автор: Татьяна Теребинова Кристаллы деревьев за зимним окном Кристаллы деревьев за зимним окном. Магическим сном окружили мой дом. Пылало полено, стекало тик-так, Мерещился ветер, потрескивал мрак. Равнялись равнины, белели снега. Молились раввины – печалей стога. И Бог незаметно, невидим, … Continue reading
Poem by Tony Delgadillo A VALENTINE’S POEM A box of chocolates? It’s very little! Perhaps ceramic hearts? No, too brittle! How about go eating? You want me fat? Well, let’s go dancing! I don’t like that! You love the … Continue reading
Anwer Ghani Anwer Ghani is an award-winning Iraqi poet, Pushcart nominee and author of more than a hundred books. He was born in 1973 in Babylon. His name has appeared in more than fifty literary magazines and twenty anthologies in … Continue reading
Poem by Smruti Ranjan Mohanty SOMETHING I LOOK AT- 150 FROM ASHES Yes For the first time I am feeling old For the first time I need someone very near Close to my heart and soul You say Go … Continue reading
DASHURIA Nga: Nora Halili Nuk di nëse jeni gjendur në dilemë me veten, më ka ndodhur që në përpjekje titanike shprti të mos i bindet dot arsyes. Është e dhimshme të shikosh si shkërmoqet skeleti nga pafuqia, për tu … Continue reading
DỰ TÌNH – NHÀ THƠ NGỌC LÊ NINH | LOVE FORECAST – POET NGOC LE NINH
Poems by Kabedoopong Piddo Ddibe’st Ojuk in Town The arrows of the daybreak Pierced the land; As the day broke clear Like women’s chins. The whole world In this town — A cooking kitchen; With fulltime aromas, Diffusing from … Continue reading
Multilanguage poem by Rajashree Mohapatra ପ୍ରୀତିଲଗ୍ନା … ଅନନ୍ତ … ଶାଶ୍ୱତ ତୁମେ ତୁମେ ହିଁ ତ ଆଲୋକର ଉତ୍ସ , ମୁଁ ବି ତୁମର ହିଁ ଅଂଶ ଦିବ୍ୟତାର ପ୍ରତିରୂପଟିଏ । ତେବେ ଚାରିପାଖେ କାହିଁକି ଏ ଦୁର୍ଭେଦ୍ଯ ଅନ୍ଧାର ! ମନ ମୋର ବ୍ୟଥାରେ ବ୍ୟାକୁଳ ହୃଦୟ ମୋ ଅଶାନ୍ତ … Continue reading
Shtëpia Botuese “ADA” publikon librin me tregime: ENIGMA E VILËS “ZETA” të autorit Ded Nikoll Luca (Deniluja) Përsëri një libër i ri me tregime i autorit Ded Nikoll Luca (DENILUJA) Në veçanti ky libër eksploron një hapësirë të re të … Continue reading
Poesia di Ilirina Sulkuqi TU SEI LA MIA CREATURA AMORE … (T’ho partorita dallo spirito. T’ho cresciuta con gemme di rugiada. T’ho coccolata con la punta delle dita, dove la corrente pura attraversa il midollo dell’anima per curare i … Continue reading
Poem by Teresinka Pereira (President IWA) FALSA PROMESA ¿Sería yo la única a no cumplir una promesa de amor? Cuánta venganza pusiste en mi día falsificando mi infinito cuestionar sobre la pobreza mental de los animales … Continue reading
Poem by Aabha Rosy Vatsa VALENTINE We met by the hands of destiny A tale so vivid to be told to progeny Your loving gaze said it all And soon a story began, o so tall We built our … Continue reading
