Poezi nga Ekrem Ajruli   MIZA E KALIT U mblodhën insektet në kuvend parie të kuvendojnë gjerë e gjatë për punë ndershmërie Nuk harrojnë t’përmendin punën e morali miza cakton vlera m’u nën bisht të kalit Morri i mban iso … Continue reading →

Poezi nga Adem Zaplluzha   ZILIA Rrini ju nëpër mejtepe Se s’keni haber Në këtë jetë Unë sot bashkë Me dadën Zejnepe Përfundova një fakultet Këtë të dytin e kam gati Edhe dy provime Tani më kanë mbetur Mor ju … Continue reading →

Poemas de Lizette Ramirez Ferrer   No puedo amarte No puedo amarte añejo amor, amor de niña. Príncipe azul de mis viejos sueños dorados, tinto vino de la viña embriagante del pasado. No puedo amarte Ya no soy dueña de ti … Continue reading →

all poets are my lovers [males /females], they are not to be meagre seeds, but rather some spring sprouts clamouring their vines to reach an endless end; i have a need to hear not only his tickling ink voices, but … Continue reading →

Poesie di Pasquina Filomena     UN REGALO DAL CIELO   E’ quella tenerezza partenopea che mi sta prendendo l’anima. Non solo occhi belli trasparenti come il mare, ma anche un cuore tradito, illuso, ma caldo, tanto caldo come il … Continue reading →

Poezi nga Skënder Rusi   ANTIBURG ( kushtuar Florenc Rusit dhe gjithë atyre që provuan burgjet e diktaturës ) Na i hoqët flokët Për të na shëmtuar, Por ne kokëqethur Më të bukur bëheshim! Na i kërcënuat gratë Për të … Continue reading →