Poems by Juljana Mehmeti I know… that nothing belongs to us…, that nothing is ours, I know … that we are a remaining mass from melting of the last meteor, blood running through the lymph of life bone lifting … Continue reading
Leoní Hapësira rreth saj është në pik’ të heshtjes, nëpër holl ka ende drita që lodhen të ndriçojnë skutat e zbrazëta të dhomave të zbrazura të këtij pavijoni të zbrazur. Zhveshur nga gjithçkaja, veç qelqeve hermetikë të dritareve dhe pareteve … Continue reading
“НА ВЕЧНИОТ СУДИР МЕЃУ ВЕРАТА И РАЗУМОТ” (“SULL’ETERNA TENZONE TRA FEDE E RAGIONE”) Уверена сум дека мнозина од нас постојано се наоѓаат токму „на вечниот судир меѓу верата и разумот„ како што е поднасловена една од (според мене) позначајните поеми … Continue reading
Eugenio Montale Kalendari poetik: Eugenio Montale (1896-1981) 12 tetori është data e lindjes së Euxhenio Montale-s, poet dhe shkrimtar i njohur italian. Shkollën e mesme e mbaroi për llogaritar, por sado që ishte shëndetlig, lexonte shumë letërsi, p.sh., Dante, Petrarca, … Continue reading
Edward Estlin Cummings Kalendari poetik: Edward Estlin Cummings (1894-1962) U lind më 14 tetor 1894; qe poet, piktor, ilustrues, dramaturg, shkrimtar dhe eseist amerikan. Një kurreshtì jashtë poezisë: në vitin 1917, gjatë luftës së I botërore, gabimisht e arrestuan dhe … Continue reading
Millosh Gjergj Nikolla (13 tetor 1911- 26 gusht 1938) Millosh Gjergj Nikolla ─ ky është emri i tij i vërtetë, se Migjeni, është pseudonimi ose emri i tij i pendës. Ishte poet dhe prozatorshqiptar i shquar i viteve 1930. Migjeni konsiderohet si një ndër shkrimtarët … Continue reading
A’ïsha Arna’ut Kalendari poetik: A’isha Arna’ut 13 tetor 1946 Poetja franko-siriane Aisha Arnaut, u lind 73 vite më parë në Damask, në një familje shqiptare prej Kosove. Filloi të shkruante poezi qysh në moshë të njomë. Mbaroi universitetin e Damaskut … Continue reading
Studio Traboini: Autumn in the gate
Videopoem by Kolec P. Traboini
Poem by Hannie Rouweler Yellow leaves I rarely wear that colour close to head or heart, but I now see it in many forms moving in the wind. The leaves are still stuck on the tree. The … Continue reading
Poëzie van Catharina Boer KINDERTEKENING -voor Eric- Hier ligt zij- verbleekt door het harde daglicht, hemel eens geel, bloem groen, vogel rood en groot zijn naam. Verloren Paradijs van jaren vergeefs gewacht. Wij reiken naar de … Continue reading
Shtëpia Botuese “ADA” publikon vëllimin poetik “Aorta e dimrit” të autorit Pirro Loli Autor: Pirro Loli Titulli i librit: Aorta e dimrit Redaktor: Zimo Krutaj Design: Xhina Çaçi Copyright: Autori, të gjitha të drejtat të rezervuara. ISBN: 978-9928-296-59-7 Përgatiti për … Continue reading