Poem by Hector Genotype Onyi Onyi is a day, made when God was at peace with peace… Like the nipples that stands like the two apples in the garden of every man’s Eden when feelings are needed. Onyi is … Continue reading
Shtëpia Botuese Ada” publikon periodikun e saj, Revistën Letrare “OBELISK – Nr. 224″ Gjej rastin të falenderoj të gjithë miqtë që ju përgjigjën ftesës e që këtë numër e kthyen në festë me poezitë e tyre të bukura! Obelisk Organ … Continue reading
Shtëpisë Botuese”ADA” publikon vëllimin poetik “POSTMORTEM” të autores Suzana Malaj Titulli: POSTMORTEM Autore: SUZANA MALAJ Redaktore: SUZANA MALAJ Struktura grafike realizuar: Grafika “ADA” ©Të gjitha të drejtat i përkasin autores ISBN: ISBN 978-9928-296-86-3 Botimi i parë, 2020 Roland Lushi Përgatiti … Continue reading
Kort verhaal van Hannie Rouweler Waarom ik geen paddenstoelen plukte Al op jonge leeftijd ging ik liften. In het begin meestal samen met een vriendin. Het was normaal in die tijd dat als je geen bus of trein wilde … Continue reading
Irina Lucia Mihalca Glasul inimii Prin desprindere tot mai înalte ziduri se înalţă, tot mai departe le duci şi te duci. Dureri pe care să le înţelegi, risipindu-le apoi. Simţi asta? Priveşti tot ce porţi clipă de … Continue reading
Aziz Mountassir 国际诗人，摩洛哥“人文与创意大使”、国际创意与人文论坛主席、内查德出版社驻北非大使、尼日利亚WIP（国际和平组织）驻摩洛哥大使、“北非人类研究协会”主席、Chaudhary Art trust Hindia组织大使、UWMC (united World Movement children)北非艺术和平与人文最高理事会理事、联合国“世界儿童运动协会(UWMC)”北非地区协调员、摩洛哥“人道使命与和平协会”大使、摩洛哥阿拉伯媒体网络协调员。 他有6本阿拉伯文诗集已出版，包括《悲伤的旋律》、《等待的游戏》、《双重游戏》以及《等待的脸上的痛苦和划痕》等。他新出版的诗歌作品的标题是“幻想也会带来责难”。他的诗歌被翻译成多种语言，包括阿马齐格语、法语、西班牙语、意大利语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、德语、英语、菲律宾语和日语。意大利著名诗人、画家马里奥·里格利(Mario Rigli)与意大利著名作曲家法比奥·马托里奥(Fabio Martoglio)共同翻译、演唱了他的部分诗歌。他的作品也曾被玛利亚·帕鲁姆博译成意大利语，被威廉·s·彼得斯和尼扎尔·萨尔塔维、纳西拉·尼撒尼撒译成英语。 由于他的文学作品和对人类的贡献，他获得了8个荣誉博士学位和很高的荣誉。世界亲善大使联合会颁发了摩洛哥的亲善大使证书，确认了他的重要性。他满怀激情地致力于他作为人道主义和人道主义领袖以及创造力与和平大使的全球声誉。 他曾应邀参加了许多文化会议和国际诗歌节，包括迪拜、罗马尼亚、埃及、突尼西亚、中国、巴勒斯坦…… 田宇，笔名邓瞻，性别，男，1994年生于山东省泰安市。中国诗歌学会会员、泰安市作家协会会员、中华辞赋社会员、中央电视台《智慧中国》栏目组编导、美国华诗会会员、国际考古学暨历史语言学学会研究员、理事、Motivational Strips特授“Ambassador De Literature”（“文学大使”）、驻中国办事处主席，塞尔维亚Alia Mundi 杂志专访中国诗人。 作品在《诗刊》《作家报》《中华文学》等国外多家报刊杂志上发表，已被译成了多国语言。2018年荣获闻一多诗词大赛二等奖；荣获2019年意大利“弗兰格·巴迪”（FRANG BARDHI）诗人奖章、BPPW金字奖；2019年荣获拉丁美洲文学杰出奖；2019年荣获美洲诗歌奖；2019年荣获法兰西诗歌与歌曲“贝娜”奖铜牌；2019年荣获美国飞马诗歌奖银奖等奖项，2020年中国诗歌春晚十佳新锐诗人。已由国际文化出版公司出版发行专著《萤空》田宇现代诗选等书籍。 英文版： I’m a lovely butterfly My destiny is a thorny rose I have nothing to do … Continue reading
Poem by Ashok Kumar ETERNAL JOY ! Here’s conflicts, there’s conflicts Let’s taste holy water To enjoy eternity Here’s peace , harmony , valuable inner beauty To shine face as the sun beam To spread awareness , fulfill our … Continue reading
Poem by Asoke Kumar Mitra 〈吉普賽靈魂〉 (印度)Asoke Kumar Mitra /作 樵客 / 中譯 原諒我，如果我造成了你的痛苦 黃昏在這裡已輕緩地低垂 隱藏在被拆毀的聖殿廢墟中 空無一物，夢已消逝 藍色寧靜一個空虛的擁抱 吉普賽人的靈魂動盪不安地遷移 只留下別離的歌聲 藍眼睛，在狂風中的煩憂 吉普賽人靈魂，說而未聽 在靜謐的聲音中 在我們寂寥的夜晚靜靜地流出 原諒我，如果你依然苦楚中… 一個永恆的吉卜賽人靈魂 刻正尋找家園 （C）2020年2月 –Chinese tr. by Woodsman L. Liu_Xiun GYPSY SOUL Forgive me, … Continue reading
