Poezi nga Myrteza Mara   HORIZONTE TË RRËZUARA Janë shtuar korbat dhe krimbat zvarritës, S’ushqehen me kërma, kanë pretendime Vetëshpallen gjeni poshtë fronave të elitës Si retë e thata që shurdhojnë me gjëmime. Litarët e kambanave këputur, s’ka tinguj, Erërat … Continue reading →

Poezi nga (Hamdi) Erjon Muça   O Tempuj! çfarë janë kishat; ngrehinat e gurëta me kube kumbuese e kulla të larta që qijet çjerrin paprajshëm e retë, me tingujt e këmbanave shurdhojnë? çfarë janë xhamijat; ngrehinat e gurëta me kube kumbuese … Continue reading →

Poezi nga Lumturi Ymeri Bersava   *** Për të matur mirë fjalën, heshta në letër duke të ndjekur pëllëmbë për pëllëmbë hapat e tua mbërrita pakuptuar në trupin tim … Vazhdon të matësh ti pastaj, me gishtërinj…   *** Kafazi … Continue reading →

Poezi nga Shkurtë Kadriu Çitaku     e diel e trishtë   pikë – ngriu vapë e verë dorë e përshëndetur plakë të fundmen natë në ftyrën e verdhë e diela hap syrin me flokët fut të zeza lutjet përfunduan … Continue reading →

Fabula nga Iliaz  BOBAJ NJERIU ME FENER Në mesditë, me fener të ndezur në dorë, si dikur Diogjeni, kish dalë nëpër njerëz. -Ah, – thanë kalimtarët, – kërkoka njerinë ! -Jo, – tha, – e ndez të më shohin të … Continue reading →

Poemas de Miroslava Ramirez   Porque habito en tus silencios La turba vacía acechaba agazapada, esperando un descuido en su vivir absorto. Un clamor de gritos cautivos, contenidos en los limites de lo posible. Era una realidad impostada, lo que … Continue reading →

Mariana Tincheva Ecclesia, Bullgari Mariana Tincheva Ecclesia, skulptore dhe poete. Është anëtare e Klubit Letrar të qytetit Pleven. Ka botuar 16 libra me poezi, romane dhe publicitik. Ka hapur shtatë ekspozita pikture në Bullgari dhe jashtë saj. Një nga libër … Continue reading →