KËPUCË GRASH PËR BURRA Nga: Zija Çela Kur u kthye ime shoqe nga puna, mua më gjeti në shtëpi, ulur në kolltukun përballë ballkonit. Kisha mbi gjunjë Lap-topin dhe po lexoja një shkrim të Tajms-it mbi hakerat. Mirusha hyri … Continue reading
Poezi nga Behare Daja Kasa Emër Ma thuaj pra,ma thuaj ti, Çfarë është për ty ky emri im, Mos vallë është melodi deti, A vesë luleje në agim? Mos është thjesht një gjurmë e mekur Që koha fshirë e … Continue reading
Adrian Mitchell Kalendari poetik: Adrian Mitchell (1932-2008) U lind më 24 tetor 1932 A. Mitchell, poet, shkrimtar e dramaturg anglez. Për disa kohë qe redaktor i poezisë në revistën New Statesman, e para që botoi një intervistë me Beatles. Sjell … Continue reading
Letërsia dhe globalizmi Nga: Sadik Bejko Letërsia dhe globalizmi… në të parë, ngjajnë si dy terma a fjalë që me përdhunë mund t’i vësh pranë e pranë. Në poezi pranëvënia e një fjalë me një tjetër disi jo të … Continue reading
Poezi nga Alisa Velaj KËTU NUK NDODH ASGJË Këtu nuk ndodh asgjë. Një vend i pastër e plot dritë (1) Të fton me ngazëllim drejt dallgëve. Pastaj të gostit me tri gota kaltërsi. Ti i rrëkëllen ato edhe pret. … Continue reading
Poem by Serkan Engin Shameless Acrostic The footprints of the Moon have filled my palms while your huge breasts are tumbling down to my dreams the hazy manifest of death has picked on my lungs when I woke up … Continue reading
Poezi nga Anila Kruti Këmishë drite Mbaja veshur gjithnje një këmishë drite. Në krahë rrisja foshnjat e vogla ëndrra . Këndoja ninulla nëpër pyje. Frutat e pjekura i mbaja gji. Çdo natë lusja një psalme bible. E nesërmja me … Continue reading
Nd of Paris is still talking despite his burns 5-dialogue with Napoleon Bonaparte This is the 5th poem of my series, ” when I write in French: nd of Paris still speaks despite its burns Napoleon… Napoleon, here you are … Continue reading
Studio Traboini: WHY WAS ALI PASHA KILLED
Poem by Kolec P. Traboini
DUKE PRITUR MURGUN Nga: Fatbardha Sulaj ….teksa vështroja portretin e tij me detaje, do thoja pa frikë që tek ai njeri nuk ekziston dashuria, dhe po qe se shpërfaqej diku, sigurisht që do ishte në minimumin e … Continue reading
Poem by Satis Shroff BOMBAY BROTHEL ‘You’re not going to get away this time. And you’ll never ever bring a Nepalese child To a Bombay brothel,’ I said to myself. I’d killed a man who’d betrayed me And sold … Continue reading
Poem by Dr. Gita Mohanty Hunger They die in hunger, but hunger never dies, Seen the face of an ugly hunger in an innocent eye, Rolling down the window glass, saw them passing by, It’s not a hunger for … Continue reading
WORLD POETRY CONFERENCE STARSHINE By: Dr. Jernail S. Aanand Lovers of the Muse who were awarded by PHILOSOPHIQUE POETICA at the WORLD POETRY CONFERENCE for their contribution to World Literature in Punjabi and English.(Virtual) Padmashri Ajeet Cour, Chairperson, SAARC … Continue reading
Poem by Ngoc Le Ninh MEMORIES ROLLING ROUND At night, my memories were rolling round into you The wind sound roared deafeningly in the cave Leaving sky, dew curled up on leaves Leaving your heart, I gnawed … Continue reading
Poezi për fëmijë nga Nehat Jahiu MOS NGURRO Mos ngurro, Gjuhë e nënës është kjo . Gjuhën tënde këtë e ke, E ëmbël është për të gjithë ne. Mos ngurro, Kur të flasësh me të mos … Continue reading
Poezi nga Sahit F. Osmani ZEMËR E THYER Më dhemb zemër e thyer Shqitja nga ti e torturon I ngjan një përmbytjeje Një zjarri që shkrumbon Në mes erërave e dallgëve Me kujtimin e mbetur Zjarr që djeg dhe … Continue reading
Peisajul pictat în câmpia din noi – Irina Lucia Mihalca
Poems by Tong Thu NGAN LET’S GO HOME ROSES Let’s go home Roses, let’s go home Spring is low on the shelf Let’s go home for the desire to remember Go home for the moon to fall down Let’s … Continue reading
Pushpa Latha Ramakrishnan Pushpalatha Ramakhrisnan was the former professor of English at different govt colleges in Tamil nadu.As an avid reader, she prepared course materials for all subjects for the university students and got the book Reverie subtitled as … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler As I can’t compete with it, I just look at it (for his birthday) You don’t have to donate words to poets they have plenty of them like water filled in buckets on … Continue reading
