
Poesie di Emanuela M.R. Marzo CERCAVO SOLO UN RAGGIO DI SOLE E forse verrà giù a piovere E magari ci sarà un temporale: lo sento, lo annuso, lo ascolto nell’eccitazione dell’aria che sale … Ed io, invece, cercavo soltanto un … Continue reading
Poesie di Emanuela M.R. Marzo CERCAVO SOLO UN RAGGIO DI SOLE E forse verrà giù a piovere E magari ci sarà un temporale: lo sento, lo annuso, lo ascolto nell’eccitazione dell’aria che sale … Ed io, invece, cercavo soltanto un … Continue reading
KULLAT ENDE PO HESHTIN Nga: Salih Salihu Ora e çastit të madh historik po troket. Kullat janë bërë sy e vesh e kryejnë, aksionin amanet nga malet, fushat sukat dhe kodrinat. Kohët po rrëshqasin beteja. E qenja e quajtur … Continue reading
Poesie di Yuleisy Cruz Lezcano VOGLIO DISEGNARE UNA LACRIMA Disegnare una lacrima è come disegnare un oceano, infinite emozioni racchiuse in una minuscola goccia; è come disegnare uno specchio che perde contenuto nella scivolata; è come portare … Continue reading
Poezi nga Nikollë Loka Do të shkruaj me ujë Do të shkruaj me ujë. Mos thuaj se e shuan etjen fjala para kohe! Me pikla shiu do të ngrej një mur, pastaj do ta vesh me frulliza bore. Do … Continue reading
Poema de Silvia Ortiz Los clavos que me asustan II. Los clavos del Dios Hijo que me asustan son los clavos del mañana esquivo, el Dios tuyo o el de otros son las bancas del encierro en sepultura, las … Continue reading
Poem by Fahad Uchchwas On Rainy Night Night is courting, kissing in Rains The dark is letting my nose feel the smell The bed shackles us in gentle chains Our blissful tale this room wants to tell. At this … Continue reading
Poesie di Alma Gjini A ogni crepuscolo, a ogni aurora Cosi ti perdo nel crepuscolo che di sospiri vive e di silenzio m’avvolge senza udire nemmeno una parola mentre inerme ascolto il vento che come spillo mi punge il … Continue reading
Poema de Roger Casantan CRUCIFIXION Inocente clavo hendiase en palma izquierda de mano. En cada golpe también agonizaba algún milagro. Impregnado castigo lacerar todo el cuerpo. En malsana creencia Jesús insano blasfemo, más furia imprimir el clavo en otra … Continue reading
Poezi nga Arjola Zadrima Magdalena S’jam grue sot, më shihni bluzën , format e saj, nën të kam gjoksin, çoj peshë stuhi, thyej mendjet e verbueme. Fshij jargët ky gjoksi i shejt mëkon jetë, a mundesh me ju gjunjëzue … Continue reading
Poems by Ashok Bhargava *** Some people bloom late. Some very late. And some, very, very late. But they all bloom. And the longer it takes, the more spectacular it is. *** How to talk to trees? through … Continue reading
Como criaturas mitológicas Hace mucho que el silencio se instalo en todos los rincones de la casa. La oscuridad avanza y se extiende como una mancha, pegajosa. No hay espejos que reflejen tu presencia. No hay pasos que resuenen a … Continue reading
Poem by Ram Krishna Singh SPIRITUAL FLICKERS Plodding away at season’s conspiracies life has proved untrue with God an empty word and prayers helpless cries I wish I could live nature’s rhythm free from bondage of clock-time rituals of work … Continue reading
Poezi nga Nela T. Llupo Lulëzim i thyer U tha petal në majë të sythit, E lot i tij mbi degë ngriu Si stalaktid i qeltë ,i akullt Mbi tokë ra ashtu vetiu. E mijëra pjesëza të copëtuara, U … Continue reading
Poezi nga Xhemajl Rudi Kënga që s`ftet Kënga e moçme sa vetë koha nuk fliste. Sillej mbështjellë në valle. Në vallen e filluar të parën herë nga njeriu, e shtyrë nga dhimbjet e lindjes së këngës në fjalë. Fjala … Continue reading
Poems by Madhu Jaiswal EFFULGENT Simplistic, dignatory; affectionate eyes. The perfect gaze. Penetrating, profoundly deep with in. Unblemished, sustainable momentum Of inexplicable galore. Effulgent persona. Exuberantly; reminding the tale of The beautiful mind and it’s silhouette. The … Continue reading
Poezi nga Gentjan Hasanas Unë e dua Lejlën Unë -kryefjalë e shprehur me peremër vetor. e -trajtë e shkurtër dua-kallëzues Lejlën-kundrinor i drejtë. …më ngatërron kjo gjuhësia. Unë -i sëmurë psikik e -afat i shkurtër dua -marrëzi Lejla, … Continue reading
Poem by Olfa Philo حمامة السلام حمامة السلام والحب والوئام كفى مراوغة، هروب فالارض أعيتها الحروب والمصائب والدمار كفى مراوغة، فرار حمامتي هل تسمعين التذمر والأنين؟ أنا الفينيق المجيد قد بعثت من الرماد أٍرجوك عودي من جديد أنقذي الارض … Continue reading
Poezi nga Ilir Manxura STOLITË E NJË ENGJËLLI … Ajo përgjumet, me ngjyrat në mendime . Mes ndjenjash të ëmbla, në mijëra ëndrra qëndisur. Jehon në shpirtin e saj, një koncert zogjsh, përkëdhelur cicërimash, e dëshirash stolisur… … Continue reading
Poem by Lily Swarn Rhyme time ! It’s not often that I want to rhyme I like being a free bird in any clime Guttural sounds of choking fears Rolling along with drenching tears Blabbering out my spent heart … Continue reading
Poezi nga Xhovani Paskoli Il cane – Qeni Ndërsa bota e rrumbullt, shkon në rrugën e saj, Brehemi dhe ne shpirt, dyfish na kthehet halli Edhe pse vrapon e lektisur, thuajse e pafaj. E tillë kur … Continue reading