Statuja ëndërruese me sytë nga deti… Tregim nga Hyqmet Hasko Nga larg, dukej si një statujë e zhytur në përjetësinë e një heshtje apostolike. Krifa e flokëve të bardhë, të thinjur, ai vështrim në boshin kaltërosh përtej saj, të … Continue reading
Poems by Teresinka Pereira ( President- IWA) STRESS No flowers in the garden, red moon, eyes looking at the empty world. The statue of Liberty shrouded in the photo… My mind is scattered trying to renounce … Continue reading
Atdheu midis mistikës dhe poezisë (Vështrim mbi librin ” Mos e prek” me prozë dhe poezi të Kaltrina VB Hotit) “Të gjithë poetët janë mistikë, sepse kanë qasje me tokën dhe qiellin për të luajtur me to … Continue reading
Poemas de Blanca Zanel DIBUJO Dibujo tu cara con mis manos imaginándote suavemente trayendo en mi tus ojos claros y tu cuerpo desnudo a mi mente mira que estoy temblando a los pocos pasos de tu presencia con el corazón … Continue reading
Poezi nga Adem Zaplluzha ME THONJTË PREJ FURTUNE Në këto çaste paskan mbetur Krejtësisht të vetmuara stërqokat Mbi barin e fishkur Përpëlitet një hije e stepur Nëpër qiellin e ngrysur Të atdheut tim Sonte nuk kanë të ndalur Fluturimet … Continue reading
Senica, pikëlidhje dhe model i vëllazërimit dhe besës – Nderohen mësuesat veteranë të fshatit Nga: Agron Mema Senica është një fshat në qendër të zonës së Rrëzomës së Delvinës. Pozicioni gjeografik i sajë i jep … Continue reading
Poezi nga Odhisseas Elitis Pemëdrita dhe e Κatërmbëdhjeta Bukuri Me ″asgjënë″ jetova Vetëm fjalët s’më mjaftuan Në kalime erërash, ç’endur zëra, jo të kësaj bote, veshëve të mi fiu fiu, fiu trille trillova, mori!… Çfarë gurëzallesh mbaja në duar … Continue reading
KUR MA KUJTON NJË PASTHIRRMË Nga: Dije LOHAJ Sidrita mori në dorë një lule që kishte mbirë mbi shkëmbin e rrëpirtë. Lulja kishte aromën e lotit, por ajo gjithsesi mundi të njihte llojin unik të saj: lulen … Continue reading
Poem by Dr. Jernail S. Aanand DISOWNED Some souls were disowned by the Angels at the entry point They only appeared to be human Which confused them For their blood samples traced them To the nether world. … Continue reading
Jaime GONZALEZ LA VIDA Sentir temor de perder algo o alguien, perder es ganar o ganar es perder, quien podrá interpretar ese enigma de la vida y del karma, es una sensación indescriptible de abandono, desilusión y ansiedad. Nos … Continue reading
Tregim nga Teuta Keli I akuzuari Nga drita e lagur lindi errësira. Në prehër trishtimesh një fytyrë mbështetur përjetë. Në ferrin e heshtur ka shpresë, ka një shpresë të hirtë njerëzore. I akuzuari u ngrit në këmbë … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia Kalë i bardhë Kalë i bardhë me thundrra të hekurta shkel mbi dallgët shkumbore e valët ngrejnë stërkala mbi lëkurën e brishtë, që zbardhëllojnë errësirën, si nën dritën e yjeve shkrin zinxhirët … Continue reading
Poezi nga Agim Desku LAMTUMIRË Ku e kam atdheun Mos ma lëndo fjalën që kurrë s῾kam guxim të ta them Nëse nuk e ka fuqinë e diellit mos m῾i thuaj jetë yjesh Kur flaka e tij më djeg thllësive … Continue reading
Poezi nga Elvira Kujovic KU JANË NJERËZIT! Në rrugën e jetës Unë ec vetëm sonte, Duke kërkuar shtegun tim Në kërkim të rrugës sime, Mjegull dhe unë Ne jemi në rrugë, Duke kërkuar njerëzit, Në çdo hije Dikush mund … Continue reading
