Poems by Ewelina Maria Bugajska-Javorka The Shared Parts The sky has parted, And the stars of hope have begun to fall, And like matter composed of atoms, Faith has taken form and features, The black hole has connected two … Continue reading
SAJZA Shkëputur nga libri me tregime “kur këndonin gjelat e tretë” të autorit Agron Tufa Jam symadhja Sajza. Kam pasur sytë më të bukur e më të habiturit në botë. “Zanat e Korabit, – thoshte gjyshja, – kanë qenë … Continue reading
Poemas de Silvia Ortiz TEMORES Que otros temores me han sitiado como zanjas diluidas, como fieras que se apartan como el dardo de infecundo. Son mis manos que perduran, son mis manos que hoy entrego en la fuente de … Continue reading
Lambert Schlechter Kalendari poetik: Lambert Schlechter 4 dhjetor 1941 Sot mbush 78 vjeç Lambert Schlechter, autor nga Luksemburgu. Ka botuar rreth 30 libra, shumicën në frëngjisht. Ka shkruar poezi, romane, tregime dhe esé. Ka qënë edhe zv/president i seksionit luksemburgez … Continue reading
Alaíde Foppa Kalendari poetik: Alaìde Foppa (1914-1980) Poete, pedagoge, kritike arti dhe përkthyese; u lind më 3 dhjetor 1914 në Barcelonë. Nëna e saj qe pianiste me prejardhje nga Guatemala, babai italo-argjentinas dhe ishte diplomat i karrierës. Në vitin 1940 … Continue reading
Clara del Rio Kalendari poetik: Clara del Rio Di vetëm që është një blogger spanjolle, të dhëna biografike nuk munda të gjej; vendosa të sjell sot një poezi të sajën, jo sepse nuk kam në arkiv poetë për datën 2 … Continue reading
Poem by Lily Swarn Crumbs They littered the Persian rug Crumbs of his affection Scattered helter skelter Doled out in random doses Like patronage to a poor relative From an over cautious white collar Terrified of ignominy … Continue reading
