Intervistë me Kristo Çipën “Mjeshtër i Madh” Emri i Krsito Çipës është i njohur dhe i dëgjuar për shumë artdashës, kryesisht ata të këngës isopolifonike dhe sigurisht që shumë prej tyre do befasoheshin po t’ju thoshja se Kristo … Continue reading
Lou Fu (Hsu, shih-ting) – Taiwan Lou Fu (Hsu, shih-ting), was born in Taiwan. She is a member of the Taiwanese Poetry Society, the New Poetry Society of the Republic of China, a member of the Chicago Chinese … Continue reading
Poezi nga autorë Ndërkombëtarë JANIS RICOS (Greqi) PAQJA (fragment poezie) Ëndrra e fëmijës është paqja ëndrra e nënës është paqja. Fjalët e dashurisë nën pemë janë paqja. Treni që shkon drejt së ardhmes mbi … Continue reading
Poezi nga Rami Kamberi PO NDODH AJO, SI NË ILIRI… Nëpër, Ukrainë Po ndodh ajo, ndodhur orët e para Si me Arbërinë Kur djajtë kërkoni, të zhduket fara Shqipe me Ilirinë Ua ndjej dhimbjet, trishtimin … Continue reading
Poezi nga TARAS SHEVÇENKO (1814 – 1861) AMANETI Kur të vdes, të më mbuloni Te ndonjë kodrinë, Që ta shoh gjithnjë, vëllezër, Mëmën Ukrainë; Të vështroj me gaz në zemër, Fushën pa kufi. Të shoh … Continue reading
Poezi nga Sadik Bejko PSALM Gjon Buzukut Përherë na mbetet të jemi po ata: zotin na e vrasin edhe vetë e vrasim, e kryqëzojmë në veten tonë. Përherë me po ato hordhi: hunë, khanë a skithë … Continue reading
Bardhyl Londo PËR SHKAK TË CILËSIVE TË ARTIT -E lindur në një kohë të caktuar, krijimtaria e Bardhyl Londos tash jeton kohën tjetër, atë të artit. Edhe sot më shfaqet para syve ai portretizimi i … Continue reading
Poezi nga Petraq Risto GOSTIA MODERNE E SHEKSPIRIT Shekspiri i qetë ngaqë i ka mundur të gjitha lavditë stërgjysh që luan me nipër të racave të ndryshme shtroi gostinë e veprës së tij. Makbethi erdhi me … Continue reading
Dunya Mikhail Kalendari poetik: Dunya Mikhail 1965 Gazetare dhe poete irakene, sivjet mbush 57 vjeç. Prej vitit 1990 jeton në SHBA, ku studioi në Wayne State University në Detroit. Në vitin 2001 OKB i dha çmimin “Për … Continue reading
Dikter av: Gladiola Jorbus Det här kriget Det här kriget verkar ha börjat för århundraden sedan. Kan vi se oss i spegeln uran att skämmas över att vi lever?! Ögonen avspeglar smärta för liv som för … Continue reading
ATUNIS GALAXY POETRY 