
Poems by Pavol Janik NIGHT BUS I admire the smiles of the wax figures and the drunks. Their faith. Their humility. Their precision. Their infallible wisdom determined by the office of normalization. I admire their … Continue reading
Poems by Pavol Janik NIGHT BUS I admire the smiles of the wax figures and the drunks. Their faith. Their humility. Their precision. Their infallible wisdom determined by the office of normalization. I admire their … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler Everything in the cart your stuff, precious property put it in a cart your dreams not yet been fulfilled put it in a cart your thoughts on later plans put it … Continue reading
Poezi nga Petraq Risto I mëshiruari I mëshiruari ecën me hapa të vegjël nga që shkel triumfin e të tjerëve i mëshiruari ndjen zemrën t’i rrah festive si kisha të dielave. Zvogëlohen hapat dhe zmadhohet pamja, ajri ngjeshet nga … Continue reading
Poezi nga Vaid Hyzoti HISTORI PËR NJË GRUA Ajo edhe qeshjen, Edhe fjalën e kish të mençur. Vetëm në dashuri Ishte e çmendur! Më ftonte kur e dinte që burri s’mund të vinte në shtëpi… Dhe asnjë … Continue reading
TOGFJALËSHAT “GANGSTERËT LETRARË” DHE “GANGSTERËT ILIRIANË” Nga: Kadrush Radogoshi Njëri ndër shkrimtarët dhe intelektualët e më të mëdhenj amerikanë të gjysmës së dytë të shek.XX Eugene Luther Gore Vidal ( shkurt: Gore Vidal 1925-2012) njërin prej eseve të tij … Continue reading
Poezi nga Anila Mihali VETËVRASJE FEMËRORE (Bashkëqytetares sime) Besove në fjalën se e bukur s’ je Dhe zemrën ligështove der në errësim . Krahët e harlisur mes stuhisë i le Harrove se ishe pemë në sythim Besove në fjalën … Continue reading
Poezi nga Lumo Kolleshi OKAVANGO Oh,pasthirrmat ka zgjuar zemra këtë mesnatë, Klithmat më marrin frymën. Arratisen mendimet duke hedhur në gjuhët e flakëve çdo maskë, Viruset po gllabërojnë natyrën. Arka e Noes në një qosh të ëndrrës ka ngecur … Continue reading
Poezi nga Erenestina Gjergji Halili Kulla e Martinit, pa kénë! Ȃsht dekë Martini i Kol’s, n’tokë t’epërme njatjé përtej… Gjâmë e zâ qitne t’vet’t, n’Plan e Pult e dikah mâ k’ndej, páj, njat burrë, s’kan’ mujtë m’e pâ, njerz’t … Continue reading
Tregtarë flamujsh – Ernest Koliqi
Përgatiti: Enkelejda Shllaku
Mbas kryqëzimit të zogjve – Martin Camaj
Editoi dhe realizio videopoezinë Kolec P. Traboini
Soren KIERKEGARD (1813 – 1855) Filozof i madh danez, teolog, shkrimtar, paraprijës i ekzistencializmit bashkëkohor, ushtroi një ndikim mbi shumë shkrimtarë e artistë europianë e rusë, veçanërisht tek Dostojevskij. x x x Çfarë është poeti? – një Fatkeq që përjeton … Continue reading
Poezi nga Adriatike Xh. Lamaj Vendet ku pi vetëm Të kam thënë i dashur, Që kam ca vende të vogla, të qeta, Ku pi pa u dehur vetëm, Në ditë, ku reflektimi bëhet farë. Të kam thënë i dashur, … Continue reading
Poezi nga Flutura Açka N’Logun e Birit po pushon mendja, dhe kujtimet dhe drita ka ngjyrë dite dhe nata flen nën yje. Këtu edhe mali flet si njeri, dhe pemët dinë me t’përqafu. Këtu ka andrra kaq t’bukura, sa … Continue reading
Poezi nga Agron Shele Thoti Thoti, si perëdi e të parës fjalë tha: shpirti ngriu mbi buzë dallgësh dhe rrokje mbi gjithë detin mendjes së turbulluar në një trup anije, që avitet shpëtimit të fateve galerave të botës, si … Continue reading
Poems by Mónika Tóth Love my heart speaks softly your lips honey sweet my bleed pulsate this is love My lips is dry When I open my eyes The morning old and ugly. … Continue reading
Poezi nga Esmeralda Husaj *** U bë një përjetësi, që nuk pyes më, cilat janë legjendat e parrëfyera. *** Çfarë nuk mban portreti i saj! E para, zjarr në sy. E dyta, s’ ka të dytë e as … Continue reading
Cikël poetik për fëmijë nga Nehat JAHIU NE FËMIJËVE Ne fëmijëve na duhen lodra, nuk na duhet varësi nga droga; Nuk na duhet dhuna e lot, na duhet shëndeti, fëmijëria e plot. Ne fëmijëve na duhet lumturi, nuk na … Continue reading
Leonorë Nga: Ornela Musabelliu Zhveshjen e nisi që te dhoma e gjumit. Përshkoi korridorin e gjatë, anashkaloi pasqyrën e madhe pa ia hedhur sytë e, kur u gjend përpara banjës, ishte e tëra lakuriq. Vitet nuk ia kishin zbehur … Continue reading