie di Anna Di Principe
RISVEGLIO
È primavera
tutta la Natura palpita
tutto diventa incanto.
Incanto di ridenti colori
campi verdi di tenera erba
mille macchie di fiori.
Con la grazia dei ritorni
spuntano le margherite
primule e mughetti
…un profumo lieve
il bosco si rallegra
turbinio di felicità
su sassi ruvidi.
Volano le farfalle
cantano le rondini
gemme di rose
tremule e tenere
sbocciano.
Nubi rosate
nel ciel sereno
l’aurora ravviva
zelante il Sole
ad ogni fiore
dona il suo calore.
E’ primavera
un tuffo nel risveglio
…già sento speranze d’estate.
Anna Di Principe@TDR
TRAMONTO
Seduta sulla sabbia
il mio sguardo
s’abbandona all’infinito
nella luce abbagliante
del tramonto.Mi cullo
in quel l’immensità
mentre il vento accarezza
I miei capelli.
Si scolora il mondo
è tutto il Creato
si dipinge d’amaranto,
le strade di rubino
mi trasportano
verso spazi sconfinati.
La mia anima si rasserena
con i riflessi dei colori
del crepuscolo,
che spegne il giorno.
Anna Di Principe@TDR
Poems by Muhammad Shanazar The World Needs A Symphony War Begins with blinding rashness, Fog of confusion, misconceptions, But ends in sighs, cries and tears, Amid the fire, and reeking stench, Of burning blood, Strewn shreds … Continue reading
Poemas de Stella Maris Sanhueza CONDOR VALIENTE Camino lento mirada firme seguro siempre va el poeta. En su camino las piedras huyen su cometido ha de empañar. Tanto ha dado durante años molino vasto de letras y más. Abre tus … Continue reading
Prigioni mentali e dittature politiche in “193 gabbie” di Rezart Palluqi (Ensemble, 2016) Posted by Irma Loredana Galgano in Recensioni ≈ Lascia un commento http://irmaloredanagalgano.it/2017/03/22/1492/ La casa editrice Ensemble pubblica, in prima edizione a dicembre 2016, la … Continue reading
Poemas de Andrea Restrepo CANSANCIO Soledad de sol y brisa De frescas mañanas Y de tardes nuevas. Mariposas volando Sobre espalda arqueada Y el dolor atado en la garganta. Ya no hay lunas Solo cielos grises Y un te … Continue reading
Poezi nga Gentjan Koxha Asnjë si ngjan Doja një lule ti dhuroja Nuk pyeta lutet çfarë çmimi kanë Një si ajo po e kërkoja Të gjitha lulet njësoj më janë. Doja të bukurën asaj ti ngjante … Continue reading
Poem by Lily Swarn IS IT A DREAM? A palace in India amidst thunderous thud of hooves Turbaned magnificence roaring in stony corridors Reverberating, resounding walls with cries of war Hair raising shrieks of toppling heads piled … Continue reading
Poezi nga Pablo Neruda Princesha ime Pikë. Ti je princesha ime. Edhe se ka të tjera me të gjata se ti, më të gjata, Edhe se ka tè tjera më të pastra se ti, më të pastra. Edhe se … Continue reading
Poezi nga Juljana Mehmeti Blu kristal Unë do të jap gjithçka pastërtinë e shpirtit në të kthjelltin qiell, aty ku ndizen e digjen meteorët në shirita të ndritshëm zjarri përflakur sfondeve galaktika yjeve më të fundit kristalit blu rrëmbyer … Continue reading
Poezi nga JANIS RICOS Dhoma e poetit Tavolina e zezë e gdhendur, dy shandanë prej argjendi, çibuku i kuq. Rrri ulur, pothuajse i padukshëm, në kolltuk, duke pasur gjithmonë dritaren pas shpine. Pas syzave, vëren me kujdes të madh, … Continue reading
Poezi nga Zamira Agalliu U rritëm bashkë Të linda atëherë kur fatet pranuam Ti me dashuri më mësove rolin e Nënës U rritëm bashkë dhe njëri-tjetrin edukuam Tani rrahim të ndarë si barkushet e zemrës. Të shoh sa je … Continue reading
MES LIRIKAVE QË DINË TË FLASIN ME GJUHËN E SHPIRTIT Nga: Rami KAMBERI “Muzgu e hodhi vellon e tij dhe qyteti ra në qetësi zogj e pemë kanë rënë të flenë dhe ti në ke rënë të flesh tani … Continue reading
Poezi nga Fiqirete Kukli Poezia, shoqja ime! Poezia është shoqja ime e ngushtë me të flas , qaj e gëzoj është ajo, që më rri përherë kaq pranë, është ajo, kur nga dhimbja lotoj, është ajo, kur … Continue reading
