“Bota e djeshme – Kujtime të një evropiani” Vepër autobiografike – STEFAN CVAJG Rritemi të qetë, veçuar e në rehati, por befas rrugëve të botës na lëshojnë; sipër nesh përplasen prore dallgët mizëri, gjithçka na tundon, shumë gjëra na gazmojnë, mjaft … Continue reading
Mrekullia e shkrimit “Mëria e Zanave” Roman nga Grigor Banushi Reflektim nga Zhuljeta Grabocka Çina Në romanet e botuar kohët e fundit ndihet një prirje për të trajtuar temat e ditës. Njëkohshmëria e autorit me lexuesin dhe aktualizimi artistik … Continue reading
Poezi nga Jorge De SENA PARAJSA ARTIFICIALE Në vendin tim, vend s’ka, ka rrugë; edhe për kodra kemi ca ndërtesa të larta me qira edhe më të lartë. Në vendin tim, as lule as pemë nuk ka. Lulet janë të … Continue reading
World Poetica : Elizabeth Bishop
Përkthim dhe videopoezi nga Kolec Traboini
Poezi nga Eliverta Kanina GJYSHJA IME E MIRË…. Në fillim isha unë fëmijë picirruke tekanjoze, kureshtare me gatime e përralla më rriti gjyshja ajo,fjalëmjaltëza ime,e duruara… Më pas u bë gjyshja fëmijë grinjare,jetëlodhur,fjalëpafolur shpirtmunduar,e pangopur me jetë me shpjegime … Continue reading
Poezi nga Vullnet Mato DUKE FSHIRË LOTËT E SAJ Mbesa vogëlushe, doli në mesditë, kur derdhej lumi diellor te sheshi. Zërat e kalamajve, laheshin në dritë, nga dritarja, më jehonin te veshi. Pas disa çastesh, dera ime u hap, … Continue reading
Poems by Sunita Paul A Hearty Business Affair He said,” be the CEO of your heart, its better late then never to start, choose right ones to stay inside, bring alive the emotions which may have died”. … Continue reading
