Poem by Elizabeth Esguerra Castlllo Paradigm Shift In the abyss, humanity is sinking A different kind of war is at hand, Nations battling a common invisible enemy Threatening the extinction of the living, mortality rising Behind the … Continue reading
Poezi nga Anne Stevenson (1933) MOS KUJTO SE… Mos kujto se nuk e di, kur ndërsa më flet, dora e mendjes tënde, ashtu si pa mëndje çorapet m’i heq dhe verbërisht, shkathtësisht bredh përgjatë kofshës sime. Mos kujto se … Continue reading
Poezi nga Behare Daja Kasa Agoni nëpër pavionin e çmendurisë ecin zbathur bluzat e bardha, gjurmë lënë mbi pllakat e shpirtit. kaq poshtë ka rënë humanizmi i tyre? nëm pak bukë moj zonjë, jepma dhe thërrimen e fundit, thërrimen … Continue reading
Pj johnson jestem tylko psem zaprzęgowym jestem tylko psem zaprzęgowym i dlatego nie mam prawa głosu mogę jedynie z tobą porozmawiać moimi oczami moim szczekaniem i machaniem ogona gdybym mógł do ciebie przemówić ludzkim glosem, powiedziałbym … Continue reading
Irina Lucia Mihalca Între un vis și o speranță În buzunarul nopții sunt ascunse secretele mele. Cu două inimi se luminează colțurile întunecate. Întrebați mesajele de pe hârtie cum au ajuns, cum s-au strecurat pe ferestrele deschise … Continue reading
Poem by Wendy Mary Lister Evolved Before The Bee— Layer on layer of Magnolia, veil against the light of themselves; they dance between grace and chaos, midair – yawning-open, inside out, into a soft tart explosion of thick scent. … Continue reading
Per Josefsson Ylko iluzja Wyobraź sobie, bylem żonaty, Ożeniłem się z diabłem A diabeł ze skradzionymi skrzydłami Skrzydła ukradl od ciemnego anioła Jak Gejsza Z bladobiałym makijażem twarzy pokerzysty Aby wprowadzić mnie w błąd Z rozdwojonym językiem grzechotnika Owinęła … Continue reading
Intervista e autorit Edmond Shallvari në Emisionin “URA”
Poezi nga Rrahim Ganiu MË MUNGON 1 Eci rrugës me mall për ty A thua zhgënjim pafundësi Nuk di sa mund të duroj Kur ëndrra më bëhet Sizif dite I mbyllur në habi kujtimesh Ku shpresa shpresën shqetsoi E zjarri … Continue reading
Legjenda e Peshturisë Të gjithë e dinë se ku ndodhet kjo guvë, por pak kanë dëgjuar për legjendën e saj. Sigurisht që maja e Dhëmbelit ngre kreshtat lart për të prekur qiellin, ndërsa shpatet e saj blerojnë nga çaji dhe … Continue reading
Poems by Membis Okorie Chukwukamma TWIN FLAME Seasons passing by You are still my twin flame It has been a couple of years And you still scream my name When you find yourself in danger You run back to … Continue reading
Poems by Hasmukh Amathalal Beautiful reminder Death is a beautiful reminder to all human beings here and that deters them from committing the sin death menace has some fine scenes to observe death is a full … Continue reading
Poema de Valeria Soledad López TODO CAMBIÓ Tus proyectos, tus objetivos, tus tiempos. El destino o quién sabe, decidió que no sigas por el mismo camino. Cambió las fechas del almanaque creando confusiones. Corrió las estaciones del … Continue reading
TEUTA E ILIRISË (Roman) Fragment nga kreu I i autorit Resmi Osmani Mbreti Agron Salla e armëve e kështjellës në qytetin Lynhid[1],ishte përgaitur për takimin e sovranëve. Në ballinë ishte Dielli i Artë i Maqedonisë me gjashtëmbëdhjetë … Continue reading
LOTI I SHPIRTIT PIKON MBI BRAKTISJEN DHE VETMINË Mbi vëllimin poetik ““Dritëhije” të poetit Dashamir MALO “Dritëhije” është vëllimi më i fundit i poetit sarandjot Dashamir Malo i botuar dhe hedhur në qarkullim ditët e fundit. Titulli dhe kopertina e … Continue reading
