The book ” Far from illusions” by Marjeta Rrapaj is available on Amazon https://www.amazon.com/dp/B0863TWYBK?fbclid=IwAR0E4HsxZAhh04U6pWANYPRls2cV7lp91zUs_sp1Hp35i-cVKgVY-3Ld0VE Far from illusions *** The newest volume of this poetry by the author Marjeta Rrapaj has departed from the greatest loves: fire, water, air, earth, within … Continue reading
Poezi nga Melania Angi Cristea Shkëputur nga vëllimi poetik “Po gdhend kuptimin e jetës” – Finaliste në konkursin “Libri di-versi in diversi libri” organizuar nga Shtëpia Botuese “Libreria Editrice Urso” , Avola 2019- 2020 Poezi me gjethe … Continue reading
Poezi nga Evelina Corazza Shkëputur nga vëllimi poetik “Të kam shkruar kilometra fjalësh” – Finaliste në konkursin “Libri di-versi in diversi libri” organizuar nga Shtëpia Botuese “Libreria Editrice Urso” , Avola 2019- 2020 Stinët në skonto Jeta … Continue reading
Poezi nga Salvatore (Detto Turi) Coffa Shkëputur nga vëllimi poetik “Bukës bukë e verës verë” – Finalist në konkursin “Libri di-versi in diversi libri” organizuar nga Shtëpia Botuese “Libreria Editrice Urso” , Avola 2019- 2020 Pse shkruaj dy Ju … Continue reading
Poem by Susana Roberts
Quarantine
Today is not a brilliant day,
it’s neither gray nor silver
it’s an unforeseen image
a fatal time
It is the film that we leave for the end
by thoroughly touching the silences
impregnated by the wise source of nature
Today the light goes out a little
in social distance
substantiated by the inaudible complicit voice of the wind
with the rolling of the stones in the storm surge
and the valley canals waiting for autumn,
Who knows what will become of life!
I know that life is the other human being, is my being
on their rompers and medical chinstraps mission
in healing, in perpetual spirit and shelter
we have to wait the time for the truth with hugs and kindness
it will come to swirl our souls
with traces on the nouns
always collective and LOVE as a flag.
Copyright-Susana Roberts. 21/3/2020
Alda Merini Kalendari poetik: Lindur në ditën e poezisë: Alda Merini (1931-2009) Alda Giuseppina Angela Merini u lind më 21 mars 1931 në Milano, ku edhe ndrroi jetë më 1 nëntor 2009. I ati, Nemo Merini, qe kont, por i … Continue reading
Blaz de Otero Kalendari poetik: Blas de Otero (1916-1979) Poet spanjoll i të ashtuquajturit “brezi i vitit ’36” u lind më 15 mars të vitit 1916 në Bilbao. Ja një poezi prej tij: NJERI Trup më trup me vdekjen përleshem, … Continue reading
Izet Sarajliç Kalendari poetik: Izet Sarajlić (1930-2002) Historian, filozof dhe poet bosnjak, u lind më 16 mars 1930 në Bosnjën veriore; më 1945 u vendos në Sarajevo ku studioi letërsi dhe filozofi në universitetin e atjeshëm. Në vitin 1954 themeloi … Continue reading
Татиана Вк Град пришёл Град пришел. Наказание природных стихий. Разрушение. Старое уничтожит сила сильная. Что разрушит. Даст больше. Не сомневайся. Мир идёт к очищению. Зло противится. Слушай себя в тишине И одиночестве. Время тишины. Время слушать. Где-то там В … Continue reading
Poems by Asoke Kumar Mitra THE BUDS AND BLOOMING FLOWERS… The buds and blooming flowers Butterflies embracing The colorful petals Tears and smiles Dreams tangled in the eyes Unfolding the story of Joy, laughter, pain , greed and fear … Continue reading
UNEDITED Poetry is always new, but it is difficult to embellish it to match the occasion. Meanwhile we can try an adventure, a brush up of the time and maybe we will get it: the dreamed arc of … Continue reading
Poezi nga Suzana Malaj
Embargo
Këtë pranverë
bllokova rrugët që të cojnë drejt mushkërive
ajri i mbetur brenda më mban me frymë,
por duhet ta them – i rëndë është…
Këtë bombël oksigjeni e përdor si zhytësit
për të dalë e gjallë deri tek fyti
e t’i bëj embargo pranverës…
Të gjitha aromat e mbetura jashtë
e vuajnë këtë embargo,
këtë moslejim,
pse nga mushkëritë e mia deri në mendje
shijonin shfaqjet e parrëfyeshne
të një zonje të palavdishme…
Duhet ta them
se dhe embargoja për mosnxjerrjen e frymës
shijon transformimin tim,
ndoshta kobin tim e të kësaj pranvere fatkeqe!
Gjendje
Milje larg e një metër larg e kam frikën time
e bërë pandemike
ushqehet me dëshirën e pagojë
pas një maske.