José Revello SOBRE LA NOCHE DE LOS TIEMPOS El tiempo del no tiempo HISTORIA DE LA ETERNIDAD. (Formación decimal astronómica) Fragmento-240 Serie tres: Mortales con potencial de fusión con el Ajustador. Todos los mortales fusionados con el Padre son de … Continue reading
Poem by Maria Miraglia CUPID How wonderful it is to walk in the sun the mind free of ungracious thoughts A cozy house a lovely family and friends to talk and spend the time My flowers and plants needing … Continue reading
I love the way you’re loving me / Videopoem by Nassira Nezzar
Poem by Alicja Maria Kuberska Autumn Autumn wraps the meadows with a white shawl woven from the mists. Dew sprinkles the red blades of grass. Migratory birds fly away and draw the treble clefs on the … Continue reading
Poem by Hana Shishiny Valentine’s day I met you many lives before I loved you..the first day love was born On our love stallion we galloped Unknown forests and shores Leaping all shades of lovers Holding all seconds to … Continue reading
Sutapa’s Valentine By: Manab Manik Watching the news of terrorist-attack at Pulwama on television in the afternoon, Sutapa as if quaked. Her Valentine is a soldier posted in Kashmir. Again and again that news is being telecast. Restless, she keeps … Continue reading
Zen Poems of Krishna Prasia (nos. 6-10) 6. I plucked the blossoms Of guras* And placed them on the forehead Of the mighty Everest. guras: Rhododendron, the national flower of Nepal 7. He dared … Continue reading
Tôi yêu anh ấy Chuyện gì đã xảy ra với tôi? Sao tôi cảm thấy lòng chùng xuống Khi anh ra đi trong một lối hẹp Tại một khung giờ giải thiêng Tôi thì thào “Em … Continue reading
AYELLA NOBERT MAO (Uganda) A writer, also poet at Northern Uganda Writers forum. He currently is a student of law at GULU UNIVERSITY. He has participated in lots of writing and poetic experience both spoken and written work both … Continue reading
Poezi nga Ana Toma Agraja Më prit Më prit, aty ku rrezet e para të Diellit ledhatojnë e prekin të tuat andrra! Vallëzojnë pendueshëm nën ritmin e kujtesës të asaj fytyre të dashur, që dhemb deri n’gjoks! … Continue reading
Francesca Romana Val Bagli (Spain) Born in Madrid in 2003, Francesca attends the Italian State School in Madrid. She is currently in her junior year of High School at Keene Central School (NY- USA). Francesca enjoys going out with … Continue reading
Lidia Chiarelli (Italy) Lidia Chiarelli was born and raised in Turin (Italy), where in 2007 she founded with Aeronwy Thomas the Art-literary Movement: Immagine & Poesia. Lidia’s passion for creative writing has motivated her to write poetry and she … Continue reading
