Poem by Joanna Svensson THE GENTLE VEIL OF MIDNIGHT The gentle veil of midnight Sweeps my thoughts And gives me comfort For no one sees my tears The steady wings of time Lifts me up … Continue reading
Poezi nga Zhaneta Barxhaj *** M’u ftohën ëndrrat, ndërsa prisja stacioneve të tejbotës. As shall, as kapuç, as dorashka nuk pata, t’ia mvishja copëzave të zhveshura. Brinjë më brinjë e morën ftohmën, e kolla gjyryk … Continue reading
Poem by Marija Najthefer Popov SILENCE AND ME They took me tonight They loved silence Passionate I have no hope They deceived for a long time By delusion It was only heard Quick Departing train Woman … Continue reading
Poezi nga Bardha Alimeta Rrugët e qytetit tim … Rrugë që më rritën ma njohin dhimbjen trishtimin …, dashurinë më dhanë gëzim, lumturi hapësirën pa kufij. Kam ecur e rendur mbi to jam rrëzuar e ngritur … Continue reading
Skicë nga Edmond Llaçi BUDALLAI DHE MBRETI I TIJ variant popullor Dikur një budalla i mërzitur nga ajo që po konstatonte kohët e fundit se bashkëfshatarët e tij tashmë nuk kishin më interes për të, … Continue reading
Poems by Iris Calif THE HUMAN IRIS God In heaven’s candlesticks is my burning candle As Iris a human flower am inflaming my dance to a human moon And in pure wilderness of desert ashes, … Continue reading
Tregim nga Odise Kote IKJA E CICERONIT Ciceroni i muzeut betohej se e pa në ëndërr rrëmbimin e legjendës. U trëmb, u ligështua, ndjeu dhimbje të piktë, të hidhur, si çarje thike në brinjë. Nuk ishte … Continue reading
Poezi nga Rudina Muharremi Beja FJALËT Fjalët, si melodi e shpirtit udhëtojnë brenda vetes depërtojnë ngurtësisë së zemrave, e si lumenj vraparak trazojnë mendimet në ndjesi drithërimash, binarëve e rrëmujshëm kapilarëve, ndërsa nganjëherë zhuritur etjes… bien … Continue reading
Sudhakar Gaidhani DEVDOOT THE ANGEL (An excerpt from canto-3) These days both Gods and their devotees are born in a disguise and finally perish as they enact the game of disguise During a naming ceremony hymns … Continue reading
Videopoezi nga Mercedes Gega
Tregim nga Vullnet Mato SENDI I NDRITSHËM NË DET Deti jehonte nga dallgëzimet e lehta. Era që turrej nga Kanali i Otrantos, për të rrahur brigjet shqiptare, na freskonte shpirtin. Sytë tanë mbeteshin te vaporët e … Continue reading
Poezi nga Shazim Mehmeti DO NDODHË, NJË DITË… Do ndodhë një ditë, dhe do ta njohësh vdekjen time më të vërtetë. Do ta njohësh, n’atë ditë, edhe lindjen tënde më të drittë. Si kokrra … Continue reading
Poesia di Abdallah Gasmi Abdallah Gasmi è un poeta tunisino, professore universitario di Poesia Araba Contemporanea e direttore del Salone Culturale di Poesia e del relativo Festival Internazionale a Nabeul, Tunisia. Coronavirus Lupi invisibili invadono … Continue reading
Poesia di Antonio Jose Caralps Antonio Jose Caralps, Ogro de Poesía Mundial, è un poeta spagnolo, di Teruel, fondatore del gruppo internazionale di poeti Poesía Mundial. Uccelli In volo libero in un cielo azzurro terso e … Continue reading
Poesie di Muhsine Arda Her activities range among poetry (translated in 15 languages, recipient of different prizes, publications in International anthologies and art books, and Festivals), theater, video-installations, and literary critiques. In her works she longs for a synthesis … Continue reading
Poesie di Eva Petropoulou Lianoy Eva Petropoulou Lianoy è una poeta, giornalista e produttrice radiofonica greca. È membro dell’Unesco Logos and Art Group, degli scrittori di, of Panhellenic Writers Association. Chiudi gli occhi Lascia che … Continue reading
Poesia di James Tian 宇 James Tian Tianyu, 宇, è nato nel 1994 Provincia di Shandong Tai’an City. È un poeta e traduttore cinese, capo redattore dell’edizione internazionale di Legend Magazine e di Chinese Literature Magazine. È membro … Continue reading
Short story by Shoshana Vegh The house next to the synagogue His father always walked around in a tailored suit, wearing leather shoes from haute couture. His appearance was compelling. He was tall and handsome. A … Continue reading
ATUNIS GALAXY POETRY 