Poezi nga autorë bashkohorë grekë Spiros Potamitis Buzë ç’formuar, gricje talljesh të largëta, në përshpirtje dite… dhe portë e tërbekuar e së përndjekurës ëndërr, dorë burracake që prek edhe vdes, e më pastaj, ringjallet gdhendje e një … Continue reading
Poezi nga Tulla Barnasa Piktura nga: Shipra Bhattacharya Kështu të dashuroj Kështu të dashuroj sepse ke flatër zjarri vetullës së majtë, posht dhe netët i ndez errësirash të shoh. Ti copton hënën kur pi, kur … Continue reading
Poesie di Luan Maloku PEGNO DEL RICORDO Non è cambiato nulla in questi anni brizzolati, il desiderio è rimasto pegno del ricordo. I marciapiedi hanno cambiato colore e tutto il resto è cambiato con il tempo. … Continue reading
Poezi nga Ylli Jahaj *** Do kërkosh dhe ti perfeksionin te ky vargjeshkrues udhëtar por do gjesh vec pasionin e dëshira që djegin zjarr. Do duash të hulumtosh thellë në këtë shpirt që endet udhëve të … Continue reading
Poezi nga Fatbardha Sulaj *** …prej drite ish e bardhë Nuk ish hyjner Thjesht ca muzgje dhe agime të bëra miks Prej drite ish Nuk ish hyjnor… *** …të gjitha gjërat lindin … Continue reading
Poezi nga Marjeta Shatro Malet Shikoj malet! Frymëzohem prej madhështisë tyre! Qëndroj e heshtur si ata! Dëshmitare e asaj që ka shkuar dhe kohës që ecën pa u ndalur. Shikoj antikën e tyre dhe thinjat kreshpëruar … Continue reading
Tregim nga Hyqmet B. Hasko E dashura e Profesorit Kur ishte e vogël, aq sa të kuptonte diferencat mes gjërave dhe realitetet e ndryshme, Diadema nuk kishte dëshirë të rrinte me shokët dhe shoqet e moshës … Continue reading
Epika dhe tragjikja në poezinë e Adem Zaplluzhës ( Referim rreth vëllimit poetik ” Më mirë një gjysmë ëndrre” ) Nga Agron Shele Karakteri epiko- tragjik i artit kosovar, është i lidhur ngushte me përvuajtjen dhe martirizimin … Continue reading
Poesie di Pasquina Filomena GLI OCCHI DELL’ANIMA Mi sento schiacciata dall’oblio e da tutte quelle parole inutili che non sanno di nulla. Ma solo di pietre infuse al calore della rabbia che si cela… dietro agli occhi … Continue reading
Poezi nga Nebi Bunjaku FRYT I DHUNËS Jam vajzë ilegale fryt i dhunës seksuale nuk kam nënë as nuk kam atë dega ime trung i thatë nuk jam engjëll nuk jam djall as e vdekur as … Continue reading
Poezi nga Mimoza Çekiçi Rista KJO KAFE ELEGANTE NË BUDAPEST Në kafen “New York”, në Budapest, ndodhin mrekullitë e ditënetëve, ditë e natë aty vargjet kanë festë, ndaj e thërrasin “Çerdhja e Poetëve”. Në eleganten kafe … Continue reading
Poems by Bam Dev Sharma Tempted to Sing The afternoon drizzle drenches grass and foliage in the cloudy siren when windy ruffles baffle hawks which swiftly soar to poke the serene sky. The children tease squirrels … Continue reading
Poezia si refleksion dhe gjuhë shpirti. ( Referim rreth vëllimit poetik “Ti, qindvjetësh” të autores Vjollca Ajasllari – Koni) Nga Agron Shele “Ti, qindvjetësh“ është vëllimi më i fundit poetik i autores Vjollca Ajasllari – Koni, vëllim i … Continue reading