Duart e alkolizuara shkruajnë fjalë të dehura,
obsesive…
Vihet në provë dëshira e njerëzimit
për të shkurtuar distancat!
E sotmja pandemike mbyll dyert e hap karantinat,
e nesërmja – peshon pritjet
nën ritmin “Together forever”…
Pa titull
Në vetëkarantinat e pakontrolluara
ëndrrat me sy hapur më kujtojnë donkishotët
Marrëzitë e kulluara lajnë duart
me prakticitetin e Sancos!
Shpëlarja bën zhurmën e shqytarëve besnikë
të babëzitur,
të panikosur!
Durimi ka përmasën e tridhjetë sekondave
që mat frikën me përqeshjen e botës.
Ka gjithnjë viganë kolosalë që ndryshojnë formën
për t’u ndeshur me donkishotët…
Aureolë e rreme
Nga këndet e syve lumnija
bie tangent mbi ballin!
Ato që përfitojnë aureolën e ndritur
janë mollëzat!
Balli i urtë
ekzekuton adaxhio ajthin e vetë
e tret shekullin!
Po i lidh kaishin ballit
për të gjetur kordinatat e zemrës!
Poezi nga Alma Jaku Gjyshja Këtë vit lari nuk u bekua, ti s’re më gjunjë, s’shkove në meshë, prapëseprapë nuk të mallkuan, sepse unë të kam të shenjtë. S’më mungoi lari, as shenjtëria, por ëmbëlsia jote, … Continue reading
Urimi i Rokfelerit Tregim nga Namik Selmani Oxhakët e Gjirokastrës ishin më të përkëdhelur në ato vite. Aso kohe por edhe sot. Ishte një mjeshtër i rrallë në qytet mbase dhe në mbarë Shqipërinë e Jugur në Berat, ndë … Continue reading
Poems by Ade Caparas Am Waiting at the edge of a giant rock my feet, glued with wealth power knowledge wow… am O’ am!!! am great am great a sigh—sighing triumph!!! then a whirling storm unglued am am now … Continue reading
Fabula nga Miltiadh Davidhi PËLLUMBI DHE KORBI Ç’i tha Korbi përmbi lis: – Të dy vijmë nga një fis. Veç nga ngjyra ndryshojmë pak, unë i zi e ti i bardhë! Flet Pëllumbi mençuri: – Ngjyrë simbolesh, … Continue reading
UDHËTIM NËPËR “KULLAT” POETIKE TË POETIT ALI PODRIMJA Abstrakti: Ti mos hesht o Miku ynë!… Poeti Ali Podrimja ishte një Intelektual jo i zakonshëm për kohën kur ai jetoj dhe shkroi! Podrimja me krijimtarinë dhe dijet e tija, veçmas atë … Continue reading
Poem by Jagdish Prakash But where are the poets? Spread over the world, In niches, crannies, nooks and corners of words, Debilitated, gasping for breathe In dungeons where corpses rot, In charred expanse of ruins of cities, monuments, prayer halls; … Continue reading
Agnes Gonxhe Bojaxhiu (Mother Teresa) HIMNI I JETËS Jeta është një shans, kape. Jeta është bukuri, adhuroje. Jeta është bekim, shijoje. Jeta është ëndërr, bëje realitet. Jeta është sfidë, përballoje. Jeta është detyrë, kryeje. Jeta është lojë, luaje. Jeta është … Continue reading
FRAGMENT NGA ROMANI “RRJEDHA” I BOTUAR NGA “MUZGU” Nga: Zyba Hysa “- Baba, unë e kam provuar punën edhe në Shqipëri, edhe në Amerikë, kënaqësinë që ndjen atje, kurrë s’e kam gjetur këtu, por paratë që marr këtu, kurrë … Continue reading
Multilanguage poem by Elena Liliana Popescu IMN VIEȚII I Ne-atrage veşnic Marea din marea Neuitării Ne-atrage Depărtarea din depărtarea Zării Ne-atrage veşnic Cerul din cerul Amintirii Ne-atrage Efemerul din efemerul Firii Ne-atrage Nenăscutul din tot ce e născut sau … Continue reading
Kostandin Vogli dhe romani i tij “Treni i Jugut” Kostandin Vogli lindi në Shën Vasil- Sarandë më 1941. Kreu studimet e larta në Akademinë e Arteve për Pikturë. Ka hapur mbi 40 ekspozita dhe është vlerësuar me çmime. Disa nga titujt e … Continue reading
Poezi nga Tommaso Cimino Shkëputur nga vëllimi poetik “Mes asgjësë dhe gjithçkasë ku mbretëron dashuria ” – Finaliste në konkursin “Libri di-versi in diversi libri” organizuar nga Shtëpia Botuese “Libreria Editrice Urso” , Avola 2019- 2020 Çdo shpresë … Continue reading
