Fituesit e Festivalit Letrar për të Rinj “Tirana 2018” Elona Zeraliu – Çmimi i Parë në Ese për krijimin “Harta e zhubrosur”. Çmimi iu dorëzua nga gazetarja Arta Marku Qëndro (anëtare e Jurisë së Festivalit). Behar Jacaj – Çmimi i Parë … Continue reading
Poezi nga Diamanta Zalta PAQE E ULLINJTË Kam një Paqe të Ullinjtë, ja këtu . . . sa herë vjen, e mendimesh futesh . Në fakt, unë të shpik . . . aq sa mundem, pastaj të le të … Continue reading
Oriada Sula: NJË EMËR QË DO PREMTOJË -“Epitaf zemre’’ Në vargëzimet e para të kësaj krijuese më ra në sy vargu premtues i saj dhe gëzimet ishin pafund ,ngase e meritonte nga krijuesit e artit që të jemi pranë vargjeve … Continue reading
Poems by Lily Swarn Walk through the woods with me It’s not often that you walk through the woods with me Crunching the twigs in glee Hopping along the shady arbours Stopping near the fragrant thicket Jumping … Continue reading
LJUBINKO JELIĆ Ljubinko Jelić was born in 1932 in the village of Šarani, close to Gornji Milanovac. He graduated from the Faculty of Economy in Belgrade. For some time he lived in Munich. He works in construction and design, … Continue reading
Poezi nga Teuta Sadiku *** Jashtë xhamave qyteti im fle nuk është zbardhur ende vetëm Kriza hyn shtëpi më shtëpi pa trokitur në portë mbrëmë, kur nata u vesh në të bardha Kriza mi futi dy – tre dhëmbë … Continue reading
Je suis Lahuta! Nga: Ermal Lala Ishte Prill i vitit 2011. Atëkohë isha në vit të dytë në universitet kur profesori i kimisë organike, foli rreth produkteve origjinale ushqimore shqiptare se si po përvetësoheshin kulturalisht nga vendet … Continue reading
Poezi nga Festim Liti FATI IM Fati im, i parathënë nga hije magjistricash, varur në një kosore hëne, të ngrënë nga epshe planetësh…. Fati im, i njgjizur pranë qytetit të ndritur në pyllin pemë-shumë, të lagësht dhe … Continue reading
MY ETERNAL VOYAGE My aloneness . . . Where footsteps echo in silence But really dwells no calmness Full of fantasy ,a crowded place. I hear voices . . . Trailers of past days Characters and images Down … Continue reading
Poezi nga Sinan Vaka KAJSIA Dashuria është këngë gugurisje dhe unë i hutuar përsenë nuk e dija. Pranë nesh nga lulëzimi pranveror rrëzonte petalet e rozta kajsia. Mbi kaçurrelat e tua binin si flutura, “ dashuria … Continue reading
Poem by Hajer Ibrahim *** و إنّ القصيدَ يدٌ حانيه و قِبلة من لا ينامْ و قطرة دمعٍ هوت حاميه و شهقة ظل الغمامْ و ضحكة طفلٍ بأُذْن الصباح و صحوةُ حُلْمٍ و حبٍّ و ثوره و … Continue reading
